白zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qī wàng shī bài liǎo, yě xīn luò kōng liǎo; qǐ tú bǔ huò jiā lāi shī bài; xǔ duō shī yì de shī réndōu chéng wéi shì yān jiào shī zhōng lǎo yī shēng; tā suǒ yòu de nǔ lì dū bái fèi liǎo。
disappointed expectations and thwarted ambitions; their foiled attempt to capture Calais; many frustrated poets end as pipe-smoking teachers; his best efforts were thwarted.- shuǐ yù shēng yú běi wēn dài de yī zhǒng zhǎo zé zhí wù( shuǐ yù shuǐ yù shǔ), cháng yòu xiǎo de、 jǐn cù de、 bù fēn bāo zài shēn zhǎn de bái sè huā bāo nèi de qiǎn lǜ sè huā duǒ
A marsh plant(Calla palustris) of the North Temperate zone, having small, densely clustered, greenish flowers partly enclosed in a spreading white spathe.- tā zài zhuō shàng bǎi fàng liǎo yàn tái, mò, jǐ zhī máo bǐ, yī xiǎo píng shuǐ, jǐ běn shū hé jǐ zhāng yìn shàng dà fāng gé de bái zhǐ。
Brand new on a desk were an ink stone, ink stick, a few calligraphy brushes, a small bottle of water, a few books and paper with big squares.- tā zài zhuō shàng bǎi fàng liǎo yàn tái, mò, jǐ zhī máo bǐ, yī xiǎo píng shuǐ, jǐ běn shū hé jǐ zhāng yìn shàng dà fāng gé de bái zhǐ。
Brand new on a desk were an ink stone, ink stick, a few calligraphy brushes, a small bottle of water, a few books and paper with vertical lines or big squares.- zhè shì hùn xiáo hēi bái。
This was calling black white. - quán guó chéng xiāng jū mín de yíng yǎng zhuàng kuàng yòu liǎo jiào dà gǎi shàn, píng jūn měi rén měi rì shè qǔ de rè liàng wéi 2600 qiān kǎ, dàn bái zhì wéi 75 kè, yǐ dá dào hé jiē jìn shì jiè píng jūn shuǐ píng。
The diet of urban and rural people throughout the country has greatly improved, the per-capita daily calorie intake has reached 2,600 Kcal. and that of protein has reached 75 grammes, having reached or approaching the world average levels.- kě néng yǐn fā xīn zàng bìng de cài bāo kuò niú pái ( pán zhōng de “ xīn zàng shā shǒu ” ), yǐ jí rèn hé gāo zhī fáng、 gāo dǎn gù chún、 gāo rè liàng、 dī xiān wéi de shí pǐn, bǐ rú táng、 huáng yóu、 nǎi lào、 bīng qí lín、 bái miàn bāo、 huò yóu zhà shí pǐn。
Suspicious dishes include steak (a 'heart attack on a plate') and any high-fat,high-cholesterol, high-calorie, low-fibre food, such as sugar, butter, cheese, ice cream, white bread, or fried anything.- zhù xiāo huà yào kě yóu zhū wèi、 niú wèi zhōng tí liàn chū de hán wèi dàn bái méi de wù zhì, yòng yǐ bāng zhù xiāo huà
A substance containing pepsin, obtained from the stomachs of hogs and calves and used as a digestive aid.- chí chún lán yī zhǒng yuán chǎn yú běi wēn dài de lù dì lán kē zhí wù( bù dài lán bù dài lán shǔ), cháng yòu méi guī hóng de huā duǒ, huā shàng dài yòu cháng chéng bái sè、 zǐ sè hé huáng sè de chōng qì dài zhuàng de huā bàn
A terrestrial orchid(Calypso bulbosa) native to north temperate regions, having a rose-pink flower with an inflated pouchlike lip usually marked with white, purple, and yellow.- cháng yòu zhǒng zhàng huā 'ě hé dà xíng bái sè huā duǒ de 'ōu zhōu běi jí dì qū de duō nián shēng zhí wù。
perennial of arctic Europe having large white flowers with inflated calyx.- yòu nián xìng yè bǐng hé zhǒng zhàng huā 'ě bìng zài yè jiān kāi chuàn zhuàng dà bái huā de lán lǜ sè cǎo běn zhí wù; yòu shí guī yú jiǎn qiū luó shǔ。
bluish-green herb having sticky stems and clusters of large evening-opening white flowers with much-inflated calyx; sometimes placed in genus Lychnis.- zǐ sū yī zhǒng yī nián shēng yà zhōu zhí wù( zǐ sū zǐ sū shǔ) yòu duì shēng yè、 zhōng zhuàng huā 'ě hé yòu bái sè duǎn xiǎo guǎn zhuàng huā guān de huā, yóu yú kě zuò wéi guān shǎng zhí wù hé zhǒng zǐ kě zhà yóu 'ér guǎng fàn zhòngzhí
An annual Asian plant(Perilla frutescens) having opposite leaves, a bell-shaped calyx, and flowers with a short, white, tubular corolla. It is widely cultivated as an ornamental and for its oily seeds.- nà wèi zuì yǒng měng de lǎo bīng bù gǎn zài yòng bái má bù shǒu pà cā liǎn。
The most intrepid veteran dares no more thann wipe his face with his cambric sudarium.- wǒ fù qīn shì gè yuán zé xìng jí qiáng de rén, jué bù wéi xīn jiē shòu hēi bái diān dǎo de shì。
My father is a man with strong principles who will not easily swallow a camel.- mǎi xià 'ā lǐ · hā fěi dé de nóng chǎng de nà gè nán rén yī tiān bǎ luò tuó qiān dào huā yuán qù yǐn shuǐ, jiù zài luò tuó bābí zǐ shēn rù yuán zhōng de qiǎn xī lǐ shí, tā zhù yì dào xiǎo xī de bái shā tān lǐ shǎn xiàn chū yī zhǒng qí yì de guāng。
The man who purchased Ali Hafed's farm one day led his camel into the garden to drink, and as that camel put its nose into the shallow water of that garden brook, Ali Hafed's successor noticed a curious flash of light from the white sands of the stream.- shān chá yī zhǒng shān chá shǔ de shēng cháng yú yà zhōu dōng bù de cháng lǜ guàn mù huò xiǎo shù, yóu qí shì shān chá shù, cháng yòu shǎn guāng de yè zǐ yǐ jí yàn lì de cháng chéng hóng sè、 bái sè huò pǐn hóng sè de méi guī bān huā duǒ
Any of several evergreen shrubs or small trees of the genus Camellia native to eastern Asia, especially C. japonica, having shiny leaves and showy roselike flowers that are usually red, white, or pink.- róu ruǎn de、 rǔ zhī zhuàng de bái sè gān lào; wèi dào bǐ kǎ mén bèi nóng wèi ruǎn rǔ lào yào dàn yī xiē。
soft creamy white cheese; milder than Camembert.- rèn hé yòu lán sè huò bái sè líng zhuàng huā de fēng líng cǎo shǔ zhí wù。
any of various plants of the genus Campanula having blue or white bell-shaped flowers.- dà jiā yào nǔ lì qù fā zhǎn nóng yè hé shǒu gōng yè de shēng chǎn, duō zào nóng jù, duō chǎn shí huī, shǐ míng nián de shōu huò zēng duō, huī fù wū shā、 mù tóu、 zhāng nǎo、 zhǐ zhāng、 yān yè、 xià bù、 xiāng gū、 bòhé yóu děng tè chǎn guò qù de chǎn liàng, bìng bǎ tā men dà pī dì shū chū dào bái qū qù。
We must all do our best to develop agriculture and handicrafts and increase the output of farm implements and lime in order to ensure a bigger crop next year, and we must restore the output of such local products as wolfram, timber, camphor, paper, tobacco, linen, dried mushrooms and peppermint oil to former levels, and market them in the White areas in quantity.- tǎn bái ; tǎn chéng tǎn bái de fāng shì; tǎn chéng
Frankness of manner; candor.- wú chéng yì huò tǎn bái zhí shuài de pǐn zhì。
the quality of being disingenuous and lacking candor.- pǔ sù tǎn shuài de zhēn lǐ; lǎo nián rén hé hái zǐ de zhí shuài、 tǎn bái 。
the plain and unvarnished truth; the unvarnished candor of old people and children.- tā jīng cháng xìng de zhōu dǎo zhī jǔ; zài zǎo chén xí guàn xìng de sàn bù; tā tōng cháng de yì jiàn; yǐ tā xí guàn xìng de tǎn bái 。
his accustomed thoroughness; took his customary morning walk; his habitual comment; with her wonted candor.- nǎi yóu dàn bái ruǎn táng cháng hán guǒ rén de bái sè ruǎn táng
A soft, white candy, usually containing nuts.- yī zhǒng fēi cháng tián de bái sè tú shí, xíng zhuàng lèi sì yuán xíng ruǎn táng。
a very sweet white spread resembling marshmallow candy.- zài zhōng chéng kě xìn de gǒu 'ér péng yǒu men hé shì shàng jǐn yòu de yī zhǐ " fēi gǒu " de xié zhù xià, kǎi wén shì tú zhèng shí zì jǐ de qīng bái , bìng bāng zhù kè luò 'ài yíng jiù xiǎo gǒu。 cǐ kè, gǒu 'ér men de shí jiān sì hū yòu bù duō liǎo。
While Kevin,aided by his trusty canine friends and the world's onlyflying ‘ dog ’ ,attempts to prove his innocence and to help Chloe save her puppies,it looks as if time is once again running out for the canine community.- zài zhōng chéng kě xìn de gǒu 'ér péng yǒu men hé shì shàng jǐn yòu de yī zhǐ " fēi gǒu " de xié zhù xià, kǎi wén shì tú zhèng shí zì jǐ de qīng bái , bìng bāng zhù kè luò 'ài yíng jiù xiǎo gǒu。 cǐ kè, gǒu 'ér men de shí jiān sì hū yòu bù duō liǎo。
While Kevin,aided by his trusty canine friends and the world's only flying 'dog',attempts to prove his innocence and to help Chloe save her puppies,it looks as if time is once again running out for the canine community.- wǒ zài lú biān de yǐ zǐ shàng zuò xià, wǒ de fáng dōng jiù qù zuò duì miàn de yī bǎ。 wèile xiāo mó zhè yī kè de chén mò, wǒ xiǎng qù mó nòng nà zhǐ mǔ gǒu。 tā cái lí kāi nà wō zǎi zǐ, zhèng zài xiōng hěn dì tōu tōu liù dào wǒ de tuǐ hòu miàn, cī yá lie zuǐ dì, bái yá shàng chán xián yù dī。
I took a seat at the end of the hearthstone opposite that towards which my landlord advanced, and filled up an interval of silence by attempting to caress the canine mother, who had left her nursery, and was sneaking wolfishly to the back of my legs, her lip curled up, and her white teeth watering for a snatch.- yòu shàng děng bái sè yú ròu、 xiāng duì jiào xiǎo de jīn qiāng yú; guàn zhuāng jīn qiāng yú de zhù yào lái yuán。
relatively small tuna with choice white flesh; major source of canned tuna.- yòu bái huà shù de shù pí zhì chéng de xiǎo zhōu。
a canoe made with the bark of a birch tree.- yīng jūn fā xiàn dāng dì huán jìng shì yí, nǐ bǎo liú jiǔ lóng bàn dǎo zhù fáng, jīng yīng guó zhù guǎng zhōu lǐng shì bái jiā shì jué shì yǔ liǎng guǎng zǒng dū jiāo shè hòu, huò dé jiǔ lóng bàn dǎo nán duān ( běi zhì jiè xiàn jiē ) lián tóng 'áng chuán zhōu de zū jiè quán。
Finding it healthy, they wished to retain it as a military cantonment, with the result that Sir Harry Parkes, Consul at Canton, secured from the Viceroy a lease of the peninsula as far north as Boundary Street, including Stonecutters Island.- xuè qiú shèn chū xuè xì bāo de shèn chū huò liú chū, tè zhǐ bái xì bāo tòu guò wán zhěng de máo xì xuè guǎn bì shèn rù zhōu wéi de jī tǐ zǔ zhì zhōng
The movement or passage of blood cells, especially white blood cells, through intact capillary walls into surrounding body tissue.
|
|
|