中英惯用例句:
  • 由一个已对公司进行前期投资的投资者继续投资,总的来是与初始(种子)投资相对应。
    A subsequent investment made by an investor who has made a previous investment in the company -- generally a later stage investment in comparison to the initial investment.
  • 这么来,我认为你是不同意。
    I take it you don't agree.
  • 是我们对美国不的时候了。
    It's time for us to say “No” to America.
  • 我累得说不出活来。
    I am too tired to speak.
  • 你从哪里学会英语的呢?
    Where did you learn to speak English?
  • 顺便一下,如有可能我想要一个不临街的安静房间。
    By the way, I'd like a quiet room away from the street if the is possible.
  • 说到恶魔,恶魔就来
    Speak of the devil and he will appear.
  • 真是到曹操,曹操到。
    Speak of the devil.
  • 就我的记忆来,它的第一个字母是M。
    As far as I can remember, it begins with M.
  • 对你来什么都有可能发生。
    It could happen to you.
  • 别说丧气话。
    Never say die.
  • 我不会说英语。
    I can't speak English.
  • 请安排一位会日语的人。
    My English isn't good enough.
  • 您能慢一点儿说吗?
    Would you slow down, please?
  • 您能慢一点儿说吗?
    Please say it more slowly.
  • 我们想请一位会日语的导游。
    I'd like a Japanese-speaking guide, please.
  • 有会说日语的人吗
    Does anyone speak Japanese?
  • 有会说日语的人吗
    Does anyone here speak Japanese?
  • 有会说日语的人吗
    Is there a Japanese speaker here?
  • 我不知道这用英文怎么
    I don't know how to say it in English.
  • 我不知道这用英文怎么
    I don't know it in English.
  • 日语中的“义理”用英文怎么
    How do you say “giri” in English?
  • 日语中的“义理”用英文怎么
    How should I say “giri”in English?
  • 日语中的“义理”用英文怎么
    How can I express “giri”in English?
  • 日语中的“义理”用英文怎么
    What's the English word for“giri”?
  • 日语中的“义理”用英文怎么
    What's “giri” in English?
  • 这儿有会日语的人吗?
    Does anyone here speak Japanese?
  • 这儿有会日语的人吗
    Does anyone here speak Japanese?
  • 不管怎么,我们去逛逛吧。
    Let's go window-shopping anyway.
  • 布朗先生他在房间里等您。
    Mr. Brown said he's waiting for you in his room.
  • 这使她难以忍受。
    She said it was too much for her.
  • 就是我明天早晨最迟也要7点钟上路。
    That means that I'll have to be on the road by 7 o'clock at the latest.