歌Chinese English Sentence:
| - 在瑞典的现代博物馆里,你可以穿上斯德哥尔摩歌剧院提供的戏装。
At the Modem Museum in Sweden, you can put on costumes provided by the Stockholm Opera. - 小女孩断断续续唱出的这首歌异常优美。
The song the little girl sang by fits was of a strangely sweet sound. - 施特劳斯写了许多其他圆舞曲,都非常美,非常优雅,如:《南方的玫瑰》、《维也纳森林的故事》、《醇酒、美人和清歌》、《艺术家的生涯》以及其他几百首曲子。
Strauss wrote many more waltzes, all beautiful and graceful: Roses from the South; Tales from the Vienna Woods; Wine, Women, and Song; Artist's Life; and hundreds more. - 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. - 流畅轻快的步幅;轻快的气氛被一阵笛声打破;轻快的步伐;优美轻快的步子;轻快的歌唱方法。
an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure. - 反舞咏唱古希腊戏剧中歌咏队随首节并以与首节同格律进行的舞动,当舞动与首节方向相反时进行咏唱
The choral movement in classical Greek drama following and in the same meter as the strophe, sung while the chorus moves in the opposite direction from that of the strophe. - 阿尔凯奥斯四行诗的包含有四音步诗行节律的希腊罗马诗歌形式的,关于或属于该形式的
Of, relating to, or being a verse form used in Greek and Latin poetry, consisting of strophes having four tetrametric lines. - 经过10年的奋斗,这位歌手终于获得了成功。
After ten year of struggling, the singer finally make his mark. - 作为一种周年纪念礼物,斯图尔特带我去听歌剧,我们的座位就在第一层楼厅的前排。
For an anniversary present Stuart took me to the opera and we had seats in the dress circle. - 在电视播演歌剧时插播宠物食品广告真是煞风景.
Interrupting an opera on television for a pet food commercial is going from the sublime to the ridiculous. - 中国人民在争取生存权的同时,为争取民主权利进行了可歌可泣的斗争。
While struggling for the right to subsistence, the Chinese people have waged a heroic struggle for democratic rights. - 适合或令人联想起歌声的。
suitable for or suggestive of singing. - 歌词的最后部分要齐唱。
The last verse will be sung in unison. - 夜歌晚间唱的歌
A song sung in the evening. - 由威尼斯的船夫演唱的船歌。
a boating song sung by Venetian gondoliers. - 她唱了首最美的歌。
She has sung a most beautiful song;. - 这个歌都听腻了。
The song has been sung to death. - 我们听到有人用英语唱这首歌。
We heard the song sung in English. - 你听过那个歌用意大利语唱吗?
Have you heard that song sung in Italian? - 我已经唱过了您的白天的歌。
I have sung the songs of the day. - 全剧都被唱出来的歌剧。
opera in which all the text is sung. - 这首歌很流行,到处都有人在唱。
The song caught on and was sung everywhere. - 我从来没有听到有人用英语唱这歌。
I have never heard that song sung in English. - 她唱完歌之后,坐下来。
She sits down after has been sung the song. - 她唱完歌之后坐了下来。
When she had sung her song she sat down. - (爵士乐或流行音乐的)歌唱部分
Sung part of a piece of jazz or pop music - 庆祝喝酒的欢乐而唱的歌;在酒会上唱的歌。
a song celebrating the joys of drinking; sung at drinking parties. - 作为回应而诵读或演唱的诗句或歌曲。
a verse or song to be chanted or sung in response. - 高音部长曲歌唱或演奏中高于主旋律的装饰性曲调或对位音
An ornamental melody or counterpoint sung or played above a theme. - 他觉得与所有歌颂爱情的诗人都能共鸣。
He felt at one with all the poets who have sung of love. - 为某些歌手找到最佳的形容词和恰当的比喻是件令歌迷和评论家们都挠头的事情。梅西·格雷就是这类歌手之一。
Macy Gray is one of those vocalists that leave fans and critics alike scratching their heads in search of not just superlatives,but valid comparisons. - 苏珊唱那首歌比谁都好。
Susan put that song across better than anyone else.
|
|
|