出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - chū lèi bá cuì de chuàng zào fā míng néng lì yuán yú bù qū bù náo de jiān dìng xìn niàn。
Exceptional creative or inventive capacity is the product of an inexhaustible willingness to take great trouble. - tài duō de rén bǎ shè huì fú lì kàn zuò shì wú duàn wéi zhī fù chū kòu, jiù kě yǐ dé dào yuán yuán bù duàn jīn qián de cái yuán。
Too many people regard the Social Security as a milch cow from which they can get an inexhaustible supply of money without having to work for it.- tā tí chū yī gè wú qíng de yào qiú。
He made an inexorable demand.- zài tā de cuò cí zhōng biǎo xiàn chū nián qīng hé wú jīng yàn de jì xiàng。
There are signs of youth and inexperience in his wordage.- tā zài gāi jù zhōng de biǎo yǎn, jiù qí rú cǐ nián qīng yòu wú jīng yàn 'ér yán, shì xiāng dāng chū sè de。
Her acting in the play was remarkable, taking into account her youth and inexperience.- qiē zhǎn xiàn; jiàn kāi xiàn dāng yī gēn bēng jǐn 'ér bù néng lā cháng de xì xiàn cóng yī hú xiàn shàng yán zhǎn chū qù shí zài qí shàng yī diǎn suǒ huà de hú xiàn
The curve traced by a point on a taut, inextensible string as it unwinds from another curve.- zhè zhǒng qiān zhèng zhuān mén fā gěi nà xiē gāo jí jì shù rén yuán hé qí tā yī xiē zhuān yè rén cái。 ān jī tǎ de h?4 pèi 'ǒu qiān zhèng yǔ tā zhàng fū de qiān zhèng mì bù kě fēn, hūn yīn de jié shù yě jiù yì wèi zhe tā zài měi guó jū liú quán de zhōng zhǐ。 rú guǒ tā fǎn huí yìn dù, tā bì xū liú xià zì jǐ gāng bā gè yuè de hái zǐ, yīn wéi gēn jù měi guó hé yìn dù de fǎ lǜ, bù jīng guò zhàng fū tóng yì jiù bǎ 'ér zǐ dài chū měi guó huì bèi shì wéi bǎng jià。
Because Ankita's visa,a spousal H- ,was inextricably tied to her husband's,the end of her marriage would also be the end of her right to stay in the U.S.If she returned to India,Ankita would have to leave her eight- month- old baby behind,since taking her son out of the country without her husband's consent could be considered kidnapping by both the U.S.and India.- yǐ zuì jìn de shì qíng wéi lì, dāng dé guó zhèng fǔ wéi nà cuì shí qī de wài guó láo gōng zuò chū péi cháng bìng chéng dān qí tā zé rèn de shí hòu, rì běn dāng jú què zài lì shǐ wèn tí shàng wén guò shì fēi, yǎn 'ěr dào líng。
This is further illustrated by a recent example. While the German government has decided to compensate survivors of the Nazi slave-labour system and assume other responsibilities, Japan has chosen to whitewash its infamous past.- jìn guǎn lán dé wéi bó duì zhè zhǒng jì shù jiāng lái kě yǐ dá dào 100 % zhǔn què shuài de néng lì chí lè guān tài dù, dàn shì tā yǔ qí tā yán jiū rén yuán hěn kuài jiù zhǐ chū , yǔ chuán tǒng yùn suàn fāng fǎ xiāng bǐ, tā men yán jiū de kè tí hái chǔyú gāng gāng qǐ bù de jiē duàn, ér qiě duì yú xǔ duō yìng yòng lǐng yù lái shuō, guī cái liào zhì chéng de wēi xìn piàn zǒng shì huì lüè shèng yī chóu。
Although Landweber is optimistic about the ability of the technique to find the right answers with 100 percent accuracy in the future, she and other researchers are quick to point out that the field is in its infancy compared with conventional computing methods and that for many applications, siliconbased microchips will always be better.- zài yī jiǔ sān nián de lì sān lù xiàn shí qī, lǐ lì sān tóng zhì bù dǒng dé zhōng guó nèi zhàn de chí jiǔ xìng, yīn cǐ kàn bù chū zhōng guó nèi zhàn fā zhǎn zhōng “ wéi jiǎo ” yòu“ wéi jiǎo”、 dǎ pò yòu dǎ pò de zhè zhǒng cháng qī fǎn fù de guī lǜ( nà shí yǐ yòu xiāng gàn biān jiè de sān cì“ wéi jiǎo”, fú jiàn de liǎng cì“ wéi jiǎo” děng), yīn cǐ zài hóng jūn hái yòu xiǎo de shí dài jiù mìng lìng hóng jūn qù dǎ wǔ hàn, mìng lìng quán guó jǔ xíng wǔ zhuāng qǐ yì, qǐ tú shǐ quán guó gé mìng xùn sù shèng lì。
In the period of the Li Li-san line in 1930, Comrade Li Li-san failed to understand the protracted nature of China's civil war and for that reason did not perceive the law that in the course of this war there is repetition over a long period of "encirclement and suppression" campaigns and of their defeat (by that time there had already been three in the Hunan-Kiangsi border area and two in Fukien). Hence, in an attempt to achieve rapid victory for the revolution, he ordered the Red Army, which was then still in its infancy, to attack Wuhan, and also ordered a nation-wide armed uprising.- dī chū shēng tǐ zhòng 'ér
low birth weight infant,LBW - tāi 'ér méi yòu chū shēng de yīng 'ér; tāi 'ér
An unborn infant; a fetus.- yīng 'ér tún bù xiān lù chū de fēn miǎn。
delivery of an infant whose feet appear first.- hái zǐ qì de rén xíng wéi biǎo xiàn chū hái zǐ qì de chéng nián rén huò nián qīng rén
An adult or a young person who behaves in an infantile way.- nǐ néng kàn chū lái tā bèi tā mí zhù liǎo -- zài jù huì shàng tā yī zhí xiàng tā xiàn yīn qín .
You can see he's infatuated by her he was all over her at the party.- chū shén kě wàng huò xiàng wǎng, fǎng fó mí liàn huò zuì xīn yú qí zhōng
To yearn or pine as if infatuated. - duì xì jù rù mí huò zhě shòu xì jù mí huò, tè bié shì kě wàng zì jǐ yǎn chū 。
infatuated with or enthralled by the theater especially the desire to act.- nǐ néng kàn chū lái tā bèi tā mí zhù liǎo -- zài jù huì shàng tā yī zhí xiàng tā xiàn yīn qín。
You can see he's infatuated by herhe was all over her at the party.- nǐ néng kàn chū lái tā bèi tā mí zhù liǎo, zài jù huì shàng tā yī zhí xiàng tā xiàn yīn qín .
You can see he's infatuated by her, he was all over her at the party.- zhè yán huǎn liǎo méi bìng de kuò sàn, shǐ zhí wù néng gòu qiǎng zài jí bìng gǎn rǎn qián cháng chū xīn yè。
This slows the mildew's spread, allowing the plants to grow new leaves faster than the disease can infect them.- yào wù zhì liáo zhōng yú kāi shǐ duì gǎn rǎn xiǎn chū xiào guǒ。
The infection is at last responding to medication.- yī zhǒng jí xìng chuán rǎn bìng cháng chū xiàn fèi yán huò xuè yè gǎn rǎn。
an acute infectious disease characterized by pneumonia and blood infection.- yì tǐ jiēzhòng zhěn duàn( fǎ) zǎo qī chuán rǎn bìng de yī zhǒng zhěn duàn fāng fǎ, jiāng jiǎ dìng de bèi gǎn rǎn de gè tǐ huò zǔ zhì bào lù gěi qīng jié de、 shí yàn shì sì yǎng de wén zǐ、 bì shī huò qí tā dài jūn zhě, rán hòu tōng guò jiǎn chá dài jūn zhě lái què dìng chuán rǎn xìng wēi shēng wù shì fǒu chū xiàn
Diagnosis of an infectious disease at an early stage by exposing a presumably infected individual or tissue to a clean, laboratory-bred mosquito, tick, or other vector and then examining the vector for the presence of the infective microorganism.- cóng zhè xiē shì shí zhōng kě néng tuī duàn chū liǎng zhǒng jié rán xiāng fǎn de jié lùn .
It is possible to infer two completely opposite conclusions from this set of facts.- zhè gè fāng fǎ shì jīng guò shí yàn tuī lùn chū lái de。
The method was deduced from experiments .- cóng yǐ zhī de shì shí tuī duàn chū wèi zhī de shì shí
to infer an unknown fact from a known fact- gài kuò chū , guī nà cóng xǔ duō tè shū shì wù zhōng tuī lùn
To infer from many particulars.- yǎn yì tuī lǐ cóng yī bān de yuán zé tuī duàn chū ; yǎn yì tuī lǐ
To infer from a general principle; reason deductively.- cóng xuǎn piào de tǒng jì shù zì lǐ nǐ dé chū shénme jié lùn?
What do you infer from the voting figures?- wǒ men cóng tā de xìn zhōng kě yǐ kàn chū tā bù gāo xīng。
We infer from his letter that he is unhappy.- méi yòu néng cóng tā de huà yǔ zhōng dé chū rú cǐ de kàn fǎ。
No one can infer such an opinion from his statement.- wǒ men kě yǐ cāi xiǎng dé dào tā chū bǎn nà rì jì de dòng jī bìng bù gāo shàng
We can infer that his motive in publishing the diary was less than honorable.
|
|
|