中英惯用例句:
  • 无性系由一共同母体而繁生的一遗传因子完全相同的细胞,例如一菌落的成员来源于二分核分裂的单一母细胞
    A group of genetically identical cells descended from a single common ancestor, such as a bacterial colony whose members arose from a single original cell as a result of binary fission.
  • 人群摇旗欢呼;
    Flag-waving crowds roared with joy.
  • 民众知道,前天抵达巴黎的弗朗德勒的使臣们要来观看圣迹剧的演出,也观看将在同一个大厅里举行的狂人教皇的选举,所以人主要涌入通往司法宫的各条大街。
    The crowd flocked thickest in the approaches to the Palais, as it was known that the Flemish envoys intended to be present at the performance of the Mystery, and the election of the Pope of Fools, which was likewise to take place in the great Hall.
  • 温暖水域中象羽毛一样肉质的体。
    fleshy featherlike warm-water colonies.
  • 一大群鸟向北飞去。
    A flock of birds flied to the North.
  • 我们飞过山时看到了底下被雪覆盖著的山巅
    As we flied over the mountain we can see that there are snowy peaks beneath
  • 一群云雀
    A flight of larks.
  • 他毫不畏惧地听著众的嘲笑
    He listens to the jeers of the crowd without flinch.
  • 宫殿里有好几游客。
    There are many flocks of tourists in the palace.
  • 夏季游人成结队到博物馆和艺术馆参观.
    In the summer, tourists flock to the museums and art galleries.
  • 人们成结队地来参观水坝旁边新建的水电站。
    People came in flocks to see the new hydraulic power station beside the dam.
  • 一群大鹋
    A flock of coots.
  • 一群夜莺
    A flock of nightingales.
  • 羊群产了好些羊羔。
    The flock produced many lambs.
  • 一群一群动物
    A flock or herd of animals.
  • 用板把一小鸡圈起来
    Board up a flock of chickens
  • 看护照看(如一家畜)
    To tend(a flock, for example).
  • (鸟)的一鸟,尤指一
    A flock of birds, especially snipe.
  • 他用板把那小鸡圈了起来。
    He boarded up the flock of chickens.
  • 害群之马到处有。
    There are black sheep in every flock.
  • 害群之马到处有。
    There is black sheep in every flock.
  • 我看到一群鸟飞过。
    I saw a flock of birds flying by.
  • 羊从羊圈口涌了出来。
    A flock of sheep poured through the gate.
  • 像天鹅一样成飞行。
    fly in a flock, as of wild geese.
  • 一羊生癣,羊受害。
    One scabbed sheep will mar a whole flock.
  • 作为一个整体被驱赶的畜
    A flock or herd being driven in a body.
  • 吵吵嚷嚷的游客走进大楼。
    A noisy flock of tourists came into the building.
  • 猎人的狗惊飞了一鸟。
    The hunter's dog flushed a flock of birds.
  • 抱窝的动物;一个常为琐事而忧心忡忡的人
    A flock of brooders; a constant brooder over trifles.
  • 顾客等著商店开门。
    A flock of customer wait for the store to open.
  • 一起移动的动物。
    a group of animals (a herd or flock) moving together.
  • 的鸟聚集在湖畔。
    Huge numbers of birds have flock together by the lake.