说zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • huàn yī nǚ de xuān nào shēng zhèn tiān jià xiǎng， tā men cóng zǎo dào wǎn jiào yā， shuō yā， chàng yā， hěn chuí yī fú yā， gēn xiàn zài de qíng xíng yī yàng。
    There was a great uproar of laundresses; they screamed, and talked, and sang from morning till night along the beach,and beat a great deal of linen there, just as in our day.
  • " yóu tài rén zhèng zài zuò jí dà nǔ lì xiàng zhè xiē jiā tíng shēn chū yǒu hǎo zhī shǒu， huān yíng tā men， bìng cóng mǒu zhǒng yì yì shàng shuō ， gòng tóng pǐn cháng zhè kuài duō yuán wén huà dàn gāo。
    "There's been a tremendous upsurge in efforts to reach out to these families, to invite them in and, in a way, to have a multicultural cake and eat it, too."
  • xiàn zài， wǒ men kě yǐ mǎn huái xìn xīn dì shuō ， zhè zhǒng xíng shì de chū xiàn yǐ jīng wéi qī bù yuǎn； zhēn zhèng shí xiàn bǎi huā qí fàng、 bǎi jiā zhēng míng zhè gè mǎ kè sī zhù yì fāng zhēn de tiáo jiàn， yě zài rì yì chéng shú。
    We can now say with full assurance that this upsurge will not take long to appear and that the conditions are daily ripening that will enable us genuinely to put into practice the Marxist policy of "letting a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend".
  • tú lán yǔ de shǔ yú huò guān yú wū lā 'ěr － ā 'ěr tài yǔ de huò shuō wū lā 'ěr－ ā 'ěr tài yǔ yán de rén de
    Of or relating to the Ural-Altaic languages or to the peoples who speak them.
  • tā shè fǎ quàn shuō tā men， cǎi qǔ xíng dòng lái gǎi biàn zhè yī jú miàn。
    He tried to urge them into action to change the situation.
  • qiáo sī sǒng yǒng dì shuō ： " tā kě lián dé hěn ní， hái yòu - hái yòu xǔ duō qí tā dǎo méi de shì qíng。
    "She is very unhappy, and-and that sort of thing, " Jose urged.
  • tā yǎn shuō zhōng de jǐn pò wū miè shǐ wǒ bǐ píng cháng gèng zhù yì qù qīng tīng。
    There was an urgency in his speech which made me listen more carefully than usual.
  • máng luó xiān shēng shuō ， rú guǒ zài xǔ duō jiā ná dà rén zhōng cún zài jǐn pò gǎn， nà shì yóu yú nà xiē rén bèi wù dǎo 'ér xiāng xìn guó jiā zhèng chù yú dà liàng shēng wù miè jué de wēi jī zhī zhōng。
    "If there exists a sense of urgency among many Canadians," Mr.Munro continued, "it results from them having wrongly been led to believe the country is in the midst of a mass crisis of extinction."
  • wǒ bì xū lì jí gēn tā shuō huà。
    I must talk to him urgently.
  • duì bù qǐ， zài chī zhōng fàn shí dǎ rǎo nǐ， dàn wǒ yòu jí shì bì xū duì nǐ shuō 。
    Sorry to break into your lunch hour, but I must speak to you urgently.
  • ná gāng lái shuō ， píng píng wěn wěn dì fā zhǎn， qǐ mǎ yě kě yǐ shēng chǎn wǔ qiān wàn dūn dào liù qiān wàn dūn， ér qiě hé yòng。
    Take steel for instance.If there had been steady development, by now we could have been producing at least 50 to 60 million tons of usable steel a year.
  • zhèng rú sà yī xiān shēng suǒ zhǐ chū de， yòng shí lì lái shuō míng zhèng zhì jīng jì xué de jī běn yuán lǐ shì fēi cháng yòu yòng de， yīn wéi zhèng zhì jīng jì xué zhōng yī xiē cháng jiàn de dà cuò wù， dōukě yǐ guī yīn yú méi yòu tòu chè dì lǐ jiě jī běn gài niàn。
    As M. Say truly remarks, it is on the very elements of our subject that illustration is most usefully bestowed, since the greatest errors which prevail in it may be traced to the want of a thorough mastery over the elementary ideas.
  • zuì dà xiàn duódì jiǎn shǎo zǒng zhòng liàng hé zǒng tǐ jī， zhè duì yú mǒu xiē xì tǒng lái shuō ， shì guān xì dào néng fǒu shí yòng， shí jì shàng yě jiù shì néng fǒu cún zài xià qù de zhòng yào wèn tí。
    The utmost reduction in overall weight and volume is essential to the usefulness and, in fact, existence of certain types of systems.
  • duì wǒ lái shuō zhè gè gōng jù méi yòu yòng。
    It seems to me the tool is useless.
  • tā men duàn yán zhè shì yī jiàn guǎn lǐ zhěng gè yòng hù jiē kǒu céng miàn de dà shì， yě jiù shì gài cí duō nián lái suǒ shuō de “ xìn xī tuò shǒu kě dé ”。
    Users claim it as a matter of managing the entire user interface layer to create, as Gates has been saying for years, "information at your fingertips."
  • yòng lái xiū shì huò shuō míng bù shè jí huò jí shǎo shè jí yòng hù dòng zuò de huó dòng。 duì zhào interactive。
    Pertaining to activity involving little or no user action.
  • dàn duì hěn duō yòng hù lái shuō ， isdn jié shěng liǎo shí jiān。
    But for many users, ISDN has saved the day.
  • kǒu shuō de 'ér bù shì shū xiě de。
    using speech rather than writing.
  • hěn duō wǎng luò jiè de fēn xī rén shì rú shì shuō ， tā men chēng， chuán tǒng wǎng luò cāo zuò xì tǒng zhèng zài bèi xīn yī dài de jī yú web de jì shù cuàn duó。
    So say a number of network industry analysts who claim the traditional network operating system is being usurped by a new generation of Web-based technologies.
  • jiù gè rén lái shuō ， tā zhēng qǔ gè rén fā zhǎn shí suǒ shòu dào de shù fù yuè shǎo， tóng tā zì yóu wǎng lái de nà xiē rén rén shù yuè duō， cái fù yuè dà， tā gè rén huó dòng de fàn wéi yuè guǎng， zé wèile zhēng qǔ jìn yī bù fā zhǎn， duì yú tā xiān tiān de bǐng fù、 hòu tiān de zhī shí hé cái néng yǐ jí gōng tā zhī pèi de zì rán lì liàng， lì yòng shí jiù yuè jiā róng yì。
    The less every individual is restrained in pursuing his own individual prosperity, the greater the number and wealth of those with whom he has free intercourse, the greater the area over which his individual activity can exercise itself,the easier it will be for him to utilise for the increase of his prosperity the properties given him by nature, the knowledge and talents which he has acquired, and the forces of nature placed at his disposal.
  • zhāi yào yīngdāng jiǎn yào shuō míng fā míng huò zhě shí yòng xīn xíng de jì shù yào diǎn。
    The abstract shall state briefly the main technical points of the invention or utility model.
  • 　 dì shí bā tiáo fā míng huò zhě shí yòng xīn xíng zhuān lì shēn qǐng de shuō míng shū yīngdāng xiě míng fā míng huò zhě shí yòng xīn xíng de míng chēng， gāi míng chēng yīngdāng yǔ qǐng qiú shū zhōng de míng chēng yī zhì。
    Rule l8 The description of an application for a patent for invention or utility model shall state the title of the invention or utility model, which shall be the same as it appears in the request.
  • rú guǒ shuō ， mín zhù gé mìng méi yòu zì jǐ de yī dìng rèn wù， méi yòu zì jǐ de yī dìng shí jiān， ér kě yǐ bǎ zhǐ néng zài lìng yī gè shí jiān qù wán chéng de lìng yī rèn wù， lì rú shè huì zhù yì de rèn wù， hé bìng zài mín zhù zhù yì rèn wù shàng miàn qù wán chéng， zhè gè jiào zuò“ bì qí gōng yú yī yì”， nà jiù shì kōng xiǎng， ér wéi zhēn zhèng de gé mìng zhě suǒ bù qǔ de。
    However, it is a utopian view rejected by true revolutionaries to say that the democratic revolution does not have a specific task and period of its own but can be merged and accomplished simultaneously with another task, i.e., the socialist task (which can only be carried out in another period), and this is what they call "accomplishing both at one stroke".
  • tā wán quán shì hú shuō！
    What utter rubbish he talks!
  • bié shuō zhè zhǒng huāng táng huà liǎo !
    Don't talk such utter rot!
  • tā kàn zhe wǒ， méi shuō yī jù huà。
    He looked at me without uttering a word.
  • yòng lì shuō chū； jī liè dì shuō chū。
    utter with force; utter vehemently.
  • jiào hǎn zhe shuō
    To utter by yelping.
  • gē gē dì shuō chū
    To utter in cackles.
  • chī chī xiào de shí hòu shuō huà
    To utter while giggling.
  • tuō kǒu 'ér chū； jí cù dì shuō
    To utter impulsively; blurt.
  • mào chū huà tí lái kuài sù dì shuō huà huò tí wèn tí
    To utter or ask rapidly.