居中英惯用例句:
| - 属于或关于热那亚、热那亚居民的,或有其特点的。
of or relating to or characteristic of Genoa or its inhabitants. - 热那亚意大利西北的一座城市,濒临利古里亚海的一个港湾热那亚湾。作为一个古老的聚居地,热那亚在罗马人统治下繁盛起来,并在十字军东征期间聚敛了大量财富。今天,它是意大利的主要港口和重要的商业、工业中心。人口760,300
A city of northwest Italy on the Gulf of Genoa, an arm of the Ligurian Sea. An ancient settlement, Genoa flourished under the Romans and also enjoyed great prosperity during the Crusades. Today, it is Italy's chief port and a major commercial and industrial center. Population,760, 300. - 新奇得很,农民协会居然成立了好几个月,而且敢于反对绅士。
Yet, surprisingly enough, the peasant associations have now been established several months, and have even dared to stand up to the gentry. - 极北地区古代的地理学家认为的可居住地带最北的地区
The northernmost region of the habitable world as thought of by ancient geographers. - 在服务小区地区邻接图中将这些邻居定义为可以被看作是越区切换侯选的小区基站。
Neighbors are defined as cell sites in the serving cells geographic vicinity that may be considered as handoff candidates. - 达赖集团又说,西藏不只是现在的范围,还包括四川、青海等藏族聚居的地方,共有600多万人。
The Dalai Lama clique has also contended that geographically Tibet extends far beyond the boundaries of today, including areas inhabited by the Tibetans in Sichuan, Qinghai and other places, making a total population of 6 million. - 美国佐治亚州人或居民
A native or inhabitant of the U.S. state of Georgia. - 佐治亚州的美国佐治亚州或其居民的,与美国佐治亚州或其居民有关的
Of or relating to the U.S. state of Georgia or its inhabitants. - 美国佐治亚州或其居民的,与美国佐治亚州或其居民有关的,或有其特点的。
of or relating to or characteristic of the American state of Georgia or its inhabitants. - 格鲁吉亚人或居民
A native or inhabitant of the Georgian S.S.R. - 这个人根据看到的地热现象,将此地命名为雷克雅未克(冒热气的海湾)。今天全城的居家取暖和室外游泳池的供热均来自地热,这种无污染的能源为雷克雅未克带来了极其清新、洁净和透明的空气。
He named the place Reykjavík (steamy Bay) after the geothermal steam he saw, which today heats homes and outdoor swimming pools throughout the city, a pollution-free energy source that leaves the air outstandingly fresh, clean and clear. - 另外,社区老人评估小组和老人精神科小组,为居于补助及私营院舍的长者提供专科外展服务,并为护老机构提供支援。
Community geriatric assessment teams and psychogeriatric teams provide outreach specialist support to elderly persons living in subvented and private residential care homes as well as to their carers. - 十个社区老人评估小组及九个老人精神科小组,为居住在补助院舍及申请入住院舍的老人提供专科服务,并为护老机构提供辅助服务。
Ten community geriatric assessment teams and nine psychogeriatric teams provide specialist support to elderly persons living in subvented residential care homes and those applying for residential care, as well as to their carers. - 普鲁士人普鲁士的日耳曼居民
A German inhabitant of Prussia. - 费罗语费罗群岛居民使用的北德语
The North Germanic language spoken by the inhabitants of the Faeroe Islands. - 东部的日耳曼各部落定居在奥得河以东地区,但是他们的语言早就消失了。
The East Germanic tribes settled east of the Oder River, but their languages have long since become extinct. - 德国的本地人或者居民。
a native or inhabitant of Germany. - 德国纳粹化以后,他在巴黎定居下来。
With Germany-fied, he settled in Paris. - 一个加纳土著或居民。
a native or inhabitant of Ghana. - 埃维族人居住在加纳东南部、多可南部和贝宁南部的一个民族
A member of a people inhabiting southeast Ghana, southern Togo, and southern Benin. - 犹太人居住区犹太人在中世纪居住的城市的一部分;(城市中的)犹太人区
A section of a medieval city inhabited by Jews; a ghetto. - 曼哈顿的一个区;黑人犹太人的居民区。
a district of Manhattan; now largely a Black ghetto. - 用压力使集中居住分开、分出或象在少数人集中区;隔离
To set apart in or as if in a ghetto; isolate. - 只要黑人的基本活动范围只限于从狭小的黑人居住区到较大的黑人居住区,我们就决不会满意。
We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one. - 这所躲在偏僻角落里的学校,居然曾吸引过诸如夏丐尊、李叔同、丰子恺、叶圣陶等许多大师级的文学家和艺术界前去执教,培养出了许多名留史册的大学者。
Yet many literary and artistic giants like Xia Minzun, Li Shutong, Feng Zikai, Ye Shengtao and so on, were attracted to the school and had taught there. They nurtured many prominent scholars who went on to make their own marks in history. - 这所躲在偏僻角落里的学校,居然曾吸引过诸如夏丐尊、李叔同、丰子恺、叶圣陶等许多大师级的文学家和艺术界前去执教,培养出了许多名留史册的大学者。
Yet many literary and artistic giants like Xia Minzun, Li Shutong, Feng Zikai, Ye Shengtao and so on, were attracted to the school and had taught there. Among them, they nurtured many prominent scholars who went on to make their own marks in history. - 直布罗陀的本地人或者居民。
a native or inhabitant of Gibraltar. - 属于或关于直布罗陀、直布罗陀居民的。
of or relating to Gibraltar or its inhabitants. - 在国外工作了几年后,吉尔决定在英国定居并找份永久性的工作。
After working abroad for several years, Gill wants to settle down to a permanent job in Britain. - 和女朋友同居
Shack one's girl friend up - 他正兴女友同居。
He is shacking up with his girlfriend. - 3.主张财产是通过免税途径取得的,比如贷款和赠与(尤其是当赠与人居住在海外或已经死亡从而不能被交叉质证)。
3. Claiming the income was acquired from a non-taxable source such as a loan or a gift (especially if the gift-giver lives overseas or is dead so is not available for cross-examination).
|
|
|