交Chinese English Sentence:
| - 林木杂交育种
cross breeding of trees - 使(动物)交配
To pair(animals) for breeding. - 为了繁殖后代雄性动物与雌性动物交配。
male animals serve the females for breeding purposes. - 引起公猪的性欲来杂交育种
Sex up the male pig for cross breeding - 多次发情的在一个交配季节期间有几次求偶期的
Having several estrous cycles during a single breeding season. - 我们面临着众多矛盾交织而成的一团糟的局面。
We are facing a witches' brew of contradictions. - 伯恩:他叫大卫·泰勒,是位酿酒商,在工商界交际很广。
He's David Taylor, a brewer with wide connections in the business circle. - 为了进行商业交易而进行的行贿行为。
bribery of a purchasing agent in order to induce the agent to enter into a transaction. - 在极端的情况下,税收刑事法也可以用来起诉通过非法途径(比如非法买卖毒品、卖淫、走私、受贿)取得收入并且未报税者,尽管其应交纳的税款数额很小,未达到通常的起诉标准。
In extraordinary instances, criminal tax laws may be used to prosecute individuals whose unreported income is from illegal sources (narcotic trafficking, prostitution, smuggling, bribery) even if the taxes owed are small and would not meet the normal standards for prosecution. - 一个和石头或砖头打交道的工匠。
a craftsman who works with stone or brick. - 由父亲把新娘交与新郎。
The bride was given away by her father. - 新娘的母亲将她交给新郎。
The bride was given away by her mother. - 在婚礼上将(新娘)交给新郎
To present(a bride) to the bridegroom at a wedding ceremony. - 在婚礼上正式地交给新郎;新娘的父亲把新娘交给新郎。
formally hand over to the bridegroom in marriage; of a bride by her father. - 文化交流是国与国之间建立联系的桥梁.
Cultural exchanges are a way of building bridges between nations. - 新公路上将没有十字路口,而代之以过街桥和立交桥。
Cross-roads will not exist on these new highways, but will be replaced by bridges and flyovers. - 三方或更多方之间的交互会议需要多点网桥功能。
Interaction among three or more parties requires a multipoint bridging capability. - 外交备忘录简明的未经签署的外交公文
A brief, unsigned diplomatic communication. - 除了审议市建局提交城市规划委员会考虑的发展计划和总纲发展蓝图外,该署亦会为市建局的发展计划拟备规划大纲,统筹市建局计划所需的基础建设,政府、机构或社区设施和休憩用地的供应,以及监察市建局计划的推行,确保这些计划符合法定的规划要求。
Other than processing development schemes and master layout plans submitted by the URA for the Town Planning Board's consideration, the Planning Department would also prepare planning briefs for URA development schemes. The department will co-ordinate the provision of infrastructure, government, institution or community facilities, and open space in URA projects; and monitor the implementation of URA projects to ensure compliance with the statutory planning requirements. - 你当然可以带你约的异性朋友来参加我们的社交聚会。
Of course you can bring your date to our party. - 与人交往会对她说话方面有所鼓励。
Company should bring her out a bit. - 商品交易兴旺.
Trading in commodities was brisk. - 今日证券交易所交投活跃。
Trading was brisk on the Stock Exchangetoday. - 交易赃物是危险的
Traffic in stolen goods was brisk. - 纽约方面报道交易活跃,尢其是日本厂家需求旺盛。
New York report further advance likely demand brisk but most Japanese. - 石油股票交易活跃。
The market in oil share is very active. Or there is a brisk market in oil share. - 真的,她还从来没有和一个跑过大码头,见过大世面,见多识广性格活跃的人打过交道。
Indeed, an experienced traveller, a brisk man of the world, had never come within such close range before. - 这是第一次参加贵方交易会,给我印象最深的是你们这种轻松友好的贸易气氛。
This is my first visit to your fair. What impress me most is your brisk and friendly trade atmosphere. - 交易进行得很快。
The trading went on briskly. - 政府措施似乎影响到本地交易,抓住任何反面的消息。
Measures likely affect briskness here appreciate any counter news. - 白宫和新闻界之间非常敏感的交流;他变得敏感、爱记恨;对他的同事揶揄、刻毒。
bristly exchanges between the White House and the press; he became prickly and spiteful; witty and waspish about his colleagues. - (英)汽车高速公路的一边,交通工具在两、三个狭道中只准朝一个方向行驶。
(Brit) one of the two sides of a motorway where traffic travels in one direction only usually in two or three lanes.
|
|
|