一中英惯用例句:
  • 她那天然的直头发长长的垂下,像丝一样。
    her naturally straight hair hung long and silky.
  • 南非的一种小乔木,叶长而有银白色绢毛。
    small South African tree with long silvery silky foliage.
  • 一种生长于落基山脉的长有丝绸般叶片和略带兰色白花的草本植物。
    silky-foliaged herb of Rocky Mts with bluish-white flowers.
  • 一个粗糙的草本属,白色盘状的头状花序,具绢毛状的冠毛。
    coarse herbs with whitish discoid flower heads and silky pappus.
  • 请注意,飞往纽约的美国航空公司111航班一在在8号登机口登机。
    May I have your attention please, AA Flight 111 to New York is now boarding at Gate 8.
  • 一种小狗,具有丝状长而直的白毛。
    breed of toy dogs having a long straight silky white coat.
  • 蚕丝,棉丝一种柔软的或丝般的纤维物质,例如蚕丝或棉丝
    A downy or silky fibrous substance, such as corn silk or silk cotton.
  • 马耳他狗一种具有丝状长白毛的玩赏狗
    Any of a breed of toy dogs having a long, silky white coat.
  • 上午有一架美航644班机离开巴黎。
    There 's an AA flight 644 out of Paris in the morning.
  • 一个芦苇状的禾草属,其穗状花序密集成圆锥状,密生长绢质毛。
    genus of reedlike grasses having spikes crowded in a panicle covered with long silky hairs.
  • 美国西南部(得克萨斯州)一年生草本植物,生长不旺,丝状叶,开蓝花。
    low-growing annual herb of southwestern United States (Texas) having silky foliage and blue flowers.
  • 北半球干燥的北部地区的一种多年生植物,叶具有绢毛、芳香;具有茶色小花。
    silky-leaved aromatic perennial of dry northern parts of the northern hemisphere; has tawny florets.
  • 毛状物一种柔软、丝质或羽毛状物质,如人初次长的胡须
    A soft, silky, or feathery substance, such as the first growth of a human beard.
  • 下午有一架美航644班机。
    There's an AA Flight 644 in the afternoon.
  • 亚洲乔木的一种,顶部呈拱形或平形,有二回羽状叶,花长雄蕊。
    attractive domed or flalt-topped Asiatic tree having bipinnate leaves and flowers with long silky stamens.
  • 窗台上一只羽毛未丰的小麻雀。
    a small unfledged sparrow on the window sill.
  • 在某一个关系中自在的感觉。
    aa feeling of being at ease in a relationship.
  • 她坐在那儿,一只胳膊肘搁在开著窗的窗台上。
    She sit with one elbow resting on the sill of the open window.
  • 奉上总额200,000元的棉花发货发票一份,请查收为荷。
    We now have you enclosed the invoice for cotton, amounting to $200, 000 which we trust you sill find correct.
  • 是的,我一发现失窃就去了,但是他们还没找到。
    Yes, I went there as soon as I discovered that it had been stolen, but they sill haven't found it.
  • 那根绳子缠绕在一棵树上。
    The rope laps around a tree.
  • 条件反射一经形成,虽然可以一次又一次地压制下去,但是它总会重新再现,真是摆也摆不脱扔也扔不掉。
    The conditioned response, once it is firmly established, can be extinguished dozens of times, but it sill always return, like the proverbial bad penny.
  • 客房另外,他也会再检查一下其它设备。像冲水管、手提淋浴器、水龙头和混合式龙头什么的,以保证以后不再出问题。
    Room He sill also chech other facilites, such as flush pipes, the hand shower, faucets and mixing values to make sure nothing will go worng.
  • 绳子与锚链缠在一起了。
    The rope fouled the anchor chain.
  • 人群每时每刻都在增多,好比超过水位的水流,开始沿着墙壁升高,向各柱子周围上涨,漫上了柱顶、檐板、窗台、建筑物一切凸出部位和雕塑物所有隆起部分。
    The crowd became denser every moment, and like water that overflows its boundaries, began to mount the walls, to surge round the pillars, to rise up and cover the cornices, the window-sills, every projection and every coign of vantage in architecture or sculpture.
  • 一种粗壮的船用绳索。
    large heavy rope for nautical use.
  • 他在拖曳一条绳子。
    He was pulling at a rope.
  • 他把一条绳子系在腰上。
    He girded himself with a rope.
  • 把那根绳子放松一点。
    Ease off that rope a bit.
  • 他用一些愚蠢的问题打岔。
    He interrupted with silly questions.
  • 这是一本相当无聊的书。
    This is a rather silly book.
  • 这是一本相当无聊的书。
    This is rather a silly book.