欧中英惯用例句:
  • 一种欧亚的百合花，通常开粉紫色、带有斑点的花。
    lily with small dull purple flowers of northwestern Europe and NY Asia.
  • 让家里充溢香苹果、香草、薰衣草或欧铃兰的香味。
    Fillingyour home with spiced apple, vanilla, lavender or lily of the valley scents.
  • 体表有毛短腿无尾的啮齿动物，在习性和外表上象纯种鼹鼠；产于东欧和中东地区。
    furry shorlt-limbed tailless rodent resembling a true mole in habits and appearance; of eastern Europe and Middle East.
  • 欧洲的一种开展的大的椴树属植物,叶小,暗绿色；常作为观赏植物而种植。
    large spreading European linden with small dark green leaves; often cultivated as an ornamental.
  • 19.欧洲经济委员会(欧洲经委会)也将其数项与水有关的活动与国际年联系起来。
    19. The Economic Commission for Europe (ECE) is also linking a number of its various water-related activities to the Year.
  • 一种脂代谢失调的遗传病，多出现在欧洲犹太血统中
    a hereditary disorder of lipid metabolism occuring most frequently in individuals of European Jewish descent
  • 考纳斯苏联欧洲部分的西部城市，位于纳曼河上里加的南部。于11世纪建立，中世纪时是一个贸易站，是立陶宛人对抗日尔曼骑士的据点。俄罗斯在第三次瓜分波兰（1895年）时取得此城。人口405，000
    A city of western European U.S.S.R. on the Neman River south of Riga. Founded in the11th century, it was a medieval trading post and a Lithuanian stronghold against the Teutonic Knights. Russia acquired the city in the third partition of Poland(1795). Population,405, 000.
  • 欧亚大陆大约一脚长的普通蜥蜴。
    a common Eurasian lizard about a foot long.
  • 欧洲和亚洲中部分布广泛的普通蜥蜴。
    a common and widely distributed lizard of Europe and central Asia.
  • 白骨顶任一种原产于北美洲和欧洲的白骨顶属深灰色水鸟，头颈均为黑色，足有瓣蹼，喙呈白色
    Any of several dark-gray aquatic birds of the genus Fulica of North America and Europe, having a black head and neck, lobed toes, and a white bill.
  • 亚洲灌木或小的灌木树，有艳丽的铃铛状的玫瑰色或紫色或白色的花，通常是三叶状的叶子；广泛种植在北美和欧洲的温带地区。
    Asiatic shrub or small shrubby tree having showy bell-shaped rose or purple or white flowers and usually 3-lobed leaves; widely cultivated in temperate North America and Europe.
  • 可食用的欧洲龙虾，与美洲龙虾相似但较小。
    edible European lobster resembling the American lobster but slenderer.
  • 产于欧洲大西洋沿岸的龙虾。
    lobster of Atlantic coast of Europe.
  • 捕获于欧洲水域；比美洲龙虾细长。
    caught in European waters; slenderer than American lobster.
  • 欧拉，莱奥哈尔德1707－1783瑞士数学家，尤其他对微积分的开创性贡献，以及他的复数、对数、三角函数和月球运动等理论而闻名于世
    Swiss mathematician particularly noted for his full development of integral calculus and for his theories of complex numbers, logarithmic and trigonometric functions, and lunar motion.
  • 欧洲中世纪逻辑
    medieval logic in Europe
  • 好吧，如果命运注定了我要孤独几年，那么就让我去欧洲先尝试一下孤独。
    Okay, if I was going to be lonely for the next few years, I might as well start by being lonely in Europe.
  • 欧洲第二长河；流入黑海。
    the 2nd longest European river; flows into the Black Sea.
  • 俄罗斯的一条河流；欧洲最长河；流入里海。
    a Russian river; the longest river in Europe; flows into the Caspian Sea.
  • 18世纪在欧洲发展的社会制度；诸侯受统治者的保护并为其服兵役。
    the social system that developed in Europe in the 8th C; vassals were protected by lords who they had to serve in war.
  • 欧弗兰密苏里东部一城市，圣路易斯的一郊区。人口17，987
    A city of eastern Missouri, a suburb of St. Louis. Population,17, 987.
  • 目前值得一提的是，米歇尔正在着手开发一项赢利性的网上音乐销售业务，即与vodaphoneairtouch公司合作，把seagram的音乐产品通过vizzazi欧洲因特网端口传送到用户那里。
    In particular, Messier is looking to develop a lucrative online music distribution business, delivering Seagram's music catalogue to consumers via the Vizzavi European Internet portal Vivendi has launched in partnership with Vodafone AirTouch.
  • 高大的树，较低处树干的树皮颜色较暗，质地紧密，而较高处的树皮光滑，呈白色；成材与欧洲或美洲梣木的成材相似。
    large tree with dark compact bark on lower trunk but smooth and white above; yields lumber similar to that of European or American ashes.
  • 基于经济与财政部长委员会所提交的建议，并与欧洲国会进行磋商后，欧盟委员会召开了国家元首和政府首脑级会议。会上一致同意11个成员国，既比利时，德国，西班牙，法国，爱尔兰，意大利，卢森堡，荷兰，奥地利，葡萄牙和芬兰，已经具备了在1999年1月1日采用单一货币的必需条件。
    On the basis of a recommendation adopted by the Ecofin Council (Economics and Finance Ministers) and having consulted the European Parliament, the Council, meeting at the level of Heads of State or Government, unanimously decided that eleven Member States, namely Belgium, Germany, Spain, France, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Austria, Portugal and Finland, fulfilled the necessary conditions for adopting the single currency on 1 January 1999.
  • 猞猁任何一种猞猁属的几种野猫，特别指原产于北美的加拿大猞猁或生活于欧亚大陆的普通猞猁，它有柔软而厚的皮，一端黑尖的短尾，和长成簇状的耳朵
    Any of several wildcats of the genus Lynx, especially L. canadensis of northern North America or L. lynx of Eurasia, having soft thick fur, a black-tipped short tail, and tufted ears.
  • 欧忒耳佩缪斯女神之一，主管音乐和抒情诗
    The Muse of lyric poetry and music.
  • 在南欧旅行期间，他将把马德里的办事处作为总部。
    He has an office in Madrid which he uses as a base while he is travelling in southern Europe.
  • 他在马德里有一个办事处，当他在南欧旅行时，他将此办事处作基地使用。
    He has an office in Madrid which he used as a base while he was travelling in Southern Europe.
  • 他在马德里有一个办事处，当他在南欧旅行时，他将此办事处作基地使用。
    He have an office in madrid which he use as a base while he is travelling in southern europe.
  • 　尽管人们都担心他易受伤的膝盖，在韩日世界杯上的激情表演还是使他以4400万美元从国际米兰转会到皇家马德里，该队在欧洲赛事上多次荣获冠军。
    Despite worries over his injury-prone knees, the exciting performance in Japan and Korea earned him US$44 million in a move from Inter Milan to Real Madrid, Spain's European champions.
  • 曼德拉草一种产于欧洲南部的植物（茄参属药用茄参），开有黄绿色花朵并生分叉的根。这种植物曾被认为具有魔力，因为它的根与人体形似
    A southern European plant(Mandragora officinarum) having greenish-yellow flowers and a branched root. This plant was once believed to have magical powers because its root resembles the human body.
  • 对西洋流行歌曲的爱好使我跟欧亚裔人比较熟络，他们和马来朋友成了我的死党。
    I preferred instead to hang out with my pop-song loving Eurasian and Malay buddies.