说中英惯用例句:
  • 照您说的做。
    Whatever you say.
  • 就这么着，说好了。
    Deal.
  • 就这么着，说好了。
    It's a deal.
  • 就这么着，说好了。
    That's a deal!
  • 就这么着，说好了。
    That will do.
  • 我能跟你说句话吗？
    Can I talk to you?
  • 随便的说法。
    No, thanks. *
  • 没说到点儿上。
    That's beside the point.
  • 根本没说到点儿上。
    That's beside the point.
  • 你说的有一部分是对的。
    What you say is partly right.
  • 你说的有一部分是对的。
    You are partially correct.
  • 你不是这么说的。
    That's not what you said.
  • 你不是这么说的。
    You didn't say that.
  • 那完全是胡说八道。
    That's absolute nonsense.
  • 完全和你说的一样。
    You're perfectly correct.
  • 完全和你说的一样。
    You're quite right.
  • 完全和你说的一样。
    You're absolutely correct.
  • 完全和你说的一样。
    You're exactly right.
  • 我觉得你说的很对。
    You're perfectly correct.
  • 你说到点子上了。
    Your answer is to the point.
  • 你说到点子上了。
    That's a very straightforward answer.
  • 对呀!你说对了。
    Bingo!
  • 说得对!说得好!
    Hear, hear!
  • 说得对!说得对!
    Hear, hear!
  • 如果你说是的话，那就是吧。
    If you say so.
  • 我在说事实。
    I'm telling the truth.
  • 你是说你比我出色吗？
    Are you saying you're better than I am?
  • 我没说那个。
    I'm not talking about that.
  • 我没说那个。
    What I'm saying is another matter.
  • 我没说那个。
    That's not what I'm talking about.
  • 我没说那事。
    I didn't say that.
  • 我听你这么说的。
    I heard you say it.