发zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • shēng wù gōng chéng gōng chéng yuán lǐ duì shēng wù yǔ yī xué lǐng yù de yìng yòng， rú zài fā zhǎn duì gōng néng zhàng 'ài huò cán quē qì guān de fǔ zhù hé tì dài fāng miàn de yìng yòng
    The application of engineering principles to the fields of biology and medicine, as in the development of aids or replacements for defective or missing body organs.
  • gāi yè wù bù mén xiàn zài zhàn gōng sī yī bàn yǐ shàng xiāo shòu 'é， bìng qiě hěn kě néng huì suí zhe zhàn hòu “ yīng 'ér cháo yī dài ” fēn fēn xún qiú zhì huàn kuān guān jié hé xī gài gǔ 'ér xīng wàng fā dá。
    The implant business now ac-counts for more than half of Stryker's sales and is likely to prosper as boomers seek out hip and knee replacements ．
  • tōng guò yòng xǔ duō fā chòu de yóu zhī de bāo zǐ tì huàn de fāng shì lái huǐ huài mài lì de jūn lèi。
    fungus that destroys kernels of wheat by replacing them with greasy masses of smelly spores.
  • cāo zuò xì tǒng xíng bìng dú fā zuò shí yòng zì jǐ de luó ji dài tì bù fēn cāo zuò xì tǒng。
    Operating system viruses work by replacing parts of the operating system with their own logic.
  • rén lèi shè huì de fā zhǎn， jiù shì xiān jìn shēng chǎn lì bù duàn qǔ dài luò hòu shēng chǎn lì de lì shǐ jìn chéng。
    The development of human society is a historical process of advanced productive forces replacing the backward ones.
  • zì yī jiǔ jiǔ qī nián sì yuè yǐ lái， gòng yòu 12 xiàng yùn dòng huò tiǎo xuǎn wéi " zhòng diǎn fā zhǎn tǐ yù xiàng mù "， qǔ dài zhòng diǎn jí zhù lì fā zhǎn duì jì tǐ yù xiàng mù。
    Since April 1997, 12 activities have been selected as Focus Sports, replacing the Target and Focus Team Sports.
  • hǎo bā， zán men chóngxīn fā qiú dǎ zhè yī fēn rú hé？
    Ok, how about if we just serve the ball over again and replay the point?
  • wéi chuán dá zhè gè hū jiào yīn， běn dì de mg fā yī gè tōng gào shì jiàn， gào sù mgc jiǎn cè dào liǎo chuán zhēn hū jiào yīn， rán hòu mgc fā yī gè mìng lìng gěi yuǎn dì de mg， qǐng qiú tā chóngxīn fā chū chuán zhēn hū jiào yīn。
    To convey the tone information, the local MG issues a notify event, which tells the MGC about the fax tone detection.The MGC then issues a command to the remote MG requesting that it replay the fax tone.
  • dāng máo máo xì yǔ biàn chéng dà yǔ shí， jīng lǐ xuān bù bàng qiú sài jiāng yú míng tiān chóngxīn jǔ xíng。 bìng qiě gào sù dà jiā zài chū chǎng shí jiāng fā bǔ cháng piào guān kàn míng tiān de bǐ sài。
    When the drizzle turned onto a heavy rain the manager announced that the baseball game would be replayed the next day. He told the crowd that they would be given rain checks for tomorrow's game as they went out through the gates.
  • zhè zhǒng shí hòu， wǒ zhī zuò zhàn fāng zhēn， bù zài yú gōng jī bù kě bì shèng de、 gù shǒu zhe fáng yù zhèn dì de dí rén； ér zài yú yòu jìhuà dì zài yī dìng dì qū nèi xiāo miè hé qū zhú wéi yóu jī duì lì néng shèng rèn de xiǎo dí hé hàn jiān wǔ zhuāng， kuò dà wǒ zhī zhàn lǐng dì qū， fā dòng mín zhòng de kàng rì dǒu zhēng， bǔ chōng bìng xùn liàn bù duì， zǔ zhì xīn de yóu jī duì。
    At such times our operational policy is not to attack enemy forces which are entrenched in defensive positions and which we are not sure of defeating, but systematically to destroy or drive out the small enemy units and puppet forces in certain areas, which our guerrilla units are strong enough to deal with, and to expand our areas, arouse the masses for struggle against Japan, replenish and train our troops and organize new guerrilla units.
  • yī qiē zhè xiē tóng zhì dū yìng gāi hé zài qún zhòng zhōng zuò wén yì pǔ jí gōng zuò de tóng zhì men fā shēng mìqiè de lián xì， yī fāng miàn bāng zhù tā men， zhǐ dǎo tā men， yī fāng miàn yòu xiàng tā men xué xí， cóng tā men xī shōu yóu qún zhòng zhōng lái de yǎng liào， bǎ zì jǐ chōng shí qǐ lái， fēng fù qǐ lái， shǐ zì jǐ de zhuān mén bù zhì chéng wéi tuō lí qún zhòng、 tuō lí shí jì、 háo wú nèi róng、 háo wú shēng qì de kōng zhōng lóu gé。
    All these comrades should make close contact with comrades engaged in the work of popularizing literature and art among the masses. On the one hand, they should help and guide the popularizers, and on the other, they should learn from these comrades and, through them, draw nourishment from the masses to replenish and enrich themselves so that their specialities do not become "ivory towers", detached from the masses and from reality and devoid of content or life.
  • cǐ wài， cóng dì 'èr gè yuán zé chū fā ， bā lù jūn de bǔ chōng bù cǎi qǔ qiǎngpò rén mín de fāng shì， ér cǎi qǔ gǔ dòng rén mín shàng qián xiàn de fāng shì， zhè gè bàn fǎ jiào zhī qiǎngpò de bàn fǎ shōu xiào dà dé duō。
    Moreover, in line with the second of the three principles, the Eighth Route Army replenishes its forces not by coercion but by the much more effective method of arousing the people to volunteer for the front.
  • jiān chí kē jì xīng hòu qín， bù duàn tí gāo hòu qín bǎo zhàng shǒu duàn de xiàn dài huà shuǐ píng， yán zhì bìng wéi bù duì zhuāng bèi liǎo yī pī yě zhàn、 jī dòng、 gāo xiào de hòu qín bǔjǐ、 shēng huó bǎo zhàng、 yī liáo jiù hù、 kuài sù qiǎng xiū zhuāng bèi， hǎi shàng bǔjǐ、 kōng zhōng jiā yóu hé dì 'èr pào bīng jī dòng bǎo zhàng děng jì shù xìng qiáng de zhuān yòng hòu qín zhuāng bèi yě yòu liǎo cháng zú fā zhǎn。
    And by reliance on science and technology, logistical support has been invigorated, so as to continuously raise the level of the modernization in logistical support. Marked progress has been made in the research and development of highly technical and specialized logistical equipment to provide the armed forces with flexible and effective field facilities for logistical supply, sustainment support, medical aid and emergency repair, surface replenishment, air refueling and maneuverability support for the Second Artillery Force.
  • tuō lāi duō lì yòng zì jǐ yìn dì 'ān rén tè yòu de yǒu hēi de pí fū， lún kuò fēn míng de liǎn páng hé bù gāo de shēn cái， xiàng cǐ cì dà xuǎn fā qǐ liǎo chōng jī。 tā de jìng xuǎn guò chéng zhōng chù chù chōng mǎn liǎo huò shèng de yìn jiā dì guó guó wáng de xiào xiàng， chōng mǎn liǎo sòng yáng yìn dì 'ān rén róng yào de zàn gē。
    Toledo capitalized on his dark, chiseled Indian features and short stature to mount a campaign replete with imagery of triumphant Inca emperors and with odes to Indian glory.
  • yòu yī tiān wǒ zǒu jìn qǐ jū shì， wú yì zhōng cháo shā fā bàng de dì bǎn kàn liǎo yī yǎn， nà lǐ bǎi zhe jǐ nián qián mǎi de shān mǔ diāo sù fù zhì pǐn。
    One day as I walked into our living room, I happened to glance down on the floor next to our sofa where we had a sculptured replica of Sam that we had bought a few years before.
  • ruì shì hé měi guó de qǐ yè jiā yǐ jīng zài zhè lǐ ( bō 'ēn ) zhù cè liǎo yī gè míng wéi ‘ bái xīng yùn shū gōng sī ’ de xīn gōng sī。 bái xīng gōng sī shì yuán lái nà sōu zāo 'è yùn de chuán de suǒ yòu zhě。 tā men zhèng zài xún qiú tóu zī zhě yǐ biàn jiàn zào yī sōu yōng yòu zuì xīn jì shù de tài tǎn ní kè hào de fù zhì pǐn， bìng jìhuà zài 2002 nián， jí zài bēi jù fā shēng zhěng 90 nián hòu yóu yīng guó shǐ wǎng niǔ yuē。
    Swiss and American entrepreneurs have registered a new company here as the White Star Line -- the name of the owners of the original, doomed vessel -- and are seeking investors to build a technologically updated replica to sail from Britain to New York exactly 90 years after the tragedy, in the year 2002.
  • yóu yú gāi shè bèi zōng hé liǎo diàn huà chuán sòng de sù dù hé bàn gōng shì fù yìn jī de fù zhì zhí néng， wén jiàn fù yìn jiàn kě yǐ zhǔn què wú wù dì、 bù shòu jù lí xiàn zhì dì fā wǎng rèn hé dì fāng。
    Replicas of documents can be sent any distance with complete accuracy because this equipment combines the speed of the telephone with the reproduction facility of the office copier.
  • rú guǒ bìng dú bù néng biàn yì， yě jiù bù néng gòu yòu fā jí bìng liǎo。
    If the virus cannot replicate, it cannot cause illness.
  • nán fēi de bǎng yàng cù dòng qí tā fāng miàn cháng shì zài zhěng gè fēi zhōu tuī xíng zhè yī jīng yàn， tú jìng bāo kuò fēi zhōu fā zhǎn xīn huǒ bàn guān xì hé qū yù jī gòu。
    South Africa’ s example has inspired others to try to replicate this experience Africa-wide though the New Partnership for Africa’ s Development (NEPAD) and regional bodies.
  • sài 'ěr fú gōng sī yǐ jīng kāi fā chū xīn jì shù yòng yǐ dà guī mó dì fù zhì zài huāng yě zhōng fā xiàn de mǒu xiē zuì yōu liáng de huā qí sōng biāo běn de jīng què de yí chuán fù běn。
    CeilFor has developed techniques that mass-replicate exact genetic copies of some of the finest Douglas fir specimens ever found in the wild, trees coveted by limber companies for their straight, strong, knot-free wood.
  • zhè zhǒng dé lāi kè sī lè chēng zhī wéi“ huī sè nián xìng wù zhì”， néng zì fù zhì de jī qì rén de bù duàn dà liàng zēng jiā， kě néng huì duì shè huì gòu chéng wēi xié， tā xiǎng， wǒ men yīnggāi tíng zhǐ fā zhǎn nà mǐ jì shù。
    A spreading mass of self-replicating robots -- what Drexier has labeled "gray goo" -- could pose enough of a threat to society, he mused, that we should consider stopping development of nanotechnology.
  • fēn zǔ ［ bāo ］ jiāo huàn jì shù zhōng de yī zhǒng lù yóu xuǎn zé fāng fǎ， shǐ yòng zhè zhǒng fāng fǎ de měi gè wǎng diǎn fù zhì shū rù jìn lái de xìn xī bāo， jiāng zhè xiē fù zhì jiàn fā sòng dào xiāng lín de wǎng diǎn， zhè yàng jìn guǎn shǐ yòng hěn dà de chuán shū néng lì， dàn kě què bǎo kuài sù kě kào dì dào dá shí jì zhōng diǎn。
    In packet switching, a routing method in which each node replicates incoming packets and send copies to its neighbours, thus ensuring that the actual destination is reached quickly and with certainty, though with considerable use of transmission capacity.
  • tā chéng gōng de guān jiàn， rú guǒ nǐ néng bǎ zhè shuō chéng shì chéng gōng de huà zài yú tā néng gòu hǒngpiàn shù yǐ bǎi wàn jì de rén xià zài qí suǒ fù wén jiàn bìng tōng guò jiāng qí xù yì shāng rén de xìn xī fā wǎng shōu jiàn rén zài wēi ruǎn liú lǎn qì dì zhǐ dēng jì bù shàng de xìn xiāng dì zhǐ tōu tōu dì fù zhì qí nèi róng。
    The key to its success, if you can call it tha t, was its ability to trick millions into downloading an attached file and then covertly replicating itself by forwarding its malicious message to the e?mail a ddresses in the recipients' Microsoft Outlook address book.
  • ā dí jié hé yì dà lì dōng běi bù yī hé liú， fā yuán yú 'ā 'ěr bēi sī shān， quán cháng 410 gōng lǐ（ 255 yīng lǐ）， xiān xiàng nán liú 'ér hòu zhé xiàng dōng， zài wēi ní sī wān huì rù yà dé lǐ yà hǎi
    A river of northeast Italy rising in the Alps and flowing about410 km(255 mi) generally south then east to the Adriatic Sea at the Gulf of Venice.
  • yòng yú dòng lì diàn huà nèi róng fēn fā de intraverse nèi róng fù zhì
    IntraVerse content replication as used for power phone content distribution
  • lotus fā zhǎn gōng sī de chǎn pǐn de 'àihào zhě men shuō， notes de 'ān quán xìng hé fù zhì tè xìng yǐ jí yǐ bèi de kāi fā gōng jù shǐ notes chéng wéi zài gōng sī qiáng wài tuī guǎng worldwideweb（ ér gōng sī nèi bù yòng notes） hé zhī chí guān jiàn rèn wù yìng yòng chéng xù de zuì jiā xuǎn zé。
    Fans of Lotus Development Corp.'s product say its security and replication features and ready development tools make Notes the best choice for populating the World Wide Web outside company walls and for supporting mission-critical applications.
  • yī jiǔ jiǔ qī nián nèi， jī chǎng hé xīn jìhuà hé yuē de gōng yè yì wài shuài wéi měi 1000 míng gōng rén měi nián fā shēng 58 zōng xū chéng bào yì wài， ér zài yī jiǔ jiǔ liù nián nèi， zhěng gè jiàn zào yè de tóng lèi yì wài shuài zé wéi 220 zōng。
    In 1997, the industrial accident rate for ACP contracts was 58 reportable accidents per thousand workers per year, compared with the corresponding rate of 220 for the whole construction industry in 1996.
  • tā nà jù bào gào de guān diǎn； jù bào dǎo de fā xiàn。
    his reported opinion; the reported findings.
  • yòu rén gào fā shì cháng tān wū。
    Somebody reported the mayor for corruption.
  • jù shuō tā zài dǎ liè shí shàn xīn dà fā ， duì yī zhǐ yòu xióng“ qiāng xià liú qíng”， tóng shí yě wéi zì jǐ liú xià liǎo měi míng。 yú shì， zhè zhǒng yǐ zǒng tǒng de nì chēng mìng míng de wán jù xiǎo xióng tài dí biàn yìng yùn 'ér shēng， bìng dé dào liǎo rén men de xǐ 'ài。
    The bear reportedly gained its name from Roosevelt's nickname, "Teddy."
  • （ měi guó） guó jiā háng kōng hé yǔ zhòu háng xíng jú bào dǎo liǎo yī cì wú gù zhàng de fā shè。
    NASA reported a trouble-free launch.
  • jù shuō tā zài 1960 nián céng pài nián qīng de huà xué jiā wǎ sū dé wǎ · yī yà qián wǎng fǎ guó， jìn kě néng duō dì shōu jí guān yú zěn yàng zhǔn bèi pō ( yī zhǒng yòng yú yǐn fā hé bào zhà de huà xué yuán sù ) de xìn xī。
    In 1960 he reportedly sent Vasudev Iya, a young chemist, to France to absorb as much information as he possibly could about how polonium －－ a chemical element used to trigger a nuclear explosion－－ was prepared.