能中英惯用例句:
  • 恐怕我们能做那件事的可能性非常小。
    I'm afraid there is very little likelihood of our being able to do that.
  • 他很可能来自那个国家;我们很可能要去参战。
    He is probably out of the country; in all likelihood we are headed for war.
  • 如果可以信赖他们每人都能这样负责,这种可能性便会降低。
    If they can each be trusted to take such responsibilities, the likelihood will be low.
  • 除去刺激后减少反应的可能性的强化刺激。
    a reinforcing stimulus whose removal serves to decrease the likelihood of the response that produced it.
  • 自讨苦吃,自找麻烦坚持某一行为,尽管这一行动将可能导致困境或惩罚
    To persist in an action despite the likelihood that it will result in difficulty or punishment.
  • 包括用于治疗心脏病和高血压在内的某些药物,同样会增加被蚊虫叮咬的可能性。
    Certain medications, including heart and blood pressure medicine, also can alter a person' s likelihood of being bitten.
  • 特别是它未能阐明预测全球气温到2100年将升高1.4-5.8摄氏度的可能性有多大。
    In particular, it failed to express the likelihood of predictions that the global temperature would rise by 1.4 to 5.8 degrees Celsius by 2100.
  • 我帐自己结算到11月底,很可能我们今年的盈利平平。
    I've done the accounts up to the end of November and in all likelihood we'll make a modest profit this year.
  • *国际海事组织--海事组织的一个工作组已拟定了12项建议,以提高海事安全和保障,并以此减少海上恐怖主义的可能性。
    * International Maritime Organization – An IMO working group has developed 12 proposals to improve maritime safety and security and thereby decrease the likelihood of maritime terrorism.
  • 概率,几率表示某件特定的事发生的可能性数字,用实际发生的次数与可能发生的次数之比表示
    A number expressing the likelihood that a specific event will occur, expressed as the ratio of the number of actual occurrences to the number of possible occurrences.
  •  (b)如果该相同产品极似使用该专利方法所制造,而专利所有人经合理努力仍未能确定其确实使用了该专利方法。
    if there is a substantial likelihood that the identical product was made by the process and the owner of the patent has been unable through reasonable efforts to determine the process actually used.
  • 1.注册商标所有人应享有专有权防止任何第三方未经许可而在贸易活动中使用与注册商标相同或近似的标记去标示相同或类似的商品或服务,以造成混淆的可能。
    1. The owner of a registered trademark shall have the exclusive right to prevent all third parties not having the owner’s consent from using in the course of trade identical or similar signs for goods or services which are identical or similar to those in respect of which the trademark is registered where such use would result in a likelihood of confusion.
  • 明天我可能很忙。
    I'm likely to be very busy tomorrow.
  • 很可能她把这事忘得一乾二净。
    As likely as not she's forgotten all about it.
  • 我想我很可能得到这份工作, 可是假设鲍勃也申请的话, 那[他]可能使我的计画落空.
    I think I'm likely to get the job, but if Bob applies for it too it/he could queer my pitch.
  • 我听到传闻说公司很可能要破产.
    I've heard whispers that the firm is likely to go bankrupt.
  • 她下月很可能不来。
    She is not likely to come next month.
  • 比赛结果可能每分钟都在变化。
    The likely out come of the contest varies from moment to moment.
  • 现在有可能登上月球。
    It is possible to go to the moon now.
  • 我觉得那故事不大可能。
    l don't think the story is probable.
  • 这趟火车很可能晚点。
    The train is likely to be late.
  • 很可能不按预期的做。
    likely to perform unpredictably.
  • 不可能的或不易于…的
    Not likely or liable.
  • 大概的可能但不能肯定的;似乎真实的
    Likely but uncertain; plausible.
  • 极为可能地;很可能地
    Most probably; very likely.
  • 有希望的可能或被期望会发生的
    Likely or expected to happen.
  • 不一定有把握的前景不妙的;可能会失败的
    Not promising; likely to fail.
  • 价格可能会稳定下来。
    Prices are likely to steady.
  • 有希望的人被认为很可能要成功的候选人
    A candidate deemed likely to succeed.
  • 天气可能会转凉。
    It is likely to get cold.
  • 很可能正好相反。
    Quite likely the opposite is true.
  • 那是一种很有可能成立的假设。
    That is a very likely supposition.