王zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - wáng píng; dà bù fēn shì huì yuán zhì de。
Wang Ping: Most of them are membership. - ( zhǐ zài wéi hù jí jiāng guò shí de fēng sú xí guàn děng de rè chén、 zhōng xīn hé yán gé tài dù fāng miàn)( bù yìng lì qiú) chāo yuè zì jǐ de yàng bǎn、 lǐng dǎo zhě、 liáng shī yì yǒu,( bù yìng gāi xiǎng yào) bǐ jí duān fènzǐ hái jí duān, bǐ guó wáng hái bǎo huáng。
(one should not strive to) outdo one's model, leader,mentor in enthusiasm, loyalty, strictness, in adhering to dying customs, etc.- rén cí de guó wáng bǎ liǎng gè nián qīng de jūn guān cóng sǐ shén shǒu zhōng jiù liǎo chū lái。
The merciful king saved the young officers from death.- zhè gè qiú fàn qiú guó wáng lián mǐn。
The prisoner implored the king for mercy.- fán qǐng bǎ xià liè xiāo xī zhuǎn gào gěi fú kè sī xiān shēng, tā zhù zài wáng zǐ fàn diàn 788 hào fáng jiān。
CONVEYFOLLOWING MESSAGES TO MR. FOX HOTEL PRINCE NO 788- xìn shǐ jū gōng xiàng wáng hòu gào cí。
The messenger bowed and took leave of the queen. - mǎ hè dí, jiù shì zhù bèi xiāng xìn huì zài shì jiè mò rì jiàng lín bìng néng jiàn lì yī gè hé píng hé zhèng yì wáng guó de jiù shì zhù
The messiah who, it is believed, will appear at the world's end and establish a reign of peace and righteousness.- xī lǜ wáng bǎ jì sī cháng hé yóu tài rén de fǎ xué jiā zhào jí yī qǐ, wèn dào: “ jī dū yào jiàng shēng zài hé chù? ” tā men dá dào,“ zài yóu tài de bó lì héng。”
He called a meeting of the chief priests and lawyers of the Jewish people, and put before them the question:'Where is it that the Messiah is to be born?' 'At Bethlehem in Judaea', they replied. - tā pèng dào guò wáng xiǎo jiě liǎo。
He has met Miss Wang. - yī jiǔ jiǔ qī nián 'èr yuè 'èr shí rì, zhèng fǔ fēi xíng fú wù duì de yī jià kōng zhōng chāo jí bà wáng dìng yì fēi jī shǒu cì zài xīn xiāng gǎng guó jì jī chǎng jiàng luò, biāo zhì zhe jī chǎng hé xīn gōng chéng yǐ dào dá lìng yī zhòng yào lǐ chéng bēi。
The first landing at the new HKIA - by a Government Flying Service Super King Air fixed wing aircraft on February 20,1997 - represented a major milestone in the Airport Core Programme.- wáng guó de dà chén men, yóu qí shì shǒuxiàng bǎo dé wén xiān shēng, yī zhí dōuduì wǒ fēi cháng tǐ liàng。
The ministers of the crown, and in particular, Mr. Baldwin, the Prime Minister, have always treated me with full consideration. - guó wáng hé wáng hòu zǒng shì yào yīnyuè jiā zài yàn huì shàng biǎo yǎn。
The king and queen always have minstrel play at their feast.- dài rén shòu guò zhě jiù shí yuán xiān yǔ wáng zǐ huò qí tā guì zú zhī zǐ tóng shí fǔ yǎng bìng wéi hòu zhě cuò wù xíng wéi tì dài shòu fá de rén
A boy formerly raised with a prince or other young nobleman and whipped for the latter's misdeeds.- gāi guó yīn guó wáng nuò ruò 'ér cháng qī hùn luàn bù zhì .
The country suffered years of misrule under a weak king.- gāi guó yīn guó wáng nuò ruò 'ér cháng qī hùn luàn bù zhì。
The country suffers year of misrule under a weak king.- tā shì wáng xiǎo jiě。
She is Miss Wang. - lái, wáng xiǎo jiě。
Come on, Miss Wang. - wáng xiǎo jiě, zǎo shàng hǎo。
Good morning, Miss Wang. - wǒ yào bāng zhù wáng xiǎo jiě。
I'll help Miss Wang. - nǐ 'ài wáng xiǎo jiě me?
Do you love Miss Wang? - wǒ zuì xǐ huān wáng xiǎo jiě。
I like Miss Wang best. - suí zhe shí jiān de liú shì, shàng dì yòu jiāng 73 gè qí tā bù luò zhào huàn dào zhè lǐ, dàn shì wéi duō lì yà pù bù réng bùwèi wài jiè suǒ zhī。 zhí dào 1855 nián, sū gé lán chuán jiào shì dài wéi · lì wén sī dùn 'ǒu rán dì fā xiàn liǎo zhè zuò xióng wěi de pù bù, bìng xuān bù pù bù wéi qí nǚ wáng wéi duō lì yà suǒ yòu。
Over time,the God's called 73 other tribes to the area.But Victoria Falls remained a secret to the rest of the world until 1855,when Scottish missionary David Livingston discovered the majestic falls quite by accident,and he claimed it for his queen,Victoria.- lā yī 'é sī dǐ bǐ sī guó wáng , bèi tā zì jǐ de 'ér zǐ 'é dǐ pǔ sī wù shā
A king of Thebes who was mistakenly killed by his own son, Oedipus.- rú guǒ lì suō lǎo shì děng dài“ bái mǎ wáng zǐ” de dào lái, nà tā kǒng pà yǒng yuǎn bù huì yòu nán péng yǒu。
Lisa will never have a boyfriend if she keeps waiting for Mister Right to come along.- tā men qǐ tú tuī fān guó wáng。
They attempted to overthrow the monarch. - guó wáng zuò wéi guó jiā yuán shǒu de jūn zhù
The monarch as head of state.- dì wáng de chǒng chén
A favorite of the monarch. - bǎ jūn zhù cóng wáng wèi shàng miǎn zhí。
remove a monarch from the throne.- guó wáng de mì shū, guì zú de mì shū
A secretary to a monarch or noble.- wáng zǐ, qīn wáng wáng shì zhōng fēi jūn zhù de nán xìng chéng yuán, yóu zhǐ jūn zhù de 'ér zǐ
A male member of a royal family other than the monarch, especially a son of the monarch.- gōng zhù wáng shì de fēi jūn zhù nǚ xìng chéng yuán, yóu zhǐ jūn zhù de nǚ 'ér
A woman member of a royal family other than the monarch, especially a daughter of a monarch.- dì fāng xíng zhèng zhǎngguān fǎ guó、 xī bān yá huò pú táo yá fēng jiàn wáng cháo de xíng zhèng guān yuán
An administrative official serving a French, Spanish, or Portuguese monarch.
|
|
|