出zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dǎn xiǎo guǐ zài miàn duì wēi xiǎn hé téng tòng shí biǎo xiàn chū háo wú kǒng jù de rén
One who shows ignoble fear in the face of danger or pain.- yīn wéi shù mù yòu gāo shàng de, yě yòu bēi bǐ de, yòu xiē shù mù yǐ zī tài de xióng wěi 'ér chū lèi bá cuì qǐ lái, ér yòu xiē shù mù zé biǎo xiàn zhe píng yōng de yàng zǐ。
For there are trees noble and trees ignoble, trees distinguished for their grand manner and trees of the common manner.- yī xiē yuè lì fēng fù de xīn jiā pō rén, kě néng hài pà huì zài qīn rén hé péng yǒu miàn qián chū chǒu, ér bù yuàn yì cān jiā jié mù。
For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.- zhè yàng shuō shì chū yú wú zhī。
This proceeds from ignorance. - wèn wèn tí huì bào lù chū wǒ de wú zhī。
Asking questions would betray my ignorance.- tā yě xǔ huì wéi zì jǐ de wú zhī fù chū hěn dà de dài jià。
She may pay dear for her ignorance.- tā hěn wú zhī, lián zì jǐ de míng zì dū xiě bù chū 。
He's so ignorant that he cannot write his own name.- tā tí chū de jǐng gào méi yòu yǐn qǐ zhù yì。
Her warnings were ignored.- dāng rán, zhè jiù shì mào xiǎn dài lái de cì jī xìng, jiù shì tàn xiǎn jiā men suǒ jīn jīn lè dào de nà xiē shì qíng, jiù shì duì yú “ wèishénme yào mào xiǎn ” zhè gè wèn tí de huí dá, zhè gè wèn tí bù duàn dì xiàng nà xiē dēng shān zhě、 dān rén huán qiú háng xíng zhě、 jià shǐ rè qì qiú héng dù tài píng yáng de háng xíng zhě yǐ jí tā men zhè yī lèi rén tí chū 。
This is, of course, the thrill of risk, the thing adventurers talk about, the answer to the question Why?, which is perennially posed to mountain climbers, around-the-world-solo sailors, trans-Pacific balloonists and their ilk.- fēi fǎ dǒu zhēng zé shì yòng fēi fǎ xíng shì chū xiàn de, shì dí rén bù xǔ kě de。
An illegal struggle takes illegal forms is not sanctioned by the enemy.- fēi fǎ zhēng liú chū lái de wēi shì jì
Illegally distilled whiskey.- wèi jīng xǔ kě huò fēi fǎ chū shòu de xíng wéi。
the act of selling illegally or without permission.- tōu zhì hé mài jiǔ niàng zào、 fàn mài huò yùn shū( jiǔ jīng lèi yè tǐ) yǐ fēi fǎ chū shòu
To make, sell, or transport(alcoholic liquor) for sale illegally.- dāng zhè míng jǐng guān kàn dào yī liàng fēi fǎ tíng chē shí, tā gǎn liǎo chū qù。
The officer hopped out when he spotted an illegally parked car.- yóu chuō rì bù qīng xī de, chú dāng shì rén néng gòu tí chū zhèng míng wài, yǐ guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén shōu dào rì wéi dì jiāo rì。
where the date of mailing indicated by the postmark on the envelope is illegible, the date on which the Patent Administration Department under the State Council receives the document shall be the date of filing, except where the date of mailing is proved by the party concerned.- jǐn 1 999 nián, zhōng guó jiù bàn lǐ jìn chū kǒu hé chá 5 6 8 jiàn, fā xiàn、 zhì zhǐ liǎo 35 qǐ fēi fǎ mào yì, zǔ zhǐ liǎo338 0 dūn yì zhì dú huà xué pǐn chū jìng。
In 1999 alone, China examined 568 such import and export cases, and 35 cases of illicit trading were discovered and curbed. As a result, 3,380 tons of chemical products were withheld from export.- sī jiǔ yī zhǒng bèi jìn zhǐ shēng chǎn、 fēn sòng huò chū shòu de chǎn pǐn, tè bié shì jiǔ lèi
A product, especially alcoholic liquor, that is illicitly produced, distributed, or sold.- hā wéi, wēi lián · huò pǔ 1851 - 1936 měi guó de jīng jì xué jiā hé chū bǎn shāng, céng zhù zhāng zhì zào yín bì yǐ jiǎn qīng 19 shì jì 90 nián dài de huò bì wēi jī
A city of northeast Illinois, an industrial suburb of Chicago. Population,29, 771.- tā zhuō liè de pīn xiě hé yǔ yán cuò wù bǎi chū de xìn。
his vilely spelt and illiterate letters.- lín zhōu yě zhǐ chū , yī míng jīhū mù bù shí dīng de jì gōng jiào dǎo 4 wèi jiào yù chéng dù liáng hǎo de rén shì rú hé juǎnyān hé, zhè fēng xìn xiǎn shì liǎo shí jiàn de zhòng yào xìng。
Lim Chew also draws attention to the practical value and lesson of the letter about the near illiterate mechanic showing 4 well educated people how to use the cigarette rolling tobacco box.- zhì yú zhào piàn shàng jiǎn xùn shuāng shǒu bèi bǎng hé tǎn lù xiōng táng de qíng xíng, xiàn yuàn cháng zhōu zhú qīng hé qián yuàn cháng hán wěi chéng zhǐ chū , shàng hǎi shì 'ér tóng fú lì yuàn jué duì bù huì rú cǐ duì dài jiǎn xùn, yīn wéi jiǎn xùn méi yòu zì shāng xíng wéi, dāng shí yòu nà me xū ruò, gēn běn bù xū yào cǎi qǔ rèn hé bǎo hù xìng yuē shù cuò shī。
As for the scene in the photograph where Jianxun's hands are tied up and his chest exposed: Zhou Zhuqing, the present principal, and Han Weicheng, the former principal, of the welfare home deny this ever occurred, pointing out that it would have been utterly illogical to treat Jianxun like that, as there was no need to take any protective, restraining measures on this patient, who was very weak;- zhì yú zhào piàn shàng jiǎn xùn shuāng shǒu bèi bǎng hé tǎn lù xiōng táng de qíng xíng, xiàn yuàn cháng zhōu zhú qīng hé qián yuàn cháng hán wěi chéng zhǐ chū , shàng hǎi shì 'ér tóng fú lì yuàn jué duì bù huì rú cǐ duì dài jiǎn xùn, yīn wéi jiǎn xùn méi yòu zì shāng xíng wéi, dāng shí yòu nà me xū ruò, gēn běn bù xū yào cǎi qǔ rèn hé bǎo hù xìng yuē shù cuò shī。
As for the scene in the photograph where Jianxun's hands are tied up and his chest exposed: Zhou Zhuqing, the present principal, and Han Weicheng, the former principal, of the welfare home deny this ever occurred, pointing out that it would have been utterly illogical to treat Jianxun like that, as there was no need to take any protective, restraining measures on this patient, who was very weak; and there were no signs that he would take any actions to injure himself.- tàn zhào dēng fā chū qiáng guāng , zhào liàng jiān yù chǎng dì .
The searchlights glared, illuminating the prison yard.- quán xī zhào xiàng shù yī zhǒng zài xiàn wù tǐ sān wéi kōng jiān xíng xiàng de fāng fǎ, zài dǐ piàn huò bǎn piàn shàng jì lù yóu fēn liè de jī guāng guāng shù gān rǎo xià de tú 'àn, rán hòu zài yòng pǔ tōng guāng huò gǎn jī guāng xiǎn shì chū gāi tú 'àn
A method of producing a three-dimensional image of an object by recording on a photographic plate or film the pattern of interference formed by a split laser beam and then illuminating the pattern either with a laser or with ordinary light.- zhú guāng cóng yī zhī huò duō zhī là zhú fā chū de guāng
Illumination from a candle or candles.- dēng guāng cóng mǒu yī guāng yuán fā chū de guāng liàng
The illumination given off by such a source.- bái chì dēng yī zhǒng zǎo qī de wǔ tái dēng jù, tōng guò jiā rè dào chì rè zhuàng tài 'ér fā chū míng liàng de yào yǎn de guāng
An early type of stage light in which lime was heated to incandescence producing brilliant illumination.- tā máosè dùn kāi, rèn wéi wú lùn chū yú shàn yì huò shì 'è yì, jiāng zì jǐ de yì zhì qiáng jiā yú rén wú yì yú yī zhǒng zuì 'è de xíng wéi。
A kind intention or a cruel intention made the act seem no less a crime as she looked upon it in that brief moment of illumination.- ( tiān wén xué) rén men kàn dào de wù tǐ biǎo miàn fā liàng de bù fēn( yóu qí zhǐ yuè liàng zài tài yáng zhào shè xià zhōu qī xìng dì chéng xiàn chū de fā liàng de yàng zǐ)。
(astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of Earth's moon that is illuminated by the sun).- huàn xiǎng zhǐ zài nǎo zhōng chū xiàn de jǐng xiàng; huàn jǐng
An image that appears only in the mind; an illusion.- nà gè chū bǎn shāng jiāng gěi zhè běn shū pèi tú。
The publisher will illustrate the book.- gěi chū shí lì shuō míng jì suàn chéng xù。
A example is included to illustrate the computational procedure
|
|
|