一中英惯用例句:
  • 发信号发一个信号或多个信号
    To make a signal or signals.
  • 信号传输速度的一种单位，等于每秒内离散状态或信号事件的数量。例如，1波特在二进制信号序列中等于每秒1比特；在八种不同状态中任选一种状态的信号序列中等于每秒1个3位值。
    A unit of signalling speed equal to the number of discrete conditions or signal events per second. For example, one baud equals one bit per second in a train of binary signals and one3-bit value per second in a train of signals each of which can assume one of eight different states.
  • 一种转发的线路信号,用来表示地址信号即将被传输。
    A line signal sent forward to indicate that address signals are about to is transmitted.
  • 做过同样研究工作的莱利对此表示赞同：“我们可以保留减少使用甲烷的做法，直至我们需要一个快速、短期的应急措施。”
    Reilly, who has done similar work, agrees: "We can save methane abatement until we need a quick, short-term fix."
  • 把两种或多种输入信号合成一种输出信号的电子设备。
    electronic equipment that mixes two or more input signals to give a single output signal.
  • 一种作用机能［操作过程］,使一个输入信号产生两个或更多个信号,或由一个输入信号驱动两个或多个信号控制元件,而所产生的每个信号或所驱动的每个控制元件按其输入信号的大小重叠或非重叠地顺序响应。
    An action in which two or more signals are generated or two or more signal control elements are actuated by an input signal, each one responding consecutively with or without overlap to the magnitude of that input signal.
  • 请求特定信息的一种信号或几种信号（可能以信息序列发送）。
    A signal or signals(possible sent as a sequence of messages) requesting specific information.
  • 一种字符,由一个起始信号开头,一个或两个停止信号结尾。
    A character including one start signal at the beginning and one or two stop signals at the end.
  • 经过一段时期的减轻或不活动以后又返回或恢复。
    a return of something after a period of abatement.
  • 由两根外皮绝缘的导线扭在一起组成的一种类型的传输媒体，扭在一起是为提高对可能破坏被传输信号的其它（杂散）电信号的抗扰度。
    A type of transmission medium consisting of two insulated wire twisted together to improve its immunity to interference from other(stray) electrical signals that may otherwise corrupt the signal being transmitted.
  • 代替x射线穿透人体的方式，核磁共振成像依靠一强磁场和无线电信号来共同触发体内的原子发出它们自己的信号。
    Instead of passing X-rays through the body, MRI relies on a strong magnetic field and a radio signal that together trigger atom in the body to send out signals of their own.
  • 一种疾病症状的减轻。
    an abatement in the manifestations of a disease.
  • 使一种波形的某些特性按另一种波形或信号而变化的过程或处理方法。这项技术用在调制解调器里，使商用计算机的信号与通信设备的信号相兼容。
    The process by which some characteristic of one wave is va ried in accordance with another wave or signal. This technique is used in modems to make business machine signals compatible with communication facilities.
  • 具有多条输入线和多条输出线的一种设备，输入线中一次最多只有一条线载有信号，但输出线中可有多个线载有信号。输出信号和输入信号的组合之间存在一一对应的关系。
    A device that has a number of input lines of which not more than one at a time may carry a signal and a number of output lines of which any number may carry signals, there being a one-to-one correspondence between the combinations of the output signals and the input signals.
  • 具有多条输入线和多条输出线的一种设备,输入线中一次最多只有一条线载有信号,但输出线中可有多个线载有信号。输出信号和输入信号的组合之间存在一一对应的关系。
    A device that has a number of input lines of which not more than one at a time may carry a signal and a number of output lines of which any number may carry signals, there being a one to one correspondence between the combinations of the output signals and the input signals.
  • 身背一部相机是观光客的标志。
    A camera signal a tourist.
  • 吸引注意力的一个标志。
    a signal for attracting attention.
  • 美国海军通讯兵杰克-坎贝尔和英国海军(英国皇家海军女子服务队成员women'sroyalnavalservice)女信号员斯蒂芬尼-巴斯滕第一次打交道还是在57年前。当时两人在苏格兰附近方圆4英里的海域内打着灯向彼此发出摩尔斯信号。上周三，两人最终在伦敦会面了。
    Fifty-seven years after U.S. Navy signalman Jack Campbell and British Wren signaler Stephanie Batstone first communicated by sending Morse code messages by lantern over a 4-mile stretch of the Scottish sea, the pair finally met face to face in London on Wednesday.
  • 尽管两位信号兵失去了联系，不过使用摩尔斯电码的技巧还是一直没有忘记。
    Although the two signalers lost touch, they never lost their skill at the old code.
  • 早期的信令系统使用的是带内信令，即将语音信道的一部分划分出来供信令使用。
    Early signaling systems used in-band signaling where a portion of the voice channel was allocated for signaling.
  • 一旦在信令网络被破坏，恢复信令链路或信令点处的正常环境
    restore normal conditions in the event of disruption in the signaling network, either in signaling links or at signaling points
  • 打手势做一个发信号或召唤的姿势
    To make a signaling or summoning gesture.
  • 假如你请示她，伊莎小姐将减小一部分价格。
    Miss Elson will abate part of the price if you ask her to.
  • 约翰由于信号工作做得聪明灵巧而被升了一级。
    John got a stripe for clever signaling work.
  • 如果你请求，他将减少一部分的价格。
    He will abate part of the price if you ask him to.
  • ss7则使用带外信令，即在另外的一个物理信道上传送信令消息。
    SS7 uses out-of-band signaling where signaling messages are carried on a separate physical channel.
  • 大家正在进行一场减低城市噪音的运动。
    People are campaigning to abate the noise in our city.
  • 信令系统7(ss7)是一个协议，该协议可以提供国际标准化的、一般用途的信令系统。
    Signaling System 7 (SS7) is a protocol that provides an internationally standardized, general-purpose signaling system.
  • lssu(链接状态信令单元)前一个单元的最后一位
    LSSU (Link Status Signaling Unit)Last bit of previous unit
  • 我们一定要消除大城市的烟雾公害
    We must abate the smoke nuisance in our big cities
  • 闪光信号，照明弹一种能产生强光用来发出信号、照明或鉴定物体的装置
    A device that produces a bright light for signaling, illumination, or identification.
  • 那一次失败标志着战争的结束。
    The defeat signalled the end of the war.