南中英慣用例句:
  • 南美西北部一個共和國；主要的合法的農産品是咖啡，但可卡因也是其主要出口産品。
    a republic in northwestern South America; the major legal crop is coffee but cocaine is also a major export.
  • 紅褐色自由飛行的大蟑螂，原産於美國南部但現在分佈廣泛。
    large reddish_brown free-flying cockroach originally from southern United States but now widely distributed.
  • 海南島上到處都是椰子樹。
    Cocos are everywhere in Hainan Island.
  • 墨爾本美國佛羅裏達州中東部城市，臨印第安納河，位於可可海灘以南。它是一個鼕季度假勝地，並擁有各種輕工業。人口59，546
    A city of east-central Florida on Indian River south of Cocoa Beach. It is a winter resort with varied light industries. Population,59, 646.
  • 庫馬西加納中南部一城市，位於阿剋拉西北。建於1700年左右，地處盛産可可的地區，是一個商業和運輸中心。人口348，880
    A city of south-central Ghana northwest of Accra. Founded c.1700, it is a commercial and transportation center in a cocoa-producing region. Population,348, 880.
  • 海恩尼斯美國馬薩諸塞州東南城鎮，臨近鱈魚角中南部的楠塔基特灣。為一夏季旅遊勝地。約翰·f·肯尼迪任總統時曾在附近修建夏季白宮。人口8，000
    A town of southeast Massachusetts on Nantucket Sound in south-central Cape Cod. It is a popular summer resort. The summer White House was located nearby while John F. Kennedy was President. Population,8, 000.
  • 阿拉姆舊約全書中亞洲西南部一古國，基本與今敘利亞共存
    In the Old Testament, an ancient country of southwest Asia, roughly coextensive with present-day Syria.
  • 廣泛的移植在南美和西印度的喬木和灌木的屬；木麻黃科及其類型的擴延。
    genus of trees and shrubs widely naturalized in southern United States and West Indies; coextensive with the family Casuarinaceae and order Casuarinales.
  • 森蚺，蚺蛇，蟒蛇一種南美洲熱帶無毒大蛇（真遊蟒鼠灰色），捕食時用身體纏住它的獵物並使其窒息而死
    A large nonvenomous arboreal snake(Eunectes murinus) of tropical South America that kills its prey by suffocating it in its coils.
  • 通往數碼港的南面通路和公共交通交匯處已進入後期施工階段，將於二零零二年年初啓用，以配合數碼港大樓的落成。
    The Southern Access Road and the public transport interchange are in an advanced stage of construction and will be opened in early 2002 to coincide with the completion of the Cyberport building.
  • “這裏的經濟正在垮臺，誰也沒有辦法輓救，”一位觀察南斯拉夫經濟多年的西方外交官說。“我確信將會徹底瓦解。”
    "The economy here is collapsing, and there is nothing anyone can do about it," said a Western diplomat who has monitored the Yugoslav economy for years. "I'm convinced it is going to come apart in a big way."
  • 《館藏發展指南》
    Guidelines for Collection Development
  • 韋爾蒂，歐多拉生於1909美國作傢。因其描述南方農村生活的故事而著名。她的作品有故事集，如金蘋果（1949年），和小說，其中有名的有沉思的心（1954年）
    American writer known for her tales of rural Southern life. Her works include collections of stories, such as The Golden Apples(1949), and novels, notably The Ponder Heart(1954).
  • 帕斯托哥倫比亞西南靠近厄瓜多爾邊境的一座城市。建於1539年，是1832年把哥倫比亞和厄瓜多爾劃分為兩個獨立國傢的條約的簽署地。人口196，800
    A city of southwest Colombia near the Ecuadorian border. Founded in1539, it was the site of an1832 treaty by which Colombia and Ecuador became separate states. Population,196, 800.
  • 卡利哥倫比亞西南部一城市，位於波哥大西南的卡利河沿岸。建於1536年。人口1，347，810
    A city of western Colombia on the Cali River southwest of Bogot? It was founded in1536. Population,1, 347, 810.
  • 比亞維森西奧哥倫比亞中部一城市，位於波哥大東南，它是農業區的貿易和加工中心。人口159，808
    A city of central Colombia southeast of Bogot? It is a trade and processing center in an agricultural region. Population,159, 808.
  • 羅納爾多又繼續留在saocristovao球隊，由於他出色的表現，被選拔參加了1993年2月在哥倫比亞舉行的南美錦標賽，踢17號邊鋒。
    Ronaldo remain stayed at Sao Cristovao but his performance was so well that he earned a call-up to Brazil's under 17 side for the South American championships in Colombia in feb 1993.
  • 歐洲西南部一個王國，位於伊比利亞半島；曾是一個強大的殖民國傢。
    a kingdom in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power.
  • 這和江西的一些同志號召紅軍打南昌，反對進行使各根據地聯成一片的工作，反對誘敵深入的作戰，把一省勝利放在奪取省城和中心城市的基點上，以及認為“反對五次‘圍剿’是革命道路和殖民地道路的决戰”等等，是在原則上一致的。
    In principle, this fitted in with the views of those comrades in Kiangsi who called for a Red Army attack on Nanchang, were against the work of linking up the base areas and the tactics of luring the enemy in deep, regarded the seizure of the capital and other key cities of a province as the starting point for victory in that province, and held that "the fight against the fifth 'encirclement and suppression' campaign represents the decisive battle between the road of revolution and the road of colonialism".
  • 布爾人南非荷蘭殖民者或荷蘭殖民者的後裔
    A Dutch colonist or descendant of a Dutch colonist in South Africa.
  • 茨姆錫安人一支美洲印第安人，居住在不列顛哥倫比亞省（加拿大）西部沿海地區和阿拉斯加東南端
    A Native American people inhabiting a coastal area of western British Columbia and extreme southeast Alaska.
  • 裏士滿社區加拿大不列顛哥倫比亞西南的一個社區，是位於佐治亞海峽的溫哥華郊區。人口96，154
    A community of southwest British Columbia, Canada, a suburb of Vancouver on the Strait of Georgia. Population,96, 154.
  • 坎貝爾河加拿大英屬哥倫比亞西南的一座城市，位於溫哥華島以及溫哥華西北方喬治亞海峽之上。人口15，370
    A city of southwest British Columbia, Canada, on Vancouver Island and the Strait of Georgia northwest of Vancouver. Population,15, 370.
  • 奇利瓦剋加拿大不列顛哥倫比亞省西南部城市，位於溫哥華以東弗雷澤河上。是加工業中心。人口40，642
    A city of southwest British Columbia, Canada, on the Fraser River east of Vancouver. It is a processing center. Population,40, 642.
  • 伊卡秘魯西南一城市，位於利馬東南偏南。1563年由西班牙人建立，現在是一個商業中心。在前哥倫比亞時代，印加人就居住在周圍地區。人口114，786
    A city of southwest Peru south-southeast of Lima. Settled by the Spanish in1563, it is now a commercial center. The surrounding area was inhabited by Inca peoples in pre-Columbian times. Population,114, 786.
  • 中美洲從墨西哥中部嚮南嚮東延伸，包括危地馬拉、伯利茲、洪都拉斯及尼加拉瓜在內的地區。在哥倫比亞以前的時代，這裏曾存在過各種文明，包括瑪雅文化及奧爾梅剋文化
    A region extending south and east from central Mexico to include parts of Guatemala, Belize, Honduras, and Nicaragua. In pre-Columbian times it was inhabited by diverse civilizations, including the Mayan and the Olmec.
  • 蘭開斯特美國俄亥俄州中南部的一座城市，位於哥倫布市的東南部。威廉·特庫姆塞·謝爾曼的出生地就被保留在此地。人口34，507
    A city of south-central Ohio southeast of Columbus. The birthplace of William Tecumseh Sherman has been preserved. Population,34, 507.
  • 南詔鐵柱
    Iron Column of the Nanzhao State
  • 生長在北美洲東南部到中西部地區的柱狀濕地樹，出産淺色、柔軟、易於加工的木材。
    columnar swamp tree of southeastern to midwestern North America yielding pale soft easily worked wood.
  • 墨西哥和加利福尼亞西南部的一種燭木，具有高大的圓柱狀樹幹和帶有蜂蜜香味的乳黃色花。
    candlewood of Mexico and southwestern California having tall columnar stems and bearing honey-scented creamy yellow flowers.
  • 她來自湖南省。
    She comes from Hunan.
  • 勞德，哈裏·麥剋倫南1870－1950美國歌唱傢，以諷刺懷舊的蘇格蘭高地人的喜劇舞臺形象而著名
    British singer noted for his comic stage persona, a wry and nostalgic Highlander.