说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • jǐ gè fǎ guān píng lùn shuō zài frye 'àn zhōng zhào kāi yòu guān dna de tīng zhèng huì shì jí duān cuò wù de。
    Several judges have remarked that Frye hearings over DNA can be extremely vicious.
  • tā duì shēng mìng de rè chén， shǐ tā wán quán tóu rù yǎ jiā dá hé xīn jiā pō liǎng dì zhī jiān shùn xī wàn biàn de shēng huó jīng yàn。 tā céng shuō guò： “ tiān táng kě yǐ děng hòu， wǒ què bù néng！ ”
    True to the intensity of her passion for embracing the vicissitudes of the lived experience that Jarkata and Singapore can offer, she was often in betweenness: "Heaven can wait, but I won't !"
  • wéi kè duō chéng gōng de yǎn shuō shǐ tā de dì wèi dé dào tí gāo。
    Victor's successful speech carried him forward.
  • wéi kè tuō dǒng dé duō， shuō dé shǎo。
    Victor knows a lot but talks a little.
  • nà wèi nián qīng de xīn niàn bào yuàn shuō tā bèi guān zài yīzhuàng wéi duō lì yà shì lóu shàng， yuǎn lí zì jǐ de qīn yǒu。
    The young bride complained that she was incarcerated in Victorian mansion, far from her relatives and friends.
  • nián qīng de xīn niàn bào yuàn shuō ， tā bèi guān zài wéi duō lì yà shì de zhái dì lǐ， yuǎn lí qīn qī hé péng yǒu。
    The young bride complained that she was incarcerated in a Victorian Mansion, far from her relatives and friends.
  • dàn shì， duì měi gè qiú mí lái shuō ， wǒ men xū yào de shì nài xīn。
    However, to every indi-vidual fan, we need patience.
  • tā zhù zài wéi chéng， yòng yīng yǔ shuō ， jiù shì wéi yě nà。
    She lived in Wien A-Vienna.
  • nà bù xiǎo shuō yǐ dì 'èr cì shì jiè dà zhàn hòu de wéi yě nà wéi bèi jǐng。
    Thescene of the novel is set in Vienna just after World War II.
  • duì jǐ dài wéi yě nà rén lái shuō ， shī tè láo sī fù zǐ xiàng zhēng zhe zhè gè chéng shì de zhēn zhèng líng hún。
    To several generations of Viennese, the Strausses represented the true soul of the city.
  • jù《 luò shān jī shí bào》 zuó rì bào dǎo： kè lín dùn shēng yán tā cóng wèi dé dào yōu yù， shì shí zhèng hǎo xiāng fǎn， tā shū fù céng mù hòu shǐ yòng yǐng xiǎng lì， bìng céng zhǎn kāi yī xiàng“ yòu jìhuà de yóu shuō huó dòng” xié zhù mín zhù dǎng zǒng tǒng hòu xuǎn rén táo bì yuè zhàn zhēng bīng。
    Contrary to Bill Clinton's claim that he never got special favors, his uncle pulled strings and ran a"concerted lobbying campaign" that helped the Democratic presidential candidate dodge the Vietnam draft, the Los Angeles Times reported yesterday.
  • duì zhèng cháng de guān chá zhě lái shuō shì wù zuì yuǎn de dì fāng。
    the part of something that is furthest from the normal viewer.
  • duì zhèng cháng de guān chá zhě lái shuō shì wù zuì jìn de dì fāng。
    the part of something that is nearest to the normal viewer.
  • zhè xiē yìng yòng chéng xù hán yòu yī gè wèi zhì xuǎn zé qì、 dì tú chá kàn qì、 jià shǐ shuō míng hé huáng yè děng jiè miàn。
    These applications include a location picker, a map viewer, driving directions and Yellow Pages interfaces.
  • tā hěn shàn yú shuō fú duì fāng tóng yì tā de guān diǎn。
    He is very good at talking opponents over to his viewpoint.
  • zhè shì cóng jīn qián de guān diǎn lái shuō de。
    It's form the dollar-and-cent viewpoint.
  • wǒ men yào shè fǎ shuō fú tā tóng yì wǒ men de guān diǎn。
    We'll try to talk him over to our viewpoint.
  • wǒ shuō wǒ men zài rén quán de guān diǎn shàng hěn duō shì yī zhì de，
    I also said that actually we share many similarities in the viewpoint of human rights.
  • jǐng fāng shuō gōng zhòng yìng bǎo chí jǐng tì。
    The police said that the public should be vigilant.
  • tā yòu yī suǒ dà fáng zǐ hé yī liàng 'áng guì qì chē , qiě bù shuō zài fǎ guó hái yòu yī zuò bié shù liǎo。
    He have a big house and an expensive car, not to mention a villa in france.
  • jū mín men shuō ， bó míng hàn shì kào jìn 'ā sī dùn wéi lā zú qiú chǎng de zhè yī dì qū běn shì zhōng chǎn jiē jí jū zhù qū， xiàn zài què chéng liǎo yīng guó zuì zāo de dú pǐn wēi xiǎn qū。
    Residents say the former middle class area near Aston Villa football ground in Birmingham has become one of the worst drugs black? spots in Britain.
  • xiǎo shuō ， zhōng de nà gè huài dàn zài shū zhōng dàoshǔ dì 'èr zhāng lǐ bèi gàndiào liǎo。
    The villain of the novel is polished off in the last chapter but one.
  • měi dāng yī gè tè bié nán yǎn de fǎn miàn juésè chū xiàn shí， wǔ tái jiān dū zǒng shì xí guàn dì shuō ：“ ràng bié rén lái gān bā！”
    Producers have a way of saying “ Let George do it” whenever a particularly difficult villain role turns up.
  • rán 'ér zhèng shì zhè xiē duì tā de xiào huà xiàode shēng yīn zuì dà de rén， rú jīn zài zhè lǐ huī wǔ quán tóu， bù duàn zǔ zhòu tā， gōng rán shuō tā shì gè 'è gùn！
    Yet here were the very men who had laughed the loudest at his jests, now flourishing their fists in his face, loading him with imprecations, and defying him to his teeth as a villain!
  • duì yú xīng qī yī bō chū de diàn shì xì liè zhōng de 'è gùn lái shuō ， tuī dòng shì jiè de lì liàng bù shì 'ài qíng， ér shì jīn qián。
    It's not love, but money that makes the world go round for the villains in "The Sweeney" (TV series) on Monday.
  • wǒ shì tú xiàng tā jiě shì wèishénme yǔ wén sēn tè jiāo wǎng shí yìng xiǎo xīn， dàn shuō liǎo hǎo dà yī huì 'ér， tā cái míng bái。
    I tried to explain why she should be careful in her dealings with Vincent but it was some time before the penny dropped.
  • xiàn zài wǒ dà shēng shuō dào：“ wǒ xiǎng niàn tā。” zhè zhèng hǎo shì gào sù tā zhēn xiāng de shìdàng shí hòu， gào sù wén sēn tè de fù qīn wǒ zhǎo dào liǎo lìng yī gè rén。
    Now I say out loud, " I miss him," and this is the right time to tell the truth. To tell Vincent's father that I have found someone else.
  • zhè fèn bào gào chōng fēn shuō míng gōng huì shì zhèng què de .
    The report fully vindicated the unions.
  • tā shuō tā yòu quán dé dào zhè yī tóu xián , lì shǐ xué jiā zhèng míng cǐ shì shǔ shí .
    Her claim to the title was vindicated by historians.
  • kē qí fú shuō tā gǎn dào gāi chéng shì wéi tā chū liǎo qì。
    Kirchofer says she felt vindicated by the city's support.
  • rú guǒ shuō nián qīng yī dài hái wèi néng kāi kǒu shuō huà， wǒ men yě yī yàng。 shì bù shì wǒ men zhè xiē zhī shí fènzǐ yòu shī bài liǎo yī cì？ zhè shì bù shì zhī shí fènzǐ de yòu yī cì bèi xìn qì yì？ rán 'ér wǒ men shì fǒu zhēn de wèile wéi hù lǐ zhì hé wén míng de jià zhí 'ér jiān chí liǎo zhè yī zhù zhāng？
    If the younger generation has not yet found a voice, neither have me. Is it we, the intellectuals, who have once again failed? Is this one more trahison des clercs? Yet have we really pressed the case for the vindication of reason and civilized values?
  • ná wǒ men jūn duì lái shuō ，“ sān bā shì” shàng láidōu bù róng yì。
    When it comes to the army, it's even difficult for comrades of the "1938 vintage" to get promoted.