家中英惯用例句:
  • 澳大利亚是一个讲英语的国家。
    Australia is an English speaking nation.
  • 你最好能谦和耐心地放慢语速,因为，法国毕竟有着来自众多国家的旅游者，它的主要旅游收入并不像西班牙那样要依赖于英语国家的旅游者。
    Be courteous, patient, and speak slowly: France, after all, has visitors from many countries and is not heavily dependent for income on English-speaking visitors as, for example, is Spain.
  • 我们向这家旅馆预定房间时，对其情况一无所知；我们只是来碰碰运气，但这竟是家尽善尽美的旅馆。
    We knew nothing about this hotel when we booked; we just came here on spec, but it has turned out to be all that one could desire.
  • 她母亲是眼科专家。
    Her mother is an eye specialist.
  • 教育家教育理论和实践方面的专家
    A specialist in the theory and practice of education.
  • 在摩擦学方面的专家。
    a specialist in tribology.
  • 封建法学家
    A specialist in feudal law.
  • 医治被破坏树木的专家。
    a specialist in treating damaged trees.
  • 你应去计算机专营店或去找一个计算机专家咨询。
    You shall go to a specialist in computer or to a computer specialist for advice.
  • 教育家教育理论方面的专家
    A specialist in the theory of education.
  • 哲学家哲学上的学生或专家
    A student of or specialist in philosophy.
  • 他是皮肤病的专家。
    He is a specialist in skin diseases.
  • 那儿的那位医生是眼科专家。
    The doctor there is an eye specialist.
  • 他们不得不请来一位心脏病专家。
    They had to call in a heart specialist.
  • 中世纪专家研究中世纪的专家
    A specialist in the study of the Middle Ages.
  • 农民们把他看作专家。
    The peasants looked up to him as a specialist.
  • 这位专家致力于癌症起因的研究。
    The specialist employed himself studying the cause of cancer.
  • 专家医治病人的眼睛的诊所。
    a clinic where specialist care for a patient's eyes.
  • 分派到外交使团充当职员的专家。
    a specialist assigned to the staff of a diplomatic mission.
  • 关于动物研究的一支生物学方面的专家。
    a specialist in the branch of biology dealing with animals.
  • 树木栽培家，树艺学家护理木本植物的专家，尤指树
    A specialist in the care of woody plants, especially trees.
  • 这家餐厅的特色菜是鱼汤。
    The speciality of the restaurant is its fish soup.
  • 这是四川名菜，请大家不必客气。
    This food is a Sichuan speciality. Help yourself, please.
  • 会议讨论的范围很广,吸引了许多专家学者。
    it was his area of specialization; areas of interest include....
  • 这家商店专营优质进口奶酪。
    The store specialize in high-quality import cheese.
  • 让我们参观一家专门生产不锈钢的工厂来弄清这个问题吧！
    To find out, let us pay a visit to a steel mill which specialize in stainless steel!
  • 妇女的收入占家庭总收入的比例已由50年代的20%提高到目前的40%，有的家庭特别是农村以妇女为主的专业户家庭，妇女收入的比例甚至高达60%至70%。
    The share of women's earnings in total family income has risen from 20 percent in the 1950s to the present 40 percent. In some families, especially rural households which are headed by women and which specialize in certain areas of production, the money brought in by women makes up as much as 60-70 percent.
  • 目前，中国妇女的收入占家庭总收入的比例已由50年代的20%提高到40%，有的家庭特别是农村以妇女为主的专业户家庭，妇女收入的比例甚至高达60%至70%。
    The share of women's earnings in total family income has risen from 20 percent in the 1950s to the present 40 percent. In some families, especially rural households which are headed by women and which specialize in certain areas of production, the money brought in by women makes up as much as 60-70 percent of the family total.
  • 专门研究政治的社会科学家。
    a social scientist specializing in the study of government.
  • 这是一家专门卖加肥服装的商店。
    This is a store specializing in dresses for fat people.
  • "家家户户都挂着特制的灯笼,以帮助死者认路。"
    Specially-made lanterns are hung outside each house to help the dead to find their way.
  • 关於基本目标，大家的意见是一致的，但谈到具体事情时，情况就复杂了。
    We all agreed on our basic aims, but when we got down to specifics it became more complicated.