温Chinese English Sentence:
| - "你好,"他温柔地说道。
"Hello," he said softly. - 温柔地说;声音很低。
speak softly; in a low voice. - "我会想你的,"他无限温存地说道。
"I will miss you so much, "he said softly. - 有些评论温和,却又尖锐地说中了要害。
Some comment softly yet sharply struck exactly the right note. - 他温和的回答使她冷静下来。
The softness of his reply calmed her down. - 不用感谢我写了这些日记,这些日记使我每天都能重温我一生中仅有的几天幸福日子,这对我是很有益的。如果您看了这些日记以后,能够对过去的事有所谅解的话,那么对我来说就是得到了永久的安慰。
Do not be grateful to me. Returning each day to the only happy moments of my life does me enormous good and if, as you read, you find the past exonerated in my words, I for my part find in them a never-ending solace. - 低共熔的,易熔的有关或涉及任何一种特定成分混合物固化最低温度的,通常特指一种合金的熔点比其它任何相同成分、但比例不同的合金熔点都要低
Of, relating to, or formed at the lowest possible temperature of solidification for any mixture of specified constituents. Used especially of an alloy whose melting point is lower than that of any other alloy composed of the same constituents in different proportions. - 温柔忠诚的考狄莉亚实际上体现了莎士比亚十四行诗第116首中表达的大胆希望:“爱算不上真爱/若是人家变心,它也变心,人家改道,它也改道”。
Gentle and faithful, Cordelia virtually embodies the brave hope expressed in Sonnet 116, Love is not Iove/Which alters when it alteration finds. - 春日的阳光温暖地照在我的脸上,我闭上眼睛,任它抚慰我。
The spring sun is warm on my face and I close my eyes, letting it soothe me. - 母亲力图用温柔的话语来平息父亲的怒气。
Mother tried to temper Father 's anger with soothing words. - 诱人的香甜味道研究表明消费者在充满温馨的香草或熏衣草芳香的商店里,浏览的时间会更长,购买的东西会更多。
The sweet smell of successStudies show that customers in shops filled with soothing fragrances, such as vanilla or lavender, browse longer and buy more. - 有人认为这些复杂的行为正好是恐龙属于温血动物的一种暗示。
Some have argued that such sophisticated behavior is suggestive of warm-bloodedness. - 该温泉是在罗马时代在热矿泉附近修建起来的。
The spa was built in Roman times around hot mineral springs. - 该温泉是在罗马时代在热矿泉附近修建起来的。
The spa is build in roman times around hot mineral springs. - 如果到城外去,提提科尔(titikere)的温泉浴实在是一种奢侈的享受了。
Just out of town, the Titikere Springs Spa is a luxury option. - 会议中心提供健康的温泉。
The conference center offers a health spa; The hotel offers private meeting rooms. - 法国维希温泉产出的冒泡矿泉水或类似的水。
sparkling mineral water from springs at Vichy France or similar to it. - 一种生长在温带湿地和沼泽地的植物,其小的、微绿的花部分被一个白色佛焰苞包裹,其浆果呈红色。
plant of wetlands and bogs of temperate regions having small greenish flowers partly enclosed in a white spathe and red berries. - 盛夏时节,他把水凉洒在地板上降温。
He spatters cold water on the floor to cool the room in hot summer. - 莫斯利,亨利·格温·杰弗里斯1887-1915英国物理学家,提出一种元素的原子序数能够从这种元素的x光射线光谱中推断出来
British physicist who determined that the atomic number of an element can be deduced from the element's x-ray spectrum. - 耳朵内的温度很舒适,蜘蛛可能觉得在那里扎窝不错,于是就住下了。”
It appears this was the time the spider entered her ear, and because the temperature is ideal there, the spider stayed." - 用在白金的螺旋线圈中的电阻的变化测量温度。
measures temperature by changes in the resistance of a spiral of platinum wire. - 巴氏杀菌法对饮料或其它食物,如牛奶或啤酒,加热到一定温度并持续一段时间以杀死可能导致疾病、变质或不必要的发酵的微生物的行为过程
The act or process of heating a beverage or other food, such as milk or beer, to a specific temperature for a specific period of time in order to kill microorganisms that could cause disease, spoilage, or undesired fermentation. - 生活在温带水域的身上有条纹或斑点的危险的大鲨鱼。
large dangerous warm-water shark with striped or spotted body. - 如果你注重的是你配偶的良好品质,她会更加温柔体贴。
If you focus on the good qualities of your spouse, she'll be more 1oving. - 这是一眼温泉。
It is a hot spring. - 温泉;热灼伤;保暖内衣。
thermal springs; a thermal burn; thermal underwear. - 该城以其温泉驰名。
The town is famous for its hot springs. - 在温泉山庄过新年是顶棒的。
It'd be great to spend the new year's holiday at a hot springs resort. - 驱策温驯的马是愚蠢的。
It is foolish to spur on a willing horse. - 耧斗菜属的一种长有不规则花距鲜艳花朵的植物;分布于北温带特别是高山地区。
a plant of the genus Aquilegia having irregular showy spurred flowers; north temperate regions especially mountains. - 今晚步行回家非常寒冷,但是想到能在舒适、温暖的家里喝上一杯热饮我感到来劲了。
It was bitterly cold walking home tonight but the thought of a hot drink in a nice warm house spurred me on.
|
|
|