销Chinese English Sentence:
  • 签署全面禁止核武器公约；所有拥有核武器的国家承担彻底销毁核武器的义务，并在有效国际监督下付诸实施；
    a convention prohibiting all nuclear weapons be signed, whereby all nuclear-weapon states undertake to completely destroy existing stocks of nuclear weapons under effective international supervision;
  • 这家发行量甚大的周刊靠宣染性、犯罪和丑闻打开销路。
    The weekly with large circulations fattens on sex, crime and scandal.
  • 这本周刊经常刊登一些有趣的文章，所以很畅销。
    The weekly always contains interesting articles and, therefore, goes off like hot cakes.
  • "用沃顿学院的牌子打开了无数的就业大门，"31岁的加里·奥伦斯坦说道。他1997年毕业，现任尼山系统公司市场营销部主任。
    “ Using the Wharton name opened an infinite number of doors,” says Gary Orenstein,31,who graduated in 1997 and is now director of marketing for Nishan Systems Inc.
  • 当时投机取巧行为严重，使英国的贸易意图看起来像教堂救济品的廉价销售。
    Wheeling and dealing was taking place on a level which made the English attempts at trading look like a church charity sale.
  • 罗伊思索着如何筹措支付这笔开销的款项。
    Roy cast about him for the wherewithal to meet the expenditure.
  • 这位广告业的青年才子对那些认为他的方法缺乏公平性的建议不屑一顾。他说，只要他的方法是在推销产品，那这些方法就绝不会有任何问题。
    This whiz kid of the advertising industry scorns suggestions that his methods are unfair—if they sell the product, he says, there can't be anything wrong with them.
  • 该处正计划发展长沙湾副食品批发市场第二期，把九龙区所有新鲜副食品批销活动集中于同一市场内。
    Plans are under way for the development of Phase II of the Cheung Sha Wan Wholesale Food Market to reprovision all fresh food produce wholesale activities in Kowloon under one roof.
  • 由于是电子元件构成，没有磨损，也没有方法办他的是否被用过，所以批发商可以象卖新的芯片一样非常容易地销售旧的芯片。
    Owing to being that the electronic component is formed, and not wearing, and whether not to have the method does his having be used, and so wholesaler can sell very easily old the chip like being sold the new chip.
  • 你知道，我公司在纺织业有良好的信誉，跟加拿大所有的批发商、连锁商店和分销商都保持很好的关系。
    As you know, we are a well-established firm in the line of textiles, and we enjoy good relations with all the wholesalers, chain stores and distributors in Canada.
  • 销售者；批发商贩卖或出售商品的人，尤指批发商
    One that markets or sells merchandise, especially a wholesaler.
  • 根据无线保真联盟所进行的调查，主要由于以上提到的种种努力，今年全球范围内与无线保真相关的硬件销售额估计是21亿美元，明年将超过30亿美元。
    Driven in large part by those efforts,worldwide sales of Wi-Fi-related hardware are estimated to total ＄ 2.1 billion this year and more than ＄ 3 billion next year,according to research compiled by the Wi-Fi Alliance.
  • 该公司已开始销售无线保真设备，供家庭连接宽带互联网。它正在着手为波士顿的中小型企业建立无线网络，作为全方?quot;提供解决方案"计划的一个部分。
    The company,which already sells Wi-Fi equipment that lets households share a broadband Internet connection,is offering to set up wireless networks for small and medium-size businesses in Boston as part of its plan to be an all-purpose " solutions provider."
  • 您认为你们能够在更广泛的范围内推销产品吗？
    Do you think you are able to market the product on a wider range?
  • 我上了推销员的当，买了毫无价值的东西。
    I am tricked by the salesman's wile into buying worthless goods.
  • 我上了推销员的当,买了毫无价值的东西
    I was tricked by the salesman 's wile into buying worthless goods
  • 我司希望贵公司拓销机械，请将你司在本地的独家代理赋予敝公司为盼。
    We are willing to push the trade in your machine, and hope you will give us the sole agency for our place.
  • 我司今日上午以电报撤销昨晚订单，现以此函加以确认。
    We wired you this morning to cancel our order send last night, and we now wish to confirm our wire.
  • 应当注意到，确盘与报价不一样，它虽然不受法律约束，但可以被接受，而且一旦被接受就不能撤销。然而，一个有声誉的卖主是不会冒牺牲自己声誉的风险而在所约定的或共同商定的时间以前撤销他的报盘。
    It is to be noted that unlike a quotation, a firm offer, although not legally binding , is capable of acceptance and once it has been accepted it cannot be withdrawn, but no reputable seller would risk his reputation by withdrawing his offer before the stated or agreed time.
  • 这种药物因为可能有副作用而被停止销售。
    The drug, which is suspected of having side effects, has been withdrawn from the market.
  • 他的驾驶执照被吊销了，但实际上是他自找的，他违反交通规则的次数实在太多了。
    His driving licence was withdrawn, but he practically asked for it. He'd violated traffic rules all too often.
  • 为了节省钱，母亲总是在元月份家用织物减价大销售时购买了许多东西。
    Mother always buys many things at the January wither sale to save money.
  • 羊毛物品的生产或销售的或与此有关的
    Of or relating to the production or marketing of woolen goods.
  • 他在市场上销售他的产品。
    He sells his work in the market.
  • 那张专辑也达到了销售300万张的好成绩。
    The record sold 3 million copies worldwide.
  • 包装器还能向用户提供销售联络信息，以马上购买产品。
    The wrapper could also offer the user sales contact information, to buy the product immediately.
  • 除了作警卫这一基本功能外，数字包装器可能开始在在线供应商的市场和销售活动中起重要作用。
    Beyond their primary role as gatekeepers, digital wrappers might start to play an important role in marketing and sales efforts for online vendors.
  • 吸引人的包装便于我们推销商品。
    Attractive wrapping would help us sell the goods.
  • 装在这样的袋子里有助于推销。
    A wrapping like this will help push the sales.
  • 显眼的包装当然有利于推销。
    A wrapping that catch the eyes will certainly help push the sale.
  • 我们去年的销售量可是前年的四倍哦！
    David , we sold four times as much last year as two years ago.
  • 实现销售收入25亿元。
    sales reached 2.5 billion yuan.