说zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jīn qián zhèng zài biǎn zhí, nǐ shuō bù shì má?
Money is losing its value, wouldn't yon say?- nǐ de yì sī shì shuō jié kè yī zhí dōuzài wán nòng wǒ má?
Do yon mean to say that Jack has been playing with me all this time?- wǒ zhī dào nǐ yào duì wǒ shuō xiē shénme― “ nǐ yào xiàng nǐ gēn tā jié hūn shí de nà gè yàng zǐ, nǐ yào xiàng nǐ guò qù nà yàng dì 'ài tā。 ”
I know what you're going to tell me??"Be more like the girl he married and love him as you did of yore."- wǒ zhī dào nǐ yào duì wǒ shuō xiē shénme héng“ nǐ yào xiàng nǐ gēn tā jié hūn shí de nà gè yàng zǐ, nǐ yào xiàng nǐ guò qù nà yàng dì 'ài tā。”
I know what you're going to tell me héng "Be more like the girl he married and love him as you did of yore."- nǐ xiǎng shuō shénme jiù shuō shénme。
You can say what you please.- yī bān shuō lái, nián qīng rén jīng yàn shǎo yī xiē, zhè shì shì shí。
Yes, younger people generally have less experience.- tā zài yí zhǔ lǐ shuō míng tā sǐ hòu fáng zǐ guī xiǎo 'ér zǐ suǒ yòu。
In his will he bequeathed his house to his youngest son.- nǐ hé nǐ jiě jiě dū zhè me shuō 。
You and your sister said so yourselves.- mǔ qīn duì cān jiā wǒ jiā jǔ bàn de jù huì de kè rén shuō :“ hái zǐ men, jìn qíng dì wán bā?”
“ Enjoy yourselves, children,” Mother urged the guests at our party.- yī bān shuō lái, 18 suì de qīng nián gān zhè gōng zuò hái tài nián qīng。
To speak generally, youths of eighteen are too young for such work.- āiháo 'āiháo zhe shuō huò jiào
To say or utter with a yowl. - xiāo fèi zhě bù bì cóng zuò yǐ qǐ lái jiù kě yǐ guān diào lìng tā men bù gǎn xīng qù de guǎng gào。“ dà quán cāo zài rén shǒu,” tā shuō ,“ chà nà zhī jiān jiù kě yǐ bǎ dà lì tuī xiāo de guǎng gào guān diào。”
Without getting up from their couches, consumers can turn off ads that turn them off. "With the power people have in their hands," he said, "they can zap a heavy-handed hard sell in an instant."- wú lùn nǐ zěn me shuō , tā duì gōng zuò shì hěn rè xīn de。
No matter what you say, he is very zealous in his work.- tā xīng qù nóng hòu de xiě liǎo yī běn guān yú tā yà zhōu zhī xíng de xiǎo shuō 。
He wrote his novel about his trip to Asia with zest.- chuán shuō gǔ dài 'ào yùn huì de chuàng bàn zhě shì zhòu sī 'ér zǐ héng héng dà lì shì hè lā kè lè sī。
It is said that Hercules,son of Zeus, originated the ancient Olympic Games.- qián bù jiǔ wǒ duì yī wèi wài guó kè rén shuō , shēn zhèn shì gè shì yàn, wài miàn jiù yòu rén yì lùn, shuō shénme zhōng guó de zhèng cè shì bù shì yòu yào gǎi biàn, shì bù shì wǒ fǒu dìng liǎo yuán lái guān yú jīng jì tè qū de pàn duàn。
Recently I told a foreign guest that the Shenzhen Special Economic Zone was an experiment. That made some people abroad wonder if China was going to change its policies again and if I had reversed my previous judgement about special economic zones.- " jǐ nián yǐ qián, nǐ kě yǐ kàn chū shuí shì chéng lǐ zuì yòu quán shì de rén, yīn wéi tā de lù huì xiū dé zhěng zhěng qí qí, " cǐ jiān yī wèi chéng shì guī huá shàng sù jú de jī tíng xiān shēng shuō 。 " xiàn zài fēng shuǐ lún liú zhuǎn, zuì yòu shì lì de rén zhù zài ní tǔ lù shàng。 "
"Years ago, you could tell who the most politically powerful person in town was because his road would be paved, " said Ray Keating, a member if the zoning board of appeals here."Now it's(=it has) come full circle, and the most powerful live on the dirt roads."- kè xī céng mǐ hā lǐ céng jīng shuō guò, rú guǒ miàn lín de nán tí zhèng hǎo kě yǐ fā huī wǒ men de néng lì, nà jiù chǎn shēng zuì jiā liú chàng, huò jìn rù zhuàng tài de zuì jiā jìng jiè。
Csikszentmihalyi ever said the perfect state of flow,or zoning,occurs when our skills exactly measure up to the challenges confronting us.- “ wǒ kě yǐ tóng qiáo shuō huà má?” héng héng“ qǐng míng tiān zài dǎ diàn huà lái, tā yǐ jīng shuì zhe liǎo。
"Can I talk to Joe?"- "Call back tomorrow, he's zonked out."- " wǒ shuō wǒ jì dé。
I said I did. - guān yú zhè gè wèn tí shuō dé yǐ jīng gòu duō liǎo。
E-has been said on this subject.- nǐ tīng shuō guò“ e - commerce” má?
Have you ever heard of E-commerce?- zài shuō , chuán zhēn jī suǒ zhàn dì fāng bù duō。
Plus a fax machine takes up much less space.- gē lún bǐ yà dà xué de kē xué jiā men shuō dào cǐ shí hái rèn wéi, tā men xiàn zài yǐ néng gòu duì nà xiē jí jiāng fā shēng dì zhèn de dì qū zhǔn què dìng wèi。
So say scientists at Columbia University, who believe they are now able to locate areas particularly overdue for a big one.- " bì xià, xiàn zài qǐng nín tuō xià nín de yī fú, " piàn zǐ men shuō 。
"Now if you will take off your cloths, Your Majesty, " said the cheats.- zěn me gēn nín shuō hǎo ní, wèi miǎn ……
how shall I express it?… it ’ s… h’ m… - dài xiāng lóng shuō , 1998 nián zhōng guó jīng jì zēngzhǎng mù biāo shì 8 %, quán guó shāng pǐn líng shòu wù jià zhǎng fú kòng zhì zài 3% yǐ nèi, jū mín xiāo fèi jià gé zhǎng fú kòng zhì zài 5% zuǒ yòu。
According to Dai Xianglong, this year China expects to achieve an increase of 8 percent in economic growth, 3 percent to the maximum in retail price, and around 5 percent in the consumer price.- dài xiāng lóng shuō , 1998 nián zhōng guó jīng jì zēngzhǎng mù biāo shì 8%, quán guó shāng pǐn líng shòu wù jià zhǎng fú kòng zhì zài 3% yǐ nèi, jū mín xiāo fèi jià gé zhǎng fú kòng zhì zài 5% zuǒ yòu。
According to Dai Xianglong, this year China expects to achieve an increase of 8 percent in economic growth, 3 percent to the maximum in retail price, and around 5 percent in the consumer price.- dài xiāng lóng shuō , 1998 nián zhōng guó jīng jì zēngzhǎng mù biāo shì 8%, quán guó shāng pǐn líng shòu wù jià zhǎng fú kòng zhì zài 3% yǐ nèi, jū mín xiāo fèi jià gé zhǎng fú kòng zhì zài 5% zuǒ yòu。
According to Dai Xianglong, this year China expects to achieve an increase of 8 percent in economic growth, 3 percent to the maximum in retail price, and around 5 percent in the consumer price.- yī 'ēn shuō tā jiāng zài xià zhōu yī qián wán chéng rèn wù, dàn wǒ huái yí tā zì bù liàng lì。
Ian said he would get it done by next Monday but I suspect he has bitten off more than he can chew. - nǐ zěn me kě yǐ zhè yàng shuō?
How can you say that? - nǐ zuì hǎo tīng tīng wǒ yào shuō xiē shénme。
You had better hear what I'll say.
|
|
|