您zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - dāng suǒ xū zī liào qí bèi shí wǒ men jiāng jiào nín de zhǐ shì pái hào mǎ。
We 'll call your indicator number when materials requested are ready.- dāng suǒ xū zī liào qí bèi shí wǒ men jiāng jiào nín de zhǐ shì pái hào mǎ。
We 'll call your indicator number when material request is ready.- nín xī wàng jiāng tā men de chǎn pǐn, rú gōng yè gǎn yìng rè shuǐ qì、 huǒ lú yǐ jí diàn hàn shè bèi yǐn rù wǒ men de shì chǎng。
You wish to introduce their products of industrial induction heater, furnances and welder into our market. - wǒ qǐng nín zhù yì jǐ fēn zhōng
I beg your indulgence for just a few minutes. - qǐng nín gào sù wǒ zěn yàng qù lián luò lǜ shī?
Could you please inform me how to go about contacting a lawyer?- cí zhì hán gěi nín
I'm very delighted to inform you that - táng : nín de xiāo xī zhēn gòu líng tōng de!
You are well informed! - wǒ bǎo zhèng tōng zhī nín。
I promise to keep you informed. - rú guǒ yuǎn duān bù zhī chí shè xiàng jī kòng zhì, nín huì shōu dào yòu guān de xiāo xī
If the far end does not support camera control, you will receive a message informing you of the fact- oracle9iaswireless tí gōng yī gè jī chǔ jià gòu píng tái yòng yú gòu jiàn nín zì jǐ de wú xiàn yìng yòng chéng xù;
Oracle9iAS Wireless provides an infrastructure platform to build your own wireless Applications;- wǒ xī wàng nín néng duì dì yī pī huò gǎn dào mǎn yì。
I hope you'll be entirely satisfied with this initial shipment.- wǒ gěi nín dǎ yī zhēn。
To have an injection. - qù shè shì, wǒ gěi nín dǎ yī zhēn。
Let's go to the injection room to have an injection.- nín zhǐ gěi wǒ qù jiǔ zhōu fàn diàn de lù hǎo má?
Can you direct me to the Holiday Inn? - zuó tiān wǒ yù jiàn nǐ de péng yǒu nán xī, tā xún wèn nín de jiàn kāng zhuàng kuàng。
I met your friend Nancy yesterday. She was inquiring after your health.- gǎn jī nín sān yuè 'èr shí yī rì lái hán xún wèn běn gōng sī 81 xíng chǎn pǐn。
We are obliged for your letter of March 21 inquiring about our model No.81.- cí dá fù nín de xún wèn ...
In response to your inquiry... - fēi cháng gǎn xiè nín de xún jià。
Many thanks for the inquiry. - qǐ pàn jiē dào nín de xún jià。
We hope to receive your esteemed inquiry. - wǒ xī wàng nín bù yǐ wèiwǒ hǎo dǎ tīng bié rén de shì, bù guò shuí bèi jiě gù liǎo?
I hope you don't think I'm being inquisitive, but who's been fired?- wǒ xī wàng nín bù yǐ wèiwǒ hǎo dǎ tīng bié rén de shì, bù guò shuí bèi jiě gù liǎo?
I hope you do not think I am being inquisitive, but who's being fired?- wǒ xī wàng nín bù yǐ wèiwǒ hǎo dǎ tīng bié rén de shì, bù guò shuí bèi jiě gù liǎo?
I hope you do not think I am is inquisitive, but who's is fired?- duì bù qǐ, wǒ bìng bù xiǎng xiǎn dé hǎo dǎ tīng de shì, bù guò nín dào dǐ zài gànshénme?
Excuse me, I do not want to seem inquisitive, but what exactly be you do?- duì bù qǐ, wǒ bìng bù xiǎng xiǎn dé hǎo dǎ tīng de shì, bù guò nín dào dǐ zài gànshénme?
Excuse me, I do not want to seem inquisitive, but what exactly are you doing?- wǒ xī wàng nín bù yǐ wèiwǒ hǎo dǎ tīng bié rén de shì, bù guò shuí bèi jiě gù liǎo?
I hope you do not think I am being inquisitive, but who 's been fired?- fēi cháng gǎn xiè nín suǒ gěi yú wǒ de zhè gè néng tīng qǔ nín duì shàng shù wèn tí yì jiàn de jī huì。
I really appreciate this chance to gain your insight and views on these issues.- qǐng nín wù bì dào chǎng。
I insist that you(should) be present. - rú guǒ nín yī dìng yào wǒ hē, wǒ jiù zài hē yī bēi。
I'll have another cup if you insist.- nín de jiào xué zhēn shì ràng rén rú mù chūn fēng。
Your teaching is so inspiring. - nín běn yuè 'èr shí bā rì de lái hán
your letter of the 28th instant - bù。 nín yào chéng 66 lù。
No. You want a 66 instead. - wǒ xiǎng nín diǎn yī fèn zūn yú bā。
I suppose you have some trout instead.
|
|
|