所中英惯用例句:
  • 他的笑话没人听懂，所以没有收到效果。
    His joke fell flat because no one understand it.
  • 我为自己所做的事感到羞愧。
    I'm ashamed that I did that.
  • 这是我所吃过的最恶心的东西。
    It's the worst food I've ever had.
  • 因为下雨所以比赛取消了。
    The game is canceled because of the rain.
  • 正如我所想像的那样。
    It is just as I imagined.
  • 正如我所想像的那样。
    It's just like I dreamed.
  • 正如我所想像的那样。
    It's exactly the way I thought it would be.
  • 我不能让你随心所欲。
    I won't let you have your own way.
  • 我不能让你随心所欲。
    You can't have everything your own way.
  • 等等!我得去个厕所。
    Wait! I need to go to the bathroom.
  • 我高兴得忘乎所以了。
    I'm ecstatic.
  • 所有的事都解决好了。
    Everything worked out well.
  • 所有的政治家都是骗子。
    All politicians are liars.
  • 据我所知，是的。
    Yeah, as far as I know.
  • 据我所知，是的。
    Yeah, as far as I can tell.
  • 据我所知，是的。
    Yes, to the best of my knowledge.
  • 来，据我所知。
    Yeah, as far as I know.
  • 所以，你应该现在就买。
    So, you should buy it now.
  • 所以……？
    That's why...
  • 所以我喜欢她。
    That's why I like her.
  • 我非常感谢您为此所做出的努力。
    I appreciate your effort very much.
  • 我非常感谢您为此所做出的努力。
    Thank you for your hard work.
  • 所以，他向老板发牢骚。
    So, he complained to his boss.
  • 所以，我想她已经怀孕了。
    So, I think she's pregnant.
  • 你得有所提高，明白吗？
    You have to improve. Understood?
  • 所以应该这样做呀。
    That's how you do it.
  • 所以我才来晚了。
    That's why I was late.
  • 我们把所有的钱都赌上吧。
    We're betting all of our money.
  • 你上的哪所大学？
    Where did you go to college?
  • 我非常感谢他为我所做的一切。
    I owe him a lot for everything he has done for me.
  • 为你我在所不惜。
    Nothing is too good for you.
  • 为你我在所不惜。
    You deserve the best.