些zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā zài nǎo zhōng quán héng zhe zhè xiē xiǎng fǎ。
    He weighed the ideas in his mind.
  • tā zài xīn zhōng pán suàn zhè xiē zhù yì。
    She weighed the ideas in her mind.
  • zhè xiē cè yàn duì nǚ hái zǐ yòu lì。
    These tests weighted in favor of girls.
  • qí zhōng yòu xiē wèn tí， yǔ zài wài céng kōng jiànshēng huó shí suǒ yù dào de yī yàng， shì yā lì。 quē yǎng hé shī zhòng xiàn xiàng。
    Some of these problems, similar to those of living in outer space, are pressure, Lack of oxygen and weightlessness.
  • shēng huó hǎi yáng lǐ de yī xiē wèn tí， yǔ shēng huó zài tài kōng zhōng de wèn tí xiāng sì， wú fēi shì yā lì、 quē yǎng hé shī zhòng。
    Some of the problems of living in the oceam, similar to those of living in outer space, are pressure, lack of oxygen and weightlessness.
  • dāng rán， zhèng zhì jú de wén jiàn yě yào fàng dào lì shǐ lǐ miàn qù de， dàn shì zhè gè lì shǐ jué yì shì gèng zhuāng zhòng de yī gè wén jiàn， wǒ xiǎng， fènliàng gèng qiàdàng yī xiē ， méi yòu huài chù。
    The resolution is a document that will enter the historical record. So, of course, will the documents of the Political Bureau, but the resolution is more weighty. I think, therefore, it does us no harm to word the resolution in more measured terms.
  • tā yòu yī xiē xī qí gǔ guài de niàn tóu。
    He has some weird ideas.
  • zhè xiē xīn huā yàng de jī qì， yòu de wǒ xìn bù guò。
    I don't trust some of these weird and wonderful new machines.
  • què shí bù xún cháng huò zhě yì xiǎng bù dào； shāo wēi yòu xiē qí guài， shèn zhì shì yòu xiē shén mì。
    being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird.
  • tā rèn wéi zì jǐ bù jǐn yòu zé rèn dài lǐng wǒ men yán hé 'ér xià， zuò tā yìng zuò de shì， yīn wéi wǒ men fù liǎo tā bào chóu； ér qiě hái yòng yī xiē xī qí gǔ guài de gù shì ràng wǒ men kāi xīn， yòu yī gè gù shì wǒ yǒng yuǎn nán wàng。
    He thought that it was not only his duty to guide us down those rivers, and do what he was paid for doing, but also to entertain us with stories curious and weird. There is one I shall never forget.
  • zhè xiē hé jīn kě zài bù tóng de wēn dù róng jiē。
    These alloys weld at different heats.
  • zhè xiē dōushì yǔ shè huì fú lì yòu guān de wèn tí。
    These are matters that bear on the welfare of the community.
  • ǹg， wǒ rèn wéi tā men kě yǐ gèng chū sè xiē 。
    Well,I think they could is better.
  • ǹg， wǒ rèn wéi tā men kě yǐ gèng chū sè xiē 。
    Well, I think they could be better.
  • hǎo liǎo， hǎo liǎo！ xiàng nǐ zhè gè nián jì de rén yīnggāi cōng míng xiē liǎo！
    Well, really! You ought to know better at your age!
  • tā yī shēng dōushì bǎ shuǐ tǒng tóu rù kōng jǐng， zuò liǎo xiē tú láo wú yì de shì qíng。
    He spent all his life in dropping buckets into empty wells.
  • nà xiē shī tǐ màn zài xuèpō zhī zhōng。
    The corpses weltered in their blood.
  • jiāng zhè xiē shī yī fú tuō xià bā。
    Off with these wet clothes.
  • bǎ nà xiē shī yī fú níng gān。
    Wring those wet things out.
  • yī dìng yào shè fǎ zǔ zhǐ nà gè nán hái yòng gùn zǐ bǎ nà xiē huā tóu dū dǎ diào。
    Do try to stop that boy whacking all the flower heads off with his stick.
  • zhè xiē fèi xū néng gào sù wǒ men duō shǎo shì qíng 'ā !
    What those ruins could tell us!
  • tā men hái shuō liǎo xiē shénme ?
    What else did they say?
  • zhè xiē gōng zuò dōuyào zuò， wǎn shàng shuìde yòu shǎo， wǒ yào dǐng bù zhù liǎo。
    What with all this work and so little sleep at nights, I don't think I can go on much longer.
  • zài yī zé 'ěr shěng， wǎ 'ěr shěng， liǎng gè 'ā 'ěr bēi sī shěng， jiù shì shàng xià 'ā 'ěr bēi sī shěng， nà xiē nóng mín lián xiǎo chē yě méi yòu， tā men yòng zì jǐ de bèi qù bèi féi liào；
    In the department of the Isere, in the Var, in the two departments of the Alpes, the Hautes, and the Basses, the peasants have not even wheelbarrows; they transport their manure on the backs of men;
  • nà xiē jīng cháng shí yòng píng guǒ， fān qié hé xiāng jiāo de rén huàn xiào chuǎn de jī shuài hěn xiǎo。
    Wheezing was also less common among people who consumed apples, tomatoes and bananas.
  • nài jié 'ěr jǐng guān shuō， jǐng fāng yǐ jīng dé dào liǎo 60 fēng guān yú qí tā yī xiē zuì fàn de luò jiǎo chù de mì bào， jiāng zài yǐ hòu jǐ gè xīng qī zhōng kāi zhǎn wéi bǔ xíng dòng。
    Eastaugh said that as a result of the mailing, police had received 60 tip-offs on the whereabouts of other offenders who would be rounded up in the coming weeks.
  • yòu xiē rén xǐ huān féi ròu， xiāng fǎn yòu xiē rén tǎo yàn féi ròu。
    Some people like fat meat, whereas others hate it.
  • xiǎng kāi yī xiē ， qù kàn kàn tā men， tā men huì 'ān wèi nín； yīn wéi wǒ， wǒ zhǐ néng tóng qíng nín。 ”
    Take hope. Go and see them for they will comfort you, whereas I can only pity you.'
  • wǒ wú xū tīng nà xiē dà dào lǐ， wǒ zhǐ xiǎng zhī dào shì zěn mó liǎo。
    I don't need to hear all the whys and the wherefores, I just want to know what happened.
  • zhè xiē nián lái， zhǐ yào wǒ men zhēn zhèng yǐ kào rén mín， gēn rén mín jiǎng qīng dào lǐ， rén mín， bù lùn gōng rén yě hǎo， nóng mín yě hǎo， zhī shí fènzǐ yě hǎo， ài guó mín zhù rén shì yě hǎo， dōushì shí dà tǐ、 gù dà jú de， dōushì xiāng xìn gēn zhe dǎng zǒu shì duì de。
    During these years, whenever we truly relied on the people and clearly explained the "whys and wherefores" to them, workers, peasants, intellectuals and patriotic democrats all gave first priority to the interests of the entire nation, believing it was right to follow the Party.
  • tā bù zhī dào zì jǐ shuō liǎo xiē shénme。
    He didn't know whereof he talked about.
  • tā jiāng chuán duì pài wǎng yíng lì de nà xiē dì fāng。
    He sent his ships wherever profit beckons.