Chinese English Sentence:
  • 我一去敦,就总是觉得自己像个乡巴佬。
    Whenever I go to London I feel like a provincial.
  • 他为一家敦出版商到各地兜售生意。
    He travels for a London publisher.
  • 当有关在敦南面四十五英里处看到一只美洲狮的报告送到敦动物园时,这些报告没有受到重视。
    When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they were not taken seriously.
  • 我要搭二点的班机从亚伯利到敦,请问如果从市区过去差不多多久?怎么走?
    Yes, I'd like to take the 2 o'clock flight from Abilene to London. Please tell me how long it takes from downtown to the airport and how to get there?
  • 她美艳绝, 男人在她手心任其摆布.
    She was a woman of such beauty and charm that men were putty in her hands.
  • 她美艳绝,男人在她手心任其摆布。
    She is a woman of such beauty and charm that men is putty in her hand.
  • 她美艳绝,男人在她手心任其摆布。
    She is a woman of such beauty and charm that men are puttied in her hand.
  • 他在敦取得了海外英语教师的资格。
    He qualified in London as a teacher of English overseas.
  • 闵希豪生,卡尔・弗雷德里希・希穆斯・冯1720-1797德国士兵,以善讲有关他做为猎人、运动员和士兵的冒险经历的荒诞故事而闻名
    German soldier and raconteur known for his fantastic stories about his adventures as a hunter, sportsman, and soldier.
  • 英国大多数的公路从敦向各个方向发展。
    Most of Britain's motorways radiate from London.
  • 他们到达了伦敦。
    They reached London.
  • 我们还没有告诉我们的朋友我们搬家到敦了。
    We haven't told our friends about our removal to London.
  • 我们正从敦迁往乡下.
    We are removing from London to the country.
  • 他与一名英国女子结婚并且定居在敦。
    He married an English woman and took up his residence in London.
  • 巴舞是拉丁美洲的舞蹈.
    The rumba is a Latin-American dance.
  • 女王号轮定于四月底从敦出发开往东京。
    M.V.Queen is scheduled to sail from London to Tokyo at the end of April.
  • 敦警察厅正在对该罪案进行调查.
    Scotland Yard is/are investigating the crime.
  • 在学校里总受欺负.
    Alan's always getting scragged at school.
  • "艾妻子的宠猫死了,他好象一点也不在乎。"
    When his wife's pet cat died Alan didn't seem to care at all.
  • 我必须去敦参加一下清晨会议,因此我决定玩它一整天,游览一些风景点。
    I had to go to London for an early morning meeting so I decided to make a day of if and see some of the sights.
  • 敦和纽约同时举行示威游行。
    The simultaneous demonstrations are held in London and New York.
  • 她去年五月到敦,此後一直在报社工作。
    She moved to London last May and has since got a job on a newspaper.
  • 这块地正在由敦的一家地产公司开发利用.
    The site is being developed by a London property company.
  • 那镇位於伦敦南面.
    The town is to the south of (ie situated further south than) London.
  • 王子斥责土地开发商破坏了敦市建筑物映在空中的轮廓线之美.
    The prince vituperated against the developers for ruining London's skyline.
  • 华盛顿时间比敦时间晚几个小时。
    Washington is several hours slow on London.
  • 圆睁双眼大声叫道,被握住的手也猛地缩了回来。
    cried the woman, with wide-open eyes, snatching her hand away.
  • 也许《哈里波特与密室》被盗版也正是由于这些原因。因为尽管影片定于11月15日公映,但上周末和本月初却已经分别在纽约和敦举行了小规模的试映会。
    That may be the case with "Harry Potter and the Chamber of Secrets," which was shown to the public in a special "sneak preview" screening last weekend in New York and in London earlier this month.
  • 堕落家庭的傲慢的小孩-劳·德·塞奇;他们傲慢、自大、难应付。
    a snotty little scion of a degenerate family-Laurent Le Sage; they're snobs--stuck-up and uppity and persnickety.
  • :你醉了。彼得:我一点没醉,非常清醒。
    Helen: You are drunk. Peter: I'm sober as a judge.
  •  于是,18岁的周杰便和吴宗宪的音乐工作室签约。
    The 18-year-old Chou became a contract songwriter for Wu's music studio.
  • "拉蒙迪先生,真的很抱歉,我已经是结过婚的人了。"爱难过地说。
    "Mr. Ramonti," she said sorrowfully," I'm awfully sorry, but I'm a married woman."