说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jiē shòu nǐ fāng de bào jià jiāng huì shǐ wǒ fāng sǔn shī cǎn zhòng， gèng bié shuō lì rùn liǎo
    To accept your present quotation would mean a heave loss to us not to speak of profit.
  • yǔ nǐ cóng qí tā rèn hé dì fāng huò dé de bào jià xiāng bǐ， wǒ gǎn shuō wǒ men de bào jià shì zuì hé lǐ de
    I dare say that the price we offer compare favorably with any quotation you can obtain elsewhere.
  • wǒ xiǎng huò dé AR bǎo xiǎn tiáo lì， yě jiù shì shuō wǒ men yào shè jí gè zhǒng diū shī huò sǔn shī
    I'd like to get a AR insurance policy. That way , we will be covered for any kind of loss or damage.
  • wǒ men yí hàn de shuō chú fēi nǐ men bǎo zhèng zài jiē xià lái de liǎng zhōu nèi fā huò， fǒu zé wǒ men jiāng bèi pò zhōng zhǐ dìng dān
    We regret to say that unless you are able to give us an assurance of delivery within the next two weeks, we shall be obliged to cancel the order.
  • wǒ men yào shuō de shì ruò nǐ men bù néng zài guī dìng de shí jiān nèi fā huò， wǒ men jiāng wú fǎ yǔ wǒ fāng kè rén lǚ xíng hé tóng
    We wish to point out that if you fail to effect shipment within the time specified, we shall not be able to fulfill the contract with our client.
  • xiǎo xīn zì yán zì yǔ de fāng shì。 rú guǒ nǐ zǒng shì zài shuō zhè jiàn shì qíng shì duō me zāo gāo， ràng nǐ zì jǐ gǎn jué shí zú shì gè shòu hài zhě de huà， nǐ jiù huì biàn dé gèng jiā fèn nù。
    --Be aware of how you talk to yourself. If you keep saying how awful this is and making yourself feel alike a victim, you will get more angry.
  • zuì fēng fù de jiù yè zēngzhǎng xìn xī qú dào shì měi guó láo gōng bù duì 45 lèi、 300 duō zhǒng zhí yè de xū qiú、 xīn chóu yǔ jìng zhēng qíng kuàng de 10 nián yù cè。 měi guó láo gōng bù shàng gè yuè fā bù de zuì xīn bàn nián biān《 zhí yè qián jǐng shǒu cè》 duì dà duō shù zhí yè lǐng yù de cháng qī qián jǐng jìn xíng liǎo quán wēi yù cè。 zhè xiàng yù cè tōng cháng shì hěn yòu yù jiàn xìng de ── jǔ lì lái shuō ， tā zhǔn què dì yù cè chū liǎo zhè shí nián zhōng tè shū jiào yù jiào xué zhí wèi de kuài sù zēng cháng hé rè mén yī liáo zhí yè fàn wéi de kuò dà。
    The richest vein of job-growth information is the Labor Department's 10-year forecast for demand, pay and competition for more than 300 jobs in 45 categories. The department's latest biannual compilation, published last month as the 'Occupational Outlook Handbook,' is great for sizing up the long-term outlook for most fields. The forecasts have often been prescient--accurately predicting this decade's fast growth in special-education teaching jobs and the widening range of hot health-care careers, for example.
  • dú bù tài dǒng tā men xiě de shì shénme yě wú fáng， yīn wéi néng xuǎn zé zhè zhǒng huāng táng zì tǐ de rén， yī bān lái shuō ， yě méi shénme zhòng yào de shì qíng yào jiǎng。
    It doesn't matter that you can't actually read what they're writing, because the sort of person that chooses a nonsense font like this invariably hasn't got anything important to say anyway.
  • zài zhè diǎn shàng nǐ kě yǐ zuò de yòu hěn duō， qí zhōng zuì zhòng yào de jǐ xiàng yòu： zhì dìng yòu xiào de gōng zuò biǎo、 xué huì shuō bù、 xū yào shí xún qiú bāng zhù， bìng qì bù shí jì de mù biāo。
    Of the many things you can do in this area the best ones include getting a to do list that works, learning to say "no", asking for help when you need it, and stop setting unrealistic goals for yourself.
  • zhāng qiān bào yuàn shuō ： “ jìn guǎn wǒ jí lì yào qiú gōng sī lǚ xíng chéng nuò， dàn tā men jí jìn néng shì táo bì zì jǐ de zé rèn。 ”
    “ I kept urging the company to keep their promise, but they just tried to shirk their responsibility with various excuses,” Zhang complained.
  • tā shuō ：“ wǒ rèn wéi zuì dà de yī gè wèn tí jiù shì gāo xiào bì yè shēng men guò yú fèn shì jí sú hé lǐ xiǎng huà， zhè shǐ tā men wú fǎ shì yìng zhè gè shè huì。”
    “ I think one of the biggest problems is that college graduates are too idealistic, or cynical, to adapt themselves to society,” he said.
  • lǐ wén dí shuō ：“ zhè zhǒng gǎn jué zhēn de zāo tòu liǎo， zhè xiē shì wǒ yòng yī gè yuè xīn kǔ gōng zuò huàn lái de， dōushì wǒ yìng dé dào de， ér xiàn zài wǒ bì xū xiàng gè qǐ gài yī yàng qù qǐ tǎo。”
    “ I feel really bad that I have to 'beg' for what I deserve to get after a whole month's hard work,” Li said.
  • liú hào bīn shuō ：“ gù zhù bùwèi yuán gōng tí gōng zhù fáng gōng jī jīn shì wéi fǎ de。 yuán gōng kě yǐ shàng bào dāng dì zhù fáng gōng jī jīn guǎn lǐ zhōng xīn， lái wéi hù zì jǐ de quán lì。”
    “ The company is also violating laws if the employer doesn't provide housing funds for the employees. The employees can report the case to the local housing fund administrative center to fight for their rights,” said Liu.
  • bǎo xiǎn fāng miàn， liú hào bīn jiě shì shuō ， gù zhù wéi yuán gōng jiǎo nà de bǎo xiǎn jīn 'é jī shù yīngshì yuán gōng shàng yī nián dù de píng jūn yuè shōu rù。 duì yú xīn yuán gōng， gāi jī shù yīngshì shǒu yuè gōng zī shù。
    As for the insurance, Liu explained that the amount of social insurance the employer provides for employees is based on their average monthly income from the previous year. For new staff, it is based on their first month of income.
  • zài Web2.0 shí dài， xiàng bào zhǐ、 guǎng bō、 diàn shì zhè yàng de chuán tǒng méi tǐ dōuyǐ jīng chuàng jiàn liǎo wǎng zhàn， yǔ zì jǐ de shòu zhòng qún jìn xíng zài xiàn jiāo liú。 duì nián qīng rén lái shuō ， lùn tán bǎn zhù shì lìng yī gè jiù yè jī huì。
    In the Web 2.0 age, traditional media like newspaper, radio and TV have established websites to communicate online with readers. The job of forum manager is another new career opportunity for young people.
  • zhè xiē dōushì zhēn de。 bù jiǔ qián， zhōng wén zài xiàn lǚ xíng wǎng zhàn qù nǎ 'ér wǎng (Qunar.com) fā bù liǎo yī zé zhāo pìn“ jiǔ diàn shì shuì yuán” de tōng zhī， yuè xīn wàn yuán。“ wǒ men huān yíng rèn hé zhuān yè de dà xué shēng qián lái yìng pìn， xiāng xìn tā mendōu néng shèng rèn zhè gè gōng zuò。” qù nǎ 'ér wǎng jiǔ diàn yè wù fù zǒng zhāng zé shuō 。
    It's true. Travel search engine Qunar.com recently posted a job announcement for a "hotel-sleeper", with a monthly salary of 10,000 yuan. "College students from all majors are welcome. We think they all have the qualities for the job," says Zhang Ze, vice president for Qunar.
  • dāng rán， yào miáo shù zhè xiē jīng lì， zhā shí de wén zì gōng dǐ shì bì bèi tiáo jiàn。“ hěn duō bì yè shēng dōuzài zì jǐ de bó kè shàng fēn xiǎng tā men de jīng lì， qīng sōng huī xié de wén zì jiā shàng xǔ xǔ rú shēng de tú piàn hé qù wèi shì pín duì tā men lái shuō jué fēinàn shì，” zhāng zé shuō 。
    To describe the experience, you need to write well. "Many grads have blogs where they share their experiences, so writing with humor and ease, and adding some pictures and interesting videos might not be so hard for them," Zhang observes.
  • zhè duì yú bì yè shēng lái shuō shì gè bù cuò de xuǎn zé， běi jīng gòu wù、 yǐn shí、 lǚ yóu xìn xī píng tái“ wǒ 'ài dǎ zhé wǎng” de yòng hù tǐ yàn zhuān yuán luó wěi shuō 。 gāi wǎng zhàn wéi bì yè shēng tí gōng yòng hù tǐ yàn de jiān zhí hé quán zhí zhí wèi。
    This might be a great place for grads, said Luo Wei, a user experience specialist at 55bbs.com, a Beijing-based website with information on shopping, food, and travel. The website has part-time and full-time positions in the user experience field for grads.
  • yōu mò wǎng wǎng shì shí fēn zhù guān de dōng xī， suī rán tā kě néng ràng nǐ de miàn shì yòu yī gè yōu mò de kāi shǐ， dàn nǐ yī dìng yào xiǎo xīn nǐ de xiào liào。 nǐ kě néng duì miàn shì guān de mǐn gǎn dù yī wú suǒ zhī， jiù gèng bié tí shénme néng bó dé tā men dà xiào liǎo。 kě lìng yī fāng miàn， méi yòu shénme huì bǐ yī diǎn diǎn xiào shēng gèng néng huǎn jiě miàn shì shí de jǐn zhāng， suǒ yǐ， shuō “ zhēn shì miàn shì de hǎo tiān qì” zhè yàng de huà， nǐ néng zhì shǎo yíng dé yī diǎn lǐ mào de xiào shēng。
    Humor tends to be very subjective, and while it may be tempting to lead your interview with a joke you've got to be careful about your material. You probably will know nothing about the sensibilities of your interviewer, let alone what makes them laugh. On the other hand, nothing disarms the tension of a job interview like a little laughter, so you can probably score at least a courtesy chuckle mentioning that it's "perfect weather for a job interview!"
  • yī bān lái shuō ， chū yǔ shāng rén zhě bèi kàn zuò yī wèi bèi hòu tǒng dāo zǐ de rén， tōng cháng huì bǎ bié rén de gōng láo zhàn wéi jǐ yòu。 miàn shì shí， zhè zhǒng rén rěn bù zhù yào shuō qián gù zhù de“ huài huà”。 rú guǒ nǐ bǎ shàng yī fèn gōng zuò xíng róng chéng dì qiú shàng de dì yù， nà me miàn shì guān yě xǔ huì dǎ diàn huà gěi tā men， kàn kàn shuí cái shì zhēn zhèng de 'è mó。
    Normally the switchblade is thought of a backstabber, often taking credit for someone else's work. In an interview setting, the switchblade can't help but "trash talk" his former employer. If you make it seem like your former workplace was hell on Earth, the person interviewing you might be tempted to call them to find out who was the real devil.
  • xiàn zài hái bù hǎo shuō shì shénme wèn tí。
    It's difficult to say just now exactly what's wrong.
  • qǐng zhāng kāi kǒu shuō " ā "
    Please open your mouth and say "Ah".
  • dà tǐ shuō lái， zhōng yī yòu liǎng zhǒng zhì liáo fāng shì : yào wù zhì liáo hé fēi yào wù zhì liáo .
    Roughly speaking, there are two common ways of TCM curing diseases: drug therapy and non-drug therapy.
  • zhè gè shí jiān duì wǒ lái shuō shí fēn hé shì。
    That suits me perfectly.
  • nǐ yǐ qián tīng méi tīng shuō guò nǐ jiā lǐ rén yòu shuí dé guò màn xìng bìng？
    Have you ever heard of any chronic diseases whin your family?
  • qǐng 'àn shuō míng fú yào。
    Please take the medicine according to the instruction.
  • shàng miàn de shuō míng gào sù nǐ zěn me fú yòng， yī dìng dé kàn zǎi xì liǎo。
    The instructions on it tell you how to take it. Make sure you read them carefully.
  • qǐng zhào yào píng shàng de shuō míng fú yòng。
    Just following the directions on the bottle.
  • nà jiù shì shuō nǐ měi yuè kě dé 2800 měi yuán， duì má？ zhè shì xiāng dāng kě guān de yī bǐ qián ní！
    That means you can get $2,800 a month. Right? That's quite a sum of money.
  • wǒ bù tóng yì nín de shuō fǎ
    I'm afraid I don't agree with you there.
  • nǐ men de yī xiē xié， duì nǐ men guó nèi shì chǎng lái shuō shì bù cuò de， dàn shì zuò wéi wài xiāo， jiù yào yòu xiē gǎi dòng， yào bù rán， guó wài bù huì jiē shòu de。
    Some of your shoes are satisfactory to your domestic market, but they would need to be adapted for the export market or they wouldn't be acceptable.
  • nǐ shuō de shì zhǐ xiāng bā？ kǒng pà zhǐ xiāng bù gòu láo gù。
    You mentioned cartons, didn't you? I'm afraid cartons are not strong enough.