中英惯用例句:
  • 用来射击高空飞机的武器置。
    artillery designed to shoot upward at airplanes.
  • 一旅野战炮队正在待命,他们的炮都已在前车上了。
    A brigade of field artillery was waiting, limbered up.
  • 安排放置好把(大炮或其它备)集中放入军用车场
    To assemble(artillery or other equipment) in a military park.
  • 一个饰性的艺术性的手工作品。
    a decorative or artistic work.
  • 全部饰很有艺术性。
    The decor is so artistic.
  • 壶,罐任何形状的艺术性或饰性陶制器皿
    An artistic or decorative ceramic vessel of any shape.
  • 他的奇异服,在办公室里很不顺眼。
    His arty clothes look out of place in the office.
  • 能够控制升降的在飞机横尾翼上的操纵面。
    the control surface on the tailplane of an aircraft that makes it ascend or descend.
  • 花楸北美东部的一种野生花楸(饰梨)
    A wild mountain ash(Pyrus decora) of eastern North America.
  • 把死者的骨灰入瓮内
    Inurned the ashes of the deceased.
  • 不论你是内部安、还是外包给asp,所有组件服务一般都具有四项共有的核心功能:通过共享日历、计划调度和任务表的项目管理;
    Whether you host internally or outsource to an ASP, all teamware services have four core functions in common: project management through shared calendars, schedules, and task lists;
  • 触发器,双稳态多谐振荡器一种能采用两种稳定状态中任一种的电子电路或机械置,尤指用于储存单个信息单位的计算机电路
    An electronic circuit or mechanical device capable of assuming either of two stable states, especially a computer circuit used to store a single bit of information.
  • 奶粉是在紫外线下包的,以防沾染细菌。
    The powdered milk is packed under ultra-violet rays to prevent any possible contamination.
  • 他们出信心十足的样子却欺骗不了任何人。
    Their assumptions of an air of confidence fooled nobody.
  • 十八年来,我们党的发展、巩固和布尔什维克化,是在革命战争中进行的,没有武斗争,就不会有今天的共产党。
    In these years the development, consolidation and bolshevization of our Party have proceeded in the midst of revolutionary wars;without armed struggle the Communist Party would assuredly not be what it is today.
  • 哦嗬,啊哈,哎哟用以表示惊奇或假的惊讶
    Used to express surprise or mock astonishment.
  • 糟糕的饰;恶劣的行为
    Atrocious decor; atrocious behavior.
  • 榫接,啮合用啮合扣或接榫连接或安
    To join or attach by means of a joggle.
  • 关于所运货物,兹附寄发票副本两份。
    We attach hereto two extra copy of invoice covering our shipment.
  • 加固置或是可以依附于别的物体的置。
    used for strength or for attaching to another object.
  • 牵引挂钩一种挂钩或轴,可在拖车后炮或拖斗
    A hook or a bolt on the rear of a towing vehicle for attaching a gun or trailer.
  • 转动架,转塔车床上的附属物,由一个可安各种刀具的可旋转的圆筒组成
    An attachment for a lathe consisting of a rotating cylindrical block holding various cutting tools.
  • 这种食品加工机具有制作意大利食品的附加置。
    The food processor has an attachment for making pasta.
  • 手纺车附件为能达到上面纺纱目的的手纺车的附属
    An attachment for a spinning wheel that serves this purpose.
  • 小前犁,刮茬铲附置在犁上的三角形置,用来将茬渣或垃圾覆盖在犁沟内
    A triangular attachment to a plow used in covering trash or refuse.
  • 附属品机器上有操作置的部分或其附属物
    An attachment to or part of a machine that holds or contains the operative device.
  • 在一个小的孔内的允许线或绳的附件置的金属环。
    a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines.
  • 他的奇异服引人注意。
    His peculiar dress arrested attention.
  • 她假专心听讲的样子。
    She pretended to be listening attentively.
  • 人造神经纤维一处能中转传递信号的电子置,无速度上的衰减
    An electronic device that is capable of relaying a signal without attenuation in velocity.
  • 我们正在把阁楼改成一间额外的卧室。
    We're making our attic into an extra bedroom.
  • 把这些书包在一起,然后放在阁楼里。
    Pack these books together and put them in the attic.