说中英惯用例句:
  • 请张开口说“啊”。
    Please open your mouth and say "Ah".
  • 说话客气一点。你知道你在跟谁说话吗？
    Watch your mouth. Do you know who you're talking to?
  • 语言学习对有些人来说易如反掌。
    Languages come easily to some people.
  • 保持冷静。那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。
    Keep your shirt on. He didn't mean to offend you. That's just the way he talks.
  • 你喜欢说唱音乐吗？我听不太懂其中的歌词。
    Do you like rap music? I have trouble understanding the words.
  • 再说一遍好吗？你刚说的话我不明白。
    Come again? I didn't quite understand what you said.
  • 别说漏了嘴，这可是个秘密哦！
    Don't spill the beans. It's supposed to be a secret.
  • 沃力尽说这种蠢话。他真有惹是生非的本事。
    Wally is always saying such stupid thing. He has a real talent for putting his foot in his mouth.
  • 沙伦是个随和的人。人家怎么说，她就怎么做。
    Sharon is an easy-going person. She just goes with the flow.
  • 她整夜说个不停。
    All she does is go "blah-blah-blah" all night.
  • 她用她的看法说服了我，我想那行得通。
    She sold me on her idea. I think it will work.
  • 我快吐了！请别再说这么恶心的故事了。
    Gag me with a spoon! Please don't tell me such disgusting stories any more.
  • 我不骗你。我看见这个女人跟她的手说话。
    I kid you not. I saw this woman talking to her hand.
  • 麦克不停的取笑苏齐的体重时，苏齐说：“你去死吧！”
    Suzy told Mike, “Drop dead!” when he kept teasing her about her weight.
  • 辛迪许久以后才突然明白比尔所说的话。
    It took Cindy a long time to catch on to what Bill was saying.
  • 如果我们对妈说点好听的，也许她会让我们去看电影。
    Maybe if we butter up mother, she'll let us go to the movies.
  • 他说了一些非常离奇的事。他从那里听来的？
    He said some really off–the-wall things. Where does he come up with them?
  • 如果你每天坚持学十个句子，就有希望流利的说英语了。
    If you learn ten new sentences every day, you are on the right track to speaking fluent English.
  • 我听说他赌马发了横财。
    I heard he made a fast buck at the race track.
  • 我说的话你明白了吧？
    Get the picture?
  • 他必定疯了。没人知道他在说些什么。
    He's out in left field. Nobody ever understands what he is talking about.
  • 别想溜。你说过你会去的。
    Don't cop-out on me now. You promised you'd go.
  • 我不喜欢堂，因为他爱说人闲话。
    I don't like Don because he's a blabbermouth.
  • 请再说一遍好吗？最后一点我听不太懂。
    Can you run that by again? I didn't quite understand your last point.
  • 你说什么？我没听到。
    Say what? I didn't hear what you said.
  • 他没听到你说的话，他魂不守舍。
    He didn't hear what you said. He's spaced out.
  • 实际的数量说明什么？
    What is the actual quantity stated?
  • 您有什么需要帮助的尽管说。
    If you need any help, let me know.
  • 有人会说日语吗？
    Does anyone speak Japanese?
  • 他说他喜欢你。
    He said he likes you.
  • 我刚听说。
    That's news to me.
  • 我对他说谎了。
    I lied to him.