装zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zài bā lí, zhuāng kā fēi de bēi zǐ hěn dà, ér qiě kā fēi lǐ chān rù liǎo hěn duō de niú nǎi。 bā lí rén chēng zhī wéi “ cafeaulait ”。
In Paris, they give you a big cup and it's very milky, and they call it "cafe au lait", and they drink it mostly in the morning. - shí zhī suǒ shàng, shèn zhì dǎzháo fēng yǎ qíng qù de qí hào zhāo yáo guò shì, hòu yán wú chǐ dì zài 'é tè yì shù de shāng kǒu shàng fū yǐ shí máo yī shí de yōng sú bù kān de gè zhǒng wán yì 'ér, shì yǐ dà lǐ shí shì dài, jīn shǔ liú sū, xíng xíng sè sè de zhuāng shì, luǎn xíng de, wō xíng de, luó xuán xíng de, gè zhǒng gè yàng de wéi màn、 huā cǎi、 liú sū、 shí kè huǒ yàn、 tóng zhì yún xiá、 pàng hū hū de xiǎo 'ài shén、 yuán gǔn gǔn de xiǎo tiān shǐ, zǒng zhī, zhēn zhèng de má fēng bìng! tā xiān shì kāi shǐ tūn shì kǎ tè lín · dé · méi dí qí sī xiǎo qí dǎo shì de yì shù róng yán, liǎng bǎi nián hòu, jì 'ér zài dù bā lǐ fū rén xiǎo kè tīng lǐ sì nüè, shǐ qí jiàn zhù yì shù zài jīng shòu zhé mó hé tòng kǔ zhī hòu, zhōng yú yànqì liǎo。
They have audaciously adjusted, in the name of "good taste," upon the wounds of gothic architecture, their miserable gewgaws of a day, their ribbons of marble, their pompons of metal, a veritable leprosy of egg-shaped ornaments, volutes, whorls, draperies, garlands,fringes, stone flames, bronze clouds, pudgy cupids, chubby-cheeked cherubim, which begin to devour the face of art in the oratory of Catherine de Medicis, and cause it to expire,two centuries later, tortured and grimacing, in the boudoir of the Dubarry.- kuò yīn qì bǎ diàn zǐ xìn hào zhuǎn biàn wéi kě tīng jiàn de shēng yīn de yī zhǒng zhuāng zhì
A device that converts electric signals to audible sound.- yòng jì diàn qì cāo zuò de yī zhǒng kě shì xìn hào huò yīn xiǎng xìn hào zhuāng zhì, yòng yǐ zhǐ shì yòu guān diàn lù de qíng kuàng。
A visual or audible signaling device, operated by relays, which indicates conditions of associated circuits.- zhè suǒ zhōng xué de shì tīng shè bèi bāo kuò yī tào xīn de duō méi tǐ zhuāng zhì , gèng bù yòng shuō diàn yǐng、 lù yīn děng shè bèi liǎo。
The school's audio-visual apparatus includes a new set of multi-media device, not to mention films, records, etc.- néng gòu dú qǔ yā suō guāng pán lián jiē dào yīn pín xì tǒng shàng de qū dòng zhuāng zhì。
a drive that reads a compact disc and that is connected to an audio system.- dào 'ěr bèi jiàng zào xì tǒng yī zhǒng néng cóng lù yīn huò shēng yīn xìn hào zhōng xiāo chú zào yīn de diàn zǐ zhuāng zhì de shāng biāo míng
A trademark used for an electronic device that eliminates noise from recorded sound and audio signals.- zhuāng tián wù wèile zēng jiā zhòng liàng huò chǐ cùn huò tián mǎn kòngyú 'ér jiā jìn qù de wù zhì
Something added in order to augment weight or size or fill space. - jìn liàng zuò dào bù bèi fá kuǎn 'ér yòu zài bā yuè fèn què dìng zhuāng chuán。
Trying no penalty provided august definitely.- hái yòu zhuāng shì zhe 'èr lóu cháng láng、 shén kān lǐ shàng fāng 'èr shí bā wèi fǎ lán xī cóng qián lì dài guó wáng de yī xì liè sù xiàng, cóng xī lè dé bèi 'ěr qǐ, zhí zhì shǒu zhí“ huáng bǐng” de fěi lì pǔ héng héng 'ào gǔ sī dū。
and lastly the upper series, of the twenty-eight most ancient kings of France,which garnished the gallery of the first story, beginning with Childebert, and ending with Phillip Augustus, holding in his hand "the imperial apple."- zhuāng pèi guò chéng de zhè yī bù fēn xiàn zài shì quán zì dòng de .
This part of the assembly process is now fully automated. - gěi bàn gōng shì huò gōng chǎng zhuāng bèi jì suàn jī, shǐ bàn gōng shǒu xù huò shēng chǎn guò chéng gèng fāng biàn huò zì dòng huà。
Equipping an office or plant with computers to facilitate or automate procedures.- zhè xiē tú shū guǎn 'ān zhuāng liǎo shì jiè shàng qí zhōng yī tào zuì dà xíng de zì dòng shuāng yǔ ( zhōng yīng wén ) tú shū guǎn xì tǒng, wéi shì mín tí gōng kuài jié de shū jí jiè hái hé yù dìng fú wù, yǐ jí tú shū guǎn lián jī jiǎn suǒ mù lù shè shī。
Installed with one of the largest automated bilingual (Chinese and English) library systems in the world, these libraries provide fast book return, borrowing and reservation services, plus an on-line catalogue to members of the public.- jiǎn xìn shì 'ān zhuāng liǎo zì dòng jiǎn xìn jī zhī hòu , xǔ duō jiǎn xìn yuán dū shī yè liǎo .
Many workers in the sorting office lost their jobs when an automatic sorter was introduced.- zhōng guó gǔ dài zì dòng zhuāng zhì
automatic apparatuses in ancient China - wén xiàn zì dòng huà chuán sòng zhuāng zhì
automatic transmission equipments in library - zì dòng zhuāng zhì zì dòng huà jī qì huò shè bèi
An automatic machine or device.- zì dòng zhuāng zhì yùn zhuǎn hěn líng huó。
The automatic works very well.- yī dàn 'ān zhuāng hǎo yǐ hòu, zhè jiā rè qì jiù huì zì dòng dì yùn xíng。
Once installed, this heater operates automatically.- zhè zhǒng jī xiè zhuāng zhì néng zì dòng biàn huàn。
The mechanism changes over automatically.- zì dòng zǔ 'ài diàn liú de zhuāng zhì。
a device for automatically interrupting an electric current.- yī dàn 'ān zhuāng wán bì, chā jiàn jiù huì zì dòng yùn xíng, wú xū nǐ zuò rèn hé shì。
Once installed, plug-ins run automatically, without you having to do anything.- biàn wéi zì dòng zhuāng zhì
To turn into an automaton. - zài《 zì rán》 kē xué zá zhì kān dēng de yī piān wén zhāng lǐ, shā pí luó hé yán jiū xiǎo zǔ chéng yuán bǎ dna jì suàn jī shì wéi néng zhǔn què pàn duàn shì fēi de zì dòng zhuāng zhì。
Writing in the science journal Nature,Shapiro and his team describe their DNA computer the automaton which can answer certain yes or no questions.- zài qì chē pái qì xì tǒng 'ān zhuāng de fáng zhǐ wū rǎn de zhuāng zhì。
antipollution device on an automotive exhaust system.- kě hù huàn de fú zhuāng bù jiàn; kě hù huàn de qì chē líng jiàn
Interchangeable items of clothing; interchangeable automotive parts.- lěng què qì yī zhǒng lěng zhuāng zhì, rú yòng zài qì chē fā dòng jī nèi, shuǐ huò qí tā liú tǐ zuò wéi lěng què jì zài qí wéi nèi bù xún huán
A cooling device, as in automotive engines, through which water or other fluids circulate as a coolant.- chuán dòng zhuāng zhì qì chē shàng yóu chǐ lún hé qí tā xiāng lián bù jiàn gòu chéng de yī gè jí hé tǐ, néng liàng tōng guò tā cóng fā dòng jī chuán dào zhù dòng zhóu
An automotive assembly of gears and associated parts by which power is transmitted from the engine to a driving axle.- gāo dàng de néng chǎn shēng xiāng duì yú fā dòng jī sù dù de zuì dà jī chē sù dù de chuán dòng zhuāng zhì huò shè bèi, rú qì chē de biàn sù dàng
Of, relating to, or being the gear configuration or setting, as in an automotive transmission, that produces the greatest vehicular speed with respect to engine speed.- hù shān, gé shān yòng mù tóu、 jīn shǔ huò qí tā cái liào zhì chéng yòng lái píng bì、 fēn gé、 zhàng 'ài huò zhuāng shì de gé lán huò gé shān, rú chuāng shàng de lán gān huò chē liàng qián duān de hù shān
A grating of metal, wood, or another material used as a screen, divider, barrier, or decorative element, as in a window or on the front end of an automotive vehicle.- àn qǐ yè shòu 'é jì suàn, 1998 nián zhōng guó zuì dà de 'èr shí jiā wài shāng tóu zī qǐ yè fēn bié shì: shàng hǎi dà zhòng qì chē yòu xiàn gōng sī、 mó tuō luó lā ( zhōng guó ) diàn zǐ yòu xiàn gōng sī、 huá néng guó jì diàn lì gǔ fèn yòu xiàn gōng sī、 shēn zhèn xī jié kē jì yòu xiàn gōng sī、 cháng fēi guāng xiān guāng lǎn yòu xiàn gōng sī、 kāng jiā jí tuán gōng sī、 guǎng dōng hé diàn hé yíng yòu xiàn gōng sī、 shàng hǎi bèi 'ěr diàn huà shè bèi yòu xiàn gōng sī、 yī qì dà zhòng qì chē yòu xiàn gōng sī、 guǎng zhōu bǎo jié yòu xiàn gōng sī、 xī jié guó jì kē jì ( wú xī ) yòu xiàn gōng sī、 dà lián xī tài píng yáng shí yóu huà gōng yòu xiàn gōng sī、 shàng hǎi lún tāi xiàng jiāo gǔ fèn yòu xiàn gōng sī、 zhōng guó guó jì hǎi yuán jí zhuāng xiāng gǔ fèn yòu xiàn gōng sī、 běi jīng jí pǔ qì chē yòu xiàn gōng sī、 shēn zhèn sān yáng huá qiáng néng yuán yòu xiàn gōng sī、 běi jīng nuò jī yà yí dòng tōng xìn yòu xiàn gōng sī、 qìng líng qì chē gǔ fèn yòu xiàn gōng sī、 shàng hǎi sān líng diàn tī yòu xiàn gōng sī、 nán tōng yuǎn yáng chuán wù gōng chéng yòu xiàn gōng sī。
The top 20 foreign funded enterprises in China for 1998 according to annual sales are, Shanghai Volkswagen Automotive Company Ltd, Motorola (China) Electronics Limited, Hua Neng Power International, Inc, Seagate Technology (Shenzhen) Co. Ltd, Yangtze Optical Fiber and Cable Company Ltd, Konka Group Co. Ltd, Guangdong Nuclear Power Joint Ventures Co. Ltd, Shanghai Bell Telephone Equipment Mfg Co. Ltd, FAW-Volkswagen Automotive Company Ltd, P&G (Guangzhou) Co. Ltd, Seagate Technology International Wuxi Co. Ltd, West Pacific Petro chemical Co. Ltd. Dalian, Shanghai Tyre and Rubber Co. Ltd, China International Marine Containers (Group) Ltd, Beijing Jeep Corporation, Ltd, Shenzhen Sanyohuaqiang Energy Co. Ltd, Beijing Nokia Mobile Telecommunications Co. Ltd, Jiangsu Isuzu Automobile, Shanghai Mitsubishi Elevator Co. Ltd and Nantong Ocean Ship Engineering Co.- nín bèi yāo qǐng cān guān wǒ men de qiū jì shí zhuāng zhǎn lǎn。
You are invited to view our autumn collection.
|
|
|