州Chinese English Sentence:
  • 让自由之声响彻纽约州的崇山峻岭！
    Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
  • 16.规定民兵的组织、装备和训练，以及民兵为合众国服务时的管理办法，但各州保留其军官任命权，和依照国会规定的条例训练其民团的权力;
    Clause 16:To provide for organizing, arming, and disciplining, the Militia, and for governing such Part of them as may be employed in the Service of the United States, reserving to the States respectively, the Appointment of the Officers, and the Authority of training the Militia according to the discipline prescribed by Congress;
  • 第二条修正案纪律严明的民兵是保障自由州的安全所必需的，因此人民持有和携带武器的权利不得侵犯。
    Article II.A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.
  • 这是1962年11月底，我们到加利福尼亚州的劳恩德尔镇不过几个星期。
    It was late November 1962, and as a newcomer to Lawndale, Calif., I was delighted that milkmen still brought bottles of milk to doorsteps.
  • 在为期一周的行程中，曾先生先后前往悉尼、坎培拉及墨尔本，会晤澳洲副总理及贸易部部长费志、内阁官员、新南威尔士州及维多利亚州的高级官员、商界领袖及传媒代表。
    During the week-long programme, which covered Sydney, Canberra and Melbourne,Mr Tsang met the Deputy Prime Minister and Minister for Trade, Mr Tim Fischer, Cabinet Ministers, and senior government officials of New South Wales and Victoria, business leaders and the media.
  • 里奇菲尔德明尼苏达州东南部的一城市，明尼阿波利斯的近郊住宅区。人口35，710
    A city of southeast Minnesota, a residential suburb of Minneapolis. Population,35, 710.
  • 法里博美国明尼苏达州东南部的一个城市，位于明尼阿波利斯市南部。建于1826年成立的商务邮局的位置上。人口17，085
    A city of southeast Minnesota south of Minneapolis. It was built on the site of a trading post established in1826. Population,17, 085.
  • 明尼苏达州首府；位于明尼苏达州东南部的密西西比河畔，毗邻明尼阿波利斯市；双城之一。
    capital of the state of Minnesota; located in southeastern Minnesota on the Mississippi river adjacent to Minneapolis; one of the Twin Cities.
  • 孟卡多美国明尼苏达州南部一城市，位于明尼阿波利斯西南偏南方，是其所在的农业及乳品业地区的贸易和加工中心。人口31，477人
    A city of southern Minnesota south-southwest of Minneapolis. It is a trade and processing center in a farm and dairy region. Population,31, 477.
  • 美国明尼苏达州最大的城市；位于尼苏达州东南部，密西西比河畔；双城中的一个。
    largest city in Minnesota; located in southeastern Minnesota on the Mississippi river; one of the Twin Cities.
  • 1996年，在美国明尼苏达州只有六家立体声音像店。
    in 1966, there were six Sound of Music stereo stores in Minnesota.
  • 戈尔巴乔夫来访的消息轰动了明尼苏达州。
    The news of the Gorbachev visit has taken Minnesota by storm.
  • 我父亲是在纽约州北部，而母亲是在明尼苏达州北部长大的。
    My father grew up in northern New York State. My mother grew up in northern Minnesota.
  • 威诺娜美国明尼苏达州东南部一城市，位于圣保罗东南密西西比河上。是一个制造业和贸易中心。人口25，399
    A city of southeast Minnesota on the Mississippi River southeast of St. Paul. It is a manufacturing and trade center. Population,25, 399.
  • 北美洲的一条主要河流也是美国的一条主要河流；发源于明尼苏达州北部，向南流入墨西哥湾。
    a major North American river and the chief river of the United States; rises in northern Minnesota and flows southward into the Gulf of Mexico.
  • 德卢斯美国明尼苏达州东北部城市，位于苏必利湖畔，对岸为威斯康星州苏必利市，在19世纪50年代成为永久性殖民地，该市有可容纳出海船只的优良港口，人口92，811
    A city of northeast Minnesota on Lake Superior opposite Superior, Wisconsin. Permanent settlement began here in the1850's. The city's fine harbor accommodates oceangoing vessels. Population,92, 811.
  • 该少数民族应归属哪一州的问题已由公民投票表决.
    The question of which state the minority group should belong to was decided by (a) plebiscite.
  • 美国德克萨斯州警方指控布什总统19岁的双胞胎女儿轻度酗酒。两人曾在本周早些时候深夜外出，呆在奥斯丁的一家酒馆里面酗酒。
    Texas police cited both of President Bush's 19-year-old twin daughters on misdemeanor alcohol charges today for a night out at an Austin restaurant earlier this week.
  • 密西西比的密西西比州的或密西西比州居民的或密西西比河的或与其有关的
    Of or relating to the state or residents of Mississippi or the Mississippi River.
  • 命名密西西比河西部的州。
    Name the states west of the Mississippi!
  • 密西西比州首府，位于珍珠河畔。
    capital of the state of Mississippi on the Pearl river.
  • 让自由之声响彻密西西比州的一座座山峰，一个个土丘！
    Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi.
  • 美国田纳西州最大的城市；位于田纳西州西南部密西西河边。
    largest city of Tennessee; located in southwestern Tennessee on the Mississippi River.
  • 帕斯卡古拉美国密西西比州东南端的一座城市，在密西西比湾比洛克西东部。这是一处海关港口，渔业中心和海滨胜地。人口25，899
    A city of extreme southeast Mississippi east of Biloxi on Mississippi Sound. It is a port of entry, fishing center, and coastal resort. Population,25, 899.
  • 格林维尔美国密西西比州西部的城市，在密西西比河上，位于维克斯堡的北面。它周围为富饶的农业区，其本身为贸易、制造业和工业中心。人口45，226
    A city of western Mississippi on the Mississippi River north of Vicksburg. It is a trade, processing, and industrial center in a fertile agricultural region. Population,45, 226.
  • 比洛克西美国密西西比州东南部一城市，位于墨西哥湾的比洛克西湾与密西西比海峡之间的半岛上。老比洛克西是1699年由法国人建立的。人口46，319
    A city of southeast Mississippi on a peninsula between Biloxi Bay and Mississippi Sound on the Gulf of Mexico. Old Biloxi was settled by the French in1699. Population,46, 319.
  • 一九六一年的五、六月在密西西比州杰克森市被捕的三百多个参加自由行示威的人都被判刑了。
    Over 300 freedom riders arrest in Jackson, Mississippi, in may and June 1961 were sentenced.
  • 卡佛是个黑人，1864年出生在密苏里州。
    Carver, who was black, was born in Missouri in1864.
  • 密苏里州首府；位于密苏里州中部、密苏里河畔。
    capital of the state of Missouri; located in central Missouri on the Missouri river.
  • 密苏里州西部一城市。
    a city is western Missouri.
  • 密苏里州的一条河流，是密苏里河的一条支流。。
    a river in Missouri that is a tributary of the Missouri River.
  • 从前居住在密苏里州的密苏里河流域的苏族人。
    a member of the Siouan people formerly inhabiting the valley of the Missouri river in Missouri.