多中英惯用例句:
  • 看看需要多少邮资。
    To see what the postage is.
  • 请问邮资是多少？
    How much is the postage, please?
  • 邮资多少钱？
    How much will the postage come to?
  • 这邮资多少钱？
    How much is the postage for this?
  • 这个要多少钱邮资呢？
    How much is the postage on this?
  • 这个包裹要多少邮费？
    What is the postage for this parcel?
  • 到新西兰的邮包是多少？
    What is the postage to New Zealand?
  • 这个包裹要多少邮费？
    How much postage is required for this parcel?
  • 寄巴黎的航空信邮资是多少？
    What's the postage for an air-letter to Paris?
  • 这封信要寄往英格兰，邮资是多少？
    What's the postage on this letter to England?
  • 请问这些信寄到印度邮费是多少？
    What's the postage on these letters to India, please?
  • 这些信寄泰国邮资多少？
    What's the postage on these litters to Thailand, please?
  • 请问，这个包裹寄澳大利亚要多少邮资？
    What's the postage on this parcel to australia, please?
  • 请问，这个包裹寄澳大利亚要多少邮资？
    What 's the postage on this parcel to Australia, please?
  • 请问寄往香港的这些信需要多少邮资？
    What's the postage on these letters to Hong Kong, please?
  • 寄往香港、洛杉矶和英国的邮费是多少？
    What is the postage to Hong Kong, Los Angeles and England?
  • 邮政运转比以前好多了。
    The postal service is better than it used to be.
  • 邮政运转比以前好多了。
    The postal service is better than it used to is.
  • 一张明信片多少钱？
    How much is a postcard?
  • 他今天写了十多张明信片。
    He's write more than ten postcard to day.
  • 打扰一下，寄往法国的明信片多少钱一张？
    Excuse me, how much is a postcard to France?
  • 贴在窗上的海报写着：所有的电冰箱、洗衣机和吸尘哭降价5%，许多其它家用电器也赔血本出售。
    The poster on the window read: 5% reduction on all refrigerators, washing-machines and vacuum cleaners. Many other household appliances at cut-throat prices.
  • 半个多世纪来，中国中央政府和西藏地方政府从西藏人民的根本利益和全国各族人民共同繁荣的根本要求出发，以对子孙后代和全世界高度负责的精神，为促进和发展西藏的生态建设与环境保护事业做出了巨大努力，取得了举世瞩目的成就。
    Starting from the fundamental interests of the Tibetan people and the fundamental demand of the people of all ethnic groups across China for common prosperity, over the past five decades and more the Chinese Central Government and the local government of Tibet, in a spirit of being highly responsible for posterity and the world as a whole, have made tremendous efforts to promote and develop the ecological improvement and environmental protection work in Tibet, and have made achievements that have captured worldwide attention.
  • 受到美国联邦准备理事会将调降利率此一利多消息的影响，华尔街周二感受到数月以来的第一波欢腾气氛，美股那斯达克综合指数公布的结果创下前所未有的单日最大涨幅。
    Wall Street had its first rush of euphoria in months Tuesday, with the Nasdaq composite index posting its biggest one-day advance ever amid optimism that the Federal Reserve will cut interest rates.
  • 他做过多种工作，最後当了邮递员。
    He tried many different jobs; in the end he became a postman.
  • 除了邮票和汇票以外，那个街角的邮局还有许多别的业务。
    The small postoffice on the corner deals in a lot else besides stamps and postal orders.
  • 他有许多钱。
    He's got pots/a pot of money.
  • 中国的粮食生产潜力有多大？
    What is the country's grain production potential?
  • 你们在港口和市区之间有这么多荒地，这是个很大的优势，我看你们潜力很大。
    You have so much wasteland between the harbour and the city proper. This is a major advantage. It seems to me that you have great potentialities.
  • 委陵菜一种蔷薇科委陵菜属植物，多原产于温带和寒带地区，开黄花，有时开白花或红花，有些种类长五小叶的复叶
    Any of several plants of the genus Potentilla in the rose family, native chiefly to temperate and cold regions and having yellow or sometimes white or red flowers and compound leaves that in some species bear five leaflets.
  • 到那儿一看，许许多多的餐桌上摆满了每个人带来的菜肴。
    And when you got there, manytables of potluck dishes.
  • 供选择的东西这么多，我想我还是随意选一个，就这个－没关系，真的。
    There are so many to choose from; I think I'd better take potluck and have-it doesn't matter, really-this one.