欢中英惯用例句:
| - 他总喜欢冲口说出一些重要人物的名字。
He does enjoy chucking out the names of important people. - 欢乐的笑欢乐的高声大笑或轻笑
A snorting, joyful laugh or chuckle. - 常去教堂的英国人更喜欢严格的布教者,因为他认为一些深刻的真理不至于伤害他的邻居。
The british churchgoer prefer a severe preacher because he think a few home truth with do his neighbour no harm. - 常去教堂的英国人更喜欢严格的布教者,因为他认为一些深刻的真理不至于伤害他的邻居。
The British churchgoer prefers a severe preacher because he thinks a few home truth with doing his neighbour no harm. - "一年中的每一天我都在做自己喜欢做的事,我与自己喜欢的人一起工作。我用不着与自己讨厌的人打交道。我欣欣然扑向工作,到了公司我会觉得工作就好像是让自己仰面躺下,用手中的笔绘制天花板一般轻松。工作让我乐趣无穷。"巴菲特说。
"I get to do what I like to do every single day of the year, "he says. "I get to do it with people I like, and I don't have to associate with anybody who causes my stomach to churn. I tap dance to work, and when I get there I think I'm supposed to lie on my back and paint the ceiling. It's tremendous fun." - 我时而喜欢抽一支大雪茄烟。
I like to smoke a big cigar every now and then. - 她非常喜欢看电影。
She adores going to the cinema. - 我不喜欢楼厅座位。
I don't like seats in the circle. - 那场杂技表演使孩子们很欢乐。
The circus entertained the children. - 你喜欢马戏团的杂耍吗?
Do you enjoy the side show of the circus? - 孩子们总喜欢去马戏团。
the children always love to go to the circus. - 你不在军队里创造条件,到地方上就不受欢迎。
Otherwise, they will not be welcomed by the civilian units. - 文明人喜欢这样的生活方式。
Civilized men like such a way of living. - 她歌儿唱得好,咱们鼓掌欢迎她来一个。
She's a good singer. Let's clap her on. - 大家都喜欢那位歌手,为他鼓掌。
The people liked the singer and gave him a clap. - 听众起立向演讲人热烈鼓掌欢呼。
The speaker was given a standing ovation, ie The audience stood to clap, etc. - 孩子们鼓掌欢迎这首曲子。
The children were clapping to the music. - 赞赏,鼓掌向(某人或某物)表示赞赏,尤指鼓掌欢呼
To express approval of(someone or something) especially by such clapping. - 接着,掌声震耳欲聋,朱庇特早已退回帷幕后面,欢呼声仍在大厅里震荡。
There was a deafening clapping of hands, and the Hall still rocked with plaudits after Jupiter had retired behind his curtain. - 克拉克将军:是的,我的兵喜欢我。
Gen. Clark: Yes. My soldiers like me. - 出于对前些天来到日本的克拉克先生的敬意,我们将给他开一个欢迎会
We are going to give a welcome meeting in honour of Mr. Clark who came to Japan the other day - 出于对前些天来到日本的克拉克先生的敬意,我们将给他开一个欢迎会。
We are going to give a welcome meeting in honour of Mr. clark who come to Japan the other day. - 我喜欢买上等的东西。
I like to buy things of first class. - 她女儿特别喜欢读英国古典文学名著。
Her daughter is particulary likes reading the classics of English literature. - 你喜欢听古典音乐吗?
Do you like to hear the classic music? - 我格外/非常/很喜欢的东西是古典小说。
What I particularly/most/greatly enjoy is classic books. - 我喜欢古典音乐,不太喜欢流行音乐。
I prefer classical music to pop music. - 一些年青人喜欢流行音乐, 但仍有其它人喜欢古典音乐。
Some young people like pop music, while still others like classical music. - 我喜欢古典音乐。
I like classical music. - 她喜欢古典音乐。
She like classical music. - 约翰喜欢古典音乐吗?
Do John like classical music? - 你喜欢古典音乐吗?
Do you like classical music?
|
|
|