中英慣用例句:
  • 中國和納亞的一種藜蘆。
    pokeweed of southeastern Asia and China.
  • 産於歐洲和亞洲部的啄木鳥。
    woodpecker of Europe and western Asia.
  • 南亞經濟的殖民地化
    colonization of the economy of Southeast Asia
  • 北亞北亞舊石器時代考古
    North and Northeast Asia in the Palaeolithic
  • 産於南亞象雪貂的獾。
    small ferret-like badger of southeast Asia.
  • 南亞集體防務條約組織
    South-East Asia Collective Defence Treaty Organization
  • 南亞舊石器時代文化
    Southeast Asian Palaeolithic Cultures
  • 東南亞運動會
    South East Asian Games
  • 一個主要産於亞的灌木屬。
    chiefly east Asian shrubs.
  • 一個亞開花灌木屬。
    east Asian flowering shrubs.
  • 中國東南亞研究會
    China Southeast Asian Research Association
  • 南亞多年生植物,根辛辣。
    southeastern Asian perennial with aromatic roots.
  • 亞多年生草本植物的一個屬;幾種産於亞洲的博落回屬的植物。
    East Asian perennial herbs: plume poppy.
  • 一種亞的草本植物(韭菜蔥屬),葉扁平、開有白色小花、細長球莖上裹有纖維狀表皮;比細香蔥大。
    Eastern Asian plant; larger than Allium_schoenoprasum.
  • 位於地中海端的一個亞洲共和國。
    an Asian republic at east end of Mediterranean.
  • 亞一個草本植物屬;有時放入鈴蘭科。
    genus of eastern Asiatic herbs; sometimes placed in the family Convallariaceae.
  • 我把沒有用的西全部放在一旁。
    I put aside all those useless.
  • 那婦人顯出疑心很重的樣子,對於店主勸她買的每一樣西,她都投以懷疑的目光。
    The woman showed great suspicion and looked askance at everything the shopman offered for sale.
  • 湯姆:你不知道名字,就用手指一下。那西是蘆筍。
    Just point to it if you don't know the name. That one just happens to be asparagus.
  • 北美洲部森林地帶橄欖色的小霸鶲。
    small olive-colored woodland flycatchers of eastern North America.
  • 非洲部白色多或少和橄欖緑色的侯子,臉部周圍有叢生的白色長毛。
    white and olive green east African monkey with long white tufts of hair beside the face.
  • 北美部紫羅蘭,花從淡紫色到白色。
    violet of eastern North America having pale violet to white flowers.
  • 北美部短莖紫羅蘭,開帶有紫色脈絡的芳香白花。
    short-stemmed violet of eastern North America having fragrant purple-veined white flowers.
  • 北美部紫羅蘭,花丁香紫色有細長的距。
    violet of eastern North America having lilac-purple flowers with a long slender spur.
  • 北美部的一種百合,開橙色至桔紅色的花,帶紫色斑點。
    lily of eastern North America having orange to orange-red purple-spotted flowers.
  • 沒有什麽西能確保永久的幸福。
    Nothing can assure permanent happiness.
  • 保證物保證某一特定結果或條件的西
    A guarantee serving to assure a particular outcome or condition.
  • 美國南部的多年生金菊。
    perennial golden aster of southeastern United States.
  • 北美部生長的多年生林紫菀。
    perennial wood aster of eastern North America.
  • 紅升麻屬,落新婦屬植物一種主要産於亞的多年生草本植物,虎耳草科,有大的復合基葉和由豔麗的圓錐花序組成的小而鮮豔的花
    Any of various chiefly eastern Asian perennial herbs of the genus Astilbe, having compound basal leaves and showy panicles of tiny colorful flowers.
  • “恐怕是主人從不亂堆亂放西。”米歇爾·佩裏這樣解釋。這位洛杉磯的壓力調整顧問最近有一驚人的發現。
    "It's probably never cluttered'," says Michelle Perry, a Los Angeles stress-management consultant who recently made an astonishing discovery.
  • 直到二零零四年的十年內,在基礎設施方面的投資額,單就亞計算,已非常龐大,達1.5萬億美元之多。
    In East Asia, an astounding US$1.5 trillion will be needed for investment in infrastructure in the decade up to year 2004.