出zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè wèi mào xiǎn jiā zài wǎn shàng shí 'èr diǎn zhōng， mào zhe shè shì líng xià 30 dù de yán hán chū fā liǎo。
    The adventurer started out at midnight in a temperature of 30 below zero.
  • xīn zhōng guó chéng lì yǐ lái， zhēn duì xīn jiāng jiào wéi piān yuǎn luò hòu、 quē fá gāo sù zhì rén cái de kùn nán， guó jiā tōng guò fēn pèi、 diào dòng hé gǔ lì nèi dì 80 duō wàn zhī shí fènzǐ hé zhuān yè jì shù rén yuán dào xīn jiāng gōng zuò， wéi gōng yè、 nóng yè、 jiào yù、 wén huà、 kē xué yán jiū、 yī liáo wèi shēng děng hángyè shū sòng liǎo dà pī dà xué bì yè shēng、 kē xué jì shù rén yuán jí gāo xué lì de zhuān mén rén cái。 zhè xiē zhuān mén rén cái wéi xīn jiāng de xiàn dài huà jiàn shè shì yè zuò chū liǎo jié chū de gòng xiàn。
    Since the founding of New China, considering Xinjiang ’ s remoteness, backwardness and shortage of high-caliber personnel, the state has assigned, transferred or encouraged over 800,000 intellectuals and professional and technical personnel from inland regions to work in Xinjiang. Large numbers of university graduates, scientists, technicians and highly-trained professionals have been assigned to Xinjiang. Working in such fields as industry, agriculture, education, culture, scientific research, medical care and health, such people have made outstanding contributions to the modernization of Xinjiang.
  • wǒ men zhī shí fènzǐ chū shēn de wén yì gōng zuò zhě， yào shǐ zì jǐ de zuò pǐn wéi qún zhòng suǒ huān yíng， jiù dé bǎ zì jǐ de sī xiǎng gǎn qíng lái yī gè biàn huà， lái yī fān gǎi zào。
    If our writers and artists who come from the intelligentsia want their works to be well received by the masses, they must change and remould their thinking and their feelings.
  • duì yú dì fù chū shēn de qīng nián zhī shí fènzǐ， yì yìng dà liàng xī shōu， huò sòng huá běi xué xí， huò sòng běn dì jūn zhèng xué xiào yú yǐ gǎi zào， huò jīng guò jiào yù hòu fēn dào wài qū wài xiāng gōng zuò。
    We should also enlist large numbers of young intellectuals who were from landlord and rich peasant families and send them to study in north China, remould them in local military and political schools, or send them to work in other districts or villages after training.
  • kāi huáng huā de 'ōu zhōu zá cǎo， cháng zài lǎo qiáng shàng hé huāng dì shàng； shì yī zhǒng chū xiàn zài běi měi de wài lái zhí wù。
    yellow-flowered European plant that grows on old walls and in waste places; an adventive weed in North America.
  • yī zhǒng shū chū shè bèi， jiāng shù jù yǐ 'èr wéi tú xíng biǎo shì fāng shì zhí jiē zài kě yí dòng de jiè zhì shàng chǎn shēng yìng kǎo bèi jì lù。
    An output unit that directly produces a hard copy record of data on a removable medium, in the form of a two-dimensional graphic representation.
  • yī zhǒng tōng cháng kě yí dòng de hù lián shè bèi， gǎi biàn tā de lián xiàn kě yǐ kòng zhì jì suàn shè bèi de cāo zuò。 tā yòng zài chuān kǒng kǎ piàn jī zhōng， zài yòng hù kòng zhì xià wán chéng yī xiē cāo zuò。 duì yú jì suàn jī， zhù yào yòng lái kòng zhì shū rù shū chū cāo zuò。
    An interconnection device, usually removable, that employs removable wires to control the operation of computing equipment. It is used on punch-card machines to carry out functions that are under control of the user.On computers it is used primarily to control input/output functions.
  • duì shī gē 'ér yán， yǔ cí zhǐ shì fù jiā de， ér bù shì běn zhì xìng de - fú léi dé lǐ kè ·w· lǔ bīn xùn； tā men bù dé bù pàn duàn tā de bù zhèng dāng xíng wèishì chū yú 'ǒu rán hái shì yóu yú xìng gé quē xiàn。
    poetry is something to which words are the accidental, not by any means the essential form- Frederick W. Robertson; they had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.
  • tā de dì yī bù chuán qí jù， què shí qīn fàn gé lín shì lì fàn wéi de《 wéi luò nà 'èr shēn shí》， zhè shí kě néng yě yǐ shàng yǎn。 cǐ shì kě yǐ shuō míng nà wèi fù nǚ róu qíng de miáo huì zhě wèihé nǎo hèn xià yǐ， mù jī xī 'ěr wéi yà hé zhū lì yà de chū xiàn duì tā shì bù huì hǎo shòu de。
    His first romantic play, the Two Gentlemen of Verona, which definitely trespassed on Greene's own sphere, may also have been acted by this time, a fact which would explain the chagrin of that painter of the gentle love of women, to whom it must have been bitter to witness the advent of Silvia and Julia.
  • tōng guò chuān cì shù cóng guān jié zhōng chōu chū yè tǐ。
    removal of fluid from a joint by centesis.
  • tōng guò chuān cì shù cóng fù bù chōu chū yè tǐ。
    removal of fluid from the abdomen by centesis.
  • zhèng rú fēng wō diàn huà de chū xiàn yǐn fā yīcháng zhēng lùn， shuō sī jī kāi chē shí máng yú dǎ diàn huà xián liáo 'ér hū shì lù kuàng yī yàng， tí chàng xíng chē 'ān quán de rén men yě fā chū jǐng gào shuō， chē shàng zhuāng yòu guò duō de xiǎo wán yì 'ér piān lí liǎo 'ān quán jià shǐ de jī běn zhǔn zé， jí shǒu fú fāng xiàng pán， yǎn jīng dīng lù miàn。
    Just as the advent of the cell phone triggered a debate about drivers too busy gabbing to pay attention to the road, so too are safety advocates warning that a plethora of gizmos will detract from the basics of safe driving -- hands on the wheel and eyes on the road.
  • qiē kāi dǎn náng qǔ chū jié shí de shǒu shù。
    removal of gallstone through an incision in the gallbladder.
  • zài qiē huàn rcs zhī hòu， tuì chū fú wù cāo zuò huì shān chú ds1 lián jiē。
    After RCSs are switched, the remove operation removes the DS1 connection.
  • shǐ ds1 wú tiáo jiàn tuì chū fú wù de cāo zuò huò mìng lìng huì bù gù duì hū jiào huò fú wù chǎn shēng de yǐng xiǎng 'ér shǐ zhǐ dìng de ds1 tuì chū fú wù。
    An unconditional remove DS1 operation or command removes the specified DS1 from service regardless of call or service impacts.
  • remove: tuī chū ap zhǐ huì zhōng zhǐ yìng yòng chéng xù guò chéng ruǎn jiàn， píng tái réng rán zài yùn xíng， bìng qiě kě yǐ jìn xíng wéi hù。
    REMOVE: Removing an AP only brings down the application processes software, the platform is still running and maintenance will be able to be done.
  • shǐ ds1 tuì chū fú wù
    To remove a DS1
  • shǐ ap tuì chū fú wù
    To remove an AP
  • tuì chū rcs
    To remove an RCS
  • shǐ tuì chū ， shǐ tuō lí shǐ cóng hé zuò zhōng tuō lí chū lái
    To remove from association.
  • shǐ ds1 tuì chū fú wù
    remove a DS1 from service
  • shǐ ap tuì chū fú wù
    remove an AP from service
  • shǐ rcs tuì chū fú wù
    remove an RCS from service
  • chōu xī zhuāng zhì yòng chōu xī zhuāng zhì pái chū yè tǐ huò qì tǐ， yóu zhǐ yòng chōu xī fǎ pái chū dōng xī de gōng jù， rú cóng tǐ nèi pái chū nián yè huò jiāng yè
    A device for removing liquids or gases by suction, especially an instrument that uses suction to remove substances, such as mucus or serum, from a body cavity.
  • zì dòng tuì chū； xià tái
    To remove oneself; withdraw.
  • qǔ chū … de nèi zàng， kāi… de táng
    To remove the entrails from.
  • tā zǒu chū fáng jiān。
    He removed himself from the room.
  • xǔ duō jīng jì xué jiā kāi shǐ tóng yì zhè zhǒng rèn shí： yǔ gōng yè huà shí dài de chū xiàn yī yàng， xìn xī shí dài de chū xiàn yù shì zhe yào zài hěn cháng shí jiān nèi cún zài xuán shū、 ér qiě rì yì jiā jù de bù píng děng xiàn xiàng de mó shì。
    Many economists are coming around to the belief that the advent of the information age, echoing that of the industrial age, portends a pattern of steep and possibly rising inequality for a long time to come.
  • zhī suǒ yǐ yào bǎo mì de yuán yīn zhī yī shì zhè gè gōng sī de kè lóng jì shù hái zài jìn zhǎn dāng zhōng， lìng yī gè yuán yīn shì yòu xiāng dāng yī bù fēn rén jiān jué fǎn duì zhè zhǒng jīng guò jī yīn gǎi jìn liǎo de shù mù de chū xiàn。
    One reason for the secrecy is that the fiim's cloning techniques are still under development. Another is that a fair number of people are dead set against the advent of genetically enhanced trees.
  • tā zěn me méi xiǎng guò zhōng guó de shū fǎ dōushì hēi bái de？ bǐ jiào jù yòu sè cǎi de zhōng guó yì shù， lì rú qīng cháo de táo cí qì， shì zài yì dà lì hé shàng dào liǎo zhōng guó zhī hòu cái chū xiàn de。
    Never dawned on him that Chinese calligraphy is all black on white and that the more colourful Chinese art such as the Qing wares emerged only after the advent of the Italian monks.
  • shǒu gōng shǐ ds1 tuì chū fú wù。
    The DS1 was removed from service manually.
  • tā men bǎ fēng huáng jīng qǔ chū ， yòng zuò yào pǐn。
    They removed royal jelly for medicinal use.