销zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - tōng guò yán gé kòng zhì fā gěi xiāo shòu dài biǎo de gù dìng fèi yòng lái xuē jiǎn kāi zhī
Cut expenses by strictly allowancing the sales representatives.- wèishénme jīng lì liǎo zhè me cháng de shí jiān cái diào xiāo kē pèi 'ěr màn sī rén yíng yè zhí zhào ?
So why did it take so long to remove Stuart Copperman from his private practice?- yǐ jīng jué dìng zài yī jiā zǐ gōng sī de lián suǒ shāng diàn shì xiāo guàn zhuāng bù dīng 6 gè yuè。
It was decided to give the tinned puddings a trial run of six months in the chain stores of a subsidiary company.- yīn děng wài chǎn pǐn zài guó nèi xiāo shòu yòu kùn nán, yìng cǎi qǔ zhé jià de bàn fǎ yóu guì fāng bāo xiāo 。
As substandard goods will not sell well in the domestic market, they shall be market exclusively by you at reduce price.- yīn děng wài chǎn pǐn zài guó nèi xiāo shòu yòu kùn nán, yìng cǎi qǔ zhé jià de bàn fǎ yóu guì fāng bāo xiāo 。
As substandard goods will not sell well in the domestic market , they shall is market exclusively by you at reduce price.- nóng yào、 shòu yào、 huà féi、 zhǒng zǐ、 nóng yè jī xiè、 nóng yòng báomó hé qí tā nóng yè shēng chǎn zī liào de shēng chǎn zhě、 xiāo shòu zhě yīngdāng duì qí shēng chǎn、 xiāo shòu de chǎn pǐn de zhì liàng fù zé, jìn zhǐ yǐ cì chōng hǎo、 yǐ jiǎ chōng zhēn、 yǐ bù hé gé de chǎn pǐn mào chōng hé gé de chǎn pǐn。
Any producer or seller of pesticides, veterinary drugs, chemical fertilizers, seeds, agricultural machinery, agricultural plastic films and other agricultural means of production shall be responsible for the qualities of the products he produces or sells. Any act of passing defective products off as high-quality ones, or passing fake products off as genuine ones, or passing substandard ones off as standard ones, shall be prohibited.- dì liù shí 'èr tiáo wéi fǎn běn fǎ dì sān shí sì tiáo dì 'èr kuǎn de guī dìng, shēng chǎn jiǎ nóng yào、 jiǎ shòu yào、 jiǎ huà féi de, xiāo shòu míng zhī shì jiǎ de huò zhě shì shī qù shǐ yòng xiào néng de nóng yào、 shòu yào、 huà féi、 zhǒng zǐ, huò zhě shēng chǎn zhě、 xiāo shòu zhě yǐ bù hé gé de nóng yào、 shòu yào、 huà féi、 zhǒng zǐ mào chōng hé gé de nóng yào、 shòu yào、 huà féi、 zhǒng zǐ de, zé lìng tíng zhǐ shēng chǎn、 xiāo shòu, mòshōu wéi fǎ shēng chǎn、 xiāo shòu de chǎn pǐn hé wéi fǎ suǒ dé, bìng chù wéi fǎ suǒ dé yī bèi yǐ shàng wǔ bèi yǐ xià de fá kuǎn, kě yǐ diào xiāo yíng yè zhí zhào。
Article 62 Anyone who, in violation of the provisions of paragraph 2 of Article 34 of this Law, produces fake pesticides, fake veterinary drugs or fake chemical fertilizers, or sells pesticides, veterinary drugs, chemical fertilizers and seeds while clearly knowing such products to be fake or no longer effective, or any producer or seller who passes substandard pesticides, veterinary drugs, chemical fertilizers or seeds off as the ones up to the standard, shall be ordered to stop the production or selling. The products illegally produced or sold, and the unlawful earnings shall be confiscated, and a fine of not less than one time the value of the unlawful earnings but not more than five times of it shall be imposed upon, and the business licences may be revoked.- zhè xiē kāi xiāo yìng guī yú nǎ yī xiàng?
Under which category should these items of expenditure be subsumed?- wǒ cún yī bǐ qián zú gòu shǔ jiǎ de huā xiāo 。
I have saved an amount sufficient for summer vacation.- jīng xiāo chù duì wǒ de jiàn yì zhì zhī bù lǐ。
The agency gave my suggestions the deep six.- jìn rì shèng dài bīng qí lín jiàng jià xiāo shòu。 yī tiān, yī gè 10 suì nán hái zǒu jìn yī jiā bīn guǎn lǐ de kā fēi diàn, rán hòu zuò zài yī zhāng zhuō zǐ bàng。
In the days when an ice cream sundae cost much less, a 10-year-old boy entered a hotel coffee shop and sat at a table.- wǒ de bào xiāo shēn qǐng zhōng bāo kuò 15 yīng bàng zá xiàng zhī chū .
My expenses claim includes 15 for sundries.- zhěng zhěng xià liǎo yī zhōu de yǔ, tài yáng jìng zhēn de chéng liǎo zhì xiāo shāng pǐn。
It's been raining all week and sunglasses are a real drug on the market.- tā shì chāo nóng suō róu ruǎn xíng de xǐ yī fěn, shòu huān yíng 'ér qiě xiāo lù hěn hǎo。
It is super concentrated powder. It is quite popular and sells a lot.- dàn shì tā yòu shì yī gè chāo rén, hā fó shāng xué yuàn xiāo shòu xué jiào shòu sī dì fēn · gé léi sè shuō: “ tā de gòng xiàn gǔ wǔ liǎo měi yī gè rén。
And Superman, "His contribution has been a big lift for everybody," says Sephen Greyser, professor of marketing at Harvard Business School.- nà jiā chāo jí shì chǎng zài tè jià xiāo shòu。
That supermarket is having a sale.- chāo jí shì chǎng de xiāo shòu 'é zhàn gōng sī yíng yè 'é de yī bàn。
Sale in supermarket or supermarket sale account for half the company's turnover.- chāo jí shì chǎng de xiāo shòu 'é zhàn gōng sī yíng yè 'é de yī bàn。
Sale in supermarket or supermarket sale accounts for half the company 's turnover.- xiāng gǎng hǎi guān jì xù cǎi qǔ yán lì de zhí fǎ xíng dòng, yǐ fáng zhǐ jí yā yì fēi fǎ fàn mài、 zhì zào jí fēn xiāo wēi xiǎn yào wù de huó dòng。
The department continued to take vigorous enforcement action to prevent and suppress unlawful trafficking in dangerous drugs and their manufacture and distribution.- jīng xiāo rén shǒu lǐ shōu mǎn liǎo yào qiú gòu mǎi chǎn pǐn de dìng dān。
Dealers have been swamped with orders for the new product.- zhè wèi gē chàng jiā běn xīng qī zài bā lí yǎn chàng de quán bù mén piào dū xiāo shòu yī kōng héng héng xiǎn rán, gōng zhòng rèn wéi zhè jiāng shì tā zuì hòu yī cì gào bié yǎn chū。
All the tickets have been sold for the singer's performance in Paris this week-the public clearly believes that this will be her swan song.- i/o jiāo huàn jiǎn shǎo liǎo fú wù qì cpu hé cāo zuò xì tǒng de hěn duō i/o chǔlǐ kāi xiāo , yōu huà liǎo jiāo huàn jī dào fú wù qì de i/o chuán shū。
I/O switching off-loads much of I/O processing overhead from the server CPU and operating system to optimize switch-to-server I/O transfer.- ( wǔ ) zhì zào huò zhě xiāo shòu 'ào lín pǐ kè biāo zhì;
To produce or sell the Olympic Symbols;- ( sì ) xiāo shòu、 jìn kǒu、 chū kǒu hán yòu 'ào lín pǐ kè biāo zhì de shāng pǐn;
To sell, import and export the commodities with the Olympic Symbols;- " chāo jí nán hái " de hángqíng jì xù kàn zhǎng。 1999 nián dǐ, tā men de shǒu zhāng zhuān ji zài 1999 nián 20 zhāng zuì chàng xiāo chàngpiān zhōng míng liè dì 11( chàngpiān xiāo liàng chāo guò 327 wàn zhāng )。
Things kept looking up for'N Sync,as the year ended with their debut album at No.11 on a list of the 20 best-selling albums of 1999 (with more than 3.27 million copies sold).- " chāo jí nán hái " zài měi guó qǐ dòng jiào màn, dàn dào chū qiū, liǎng zhī jī shēn páiháng bǎng qián 40 míng de gēqǔ (《 wǒ xiǎng nǐ huí lái》 hé《 sī liè wǒ de xīn》 ) cù shǐ zhuān ji mài dào liǎo bái jīn chàngpiān de xiāo liàng。
'N Sync was slow in getting out of the gate in the United States,but by early fall,two Top 40 hits (I Want You Back and Tearin' Up My Heart) had propelled the album to platinum sales.- wǒ shěng suǒ chǎn de tái bù zài wǒ guó shì chǎng shàng chàng xiāo 。
The tablecloth made in your province has a ready market in our country.- wǒ shěng suǒ chǎn de tái bù zài wǒ guó shì chǎng shàng chàng xiāo 。
The tablecloth make in your province have a ready market in our country.- táo yì kē zài guì gōng sī yíng xiāo bù dāng mì shū, tā shì wǒ de péng yǒu, jiù shì tā gào sù wǒ guì gōng sī yòu kōng quē zhí wèi de。
Mr. Tao like is serving as a secretary in your sales department. He is a friend of mine. It was he that informed me of the vacant position in your company.- bèi dá dé : shì de, chā bié xiāng dāng dà, bù dān shì yuán chǎn chá yè de nà xiē guó jiā, ér qiě zài tóng yī zhòngzhí yuán bù tóng rì qī jiā gōng de chá yè yě yòu chā bié, yīn cǐ wǒ rèn wéi zhè shì chá yè jiāo yì zhōng hěn zhòng yào de yī gè fāng miàn, bù néng bǎ chá yè zuò wéi dà zōng shāng pǐn xiāo shòu。
Yes - very considerable differences, not only from countries of origin, but between individual teas from the same estate made on different days, and I think this is one of the interesting facets of tea, in that you can't sell as a commodity in bulk.- zài dōng jīng, guó jì shāng yè jī qì gōng sī yǔ cái lì zuì xióng hòu、 kē jì zuì qiáng de jìng zhēng zhě duǎn bīng xiāng jiē。 zhè xiē gōng sī cháng cháng bǎ tā men zuì xiān jìn de chǎn pǐn zài běn guó shì chǎng xiāo shòu, yī liǎng nián yǐ hòu cái yùn wǎng shì jiè gè dì。
In Tokyo, I.B.M. goes head-to-head with its best-financed, most technologically powerful competitors. These companies often bring out their most advanced products on their home turf a year or two before they ship them around the world.- shàng zhōu mò, 5000 zhǐ lái zì shì jiè gè dì de tài dí xiǎo xióng jí jù yī táng, gòng tóng qìng zhù jīng diǎn wán jù -- tài dí xiǎo xióng de 100 suì shēng rì, tā men jiāng cān jiā 10 yuè 6 rì hé 7 rì zài rì běn xī bù chéng shì dà bǎn jǔ xíng wéi qī liǎng tiān de tài dí xiǎo xióng zhǎn xiāo huì。
For thousands of teddy bears in Japan, the weekend will be a huge party. A two-day exhibition with 5,000 teddy bears from around the world will start on Saturday in the western city of Osaka to celebrate the classic stuffed animal's 100th anniversary.
|
|
|