奇zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 1986 nián hēng tè píng《 pèi jí · sū chéng hūn》 chuǎng rù diàn yǐng juàn， tā zài piàn zhōng shì ní gǔ lā sī · kǎi qí hé kǎi sè lín · tè nà de nǚ 'ér。
    Hunt broke into films with 1986's Peggy Sue Got Married,in which she played the daughter of Nicolas Cage and Kathleen Turner.
  • 1998 nián 8 yuè， zài sà sī fěi 'ěr dé duì dǎ bài tǎ lā léi sī duì de bǐ sài zhōng， qí lā wéi tè suǒ zài de sà sī fěi 'ěr dé duì yǐ 3 bǐ 0 dà shèng， ér dì yī gè rù qiú jiù shì qí lā wéi tè fá jìn de。
    In August 1998, in a match between Sarsfield team and Talales team, Chilavert's Sarsfield team won the match by 3:0.The first shot was penalized by Chilavert.
  • 1998 nián 8 yuè， zài sà sī fěi 'ěr dé duì dǎ bài tǎ lā léi sī duì de bǐ sài zhōng， qí lā wéi tè suǒ zài de sà sī fěi 'ěr dé duì yǐ 3 bǐ 0 dà shèng， ér dì yī gè rù qiú jiù shì qí lā wéi tè fá jìn de。
    In August 1998, in a match between Sarsfield team and Talales team, Chilavert's Sarsfield teem won the match by 3:0. The first shot was penalized by Chilavert.
  • tā dào nà gǔ lǎo de chéng shì lǐ xián guàng， kàn jiàn hěn duō qí guài de shì wù。
    He saw many strange thing during his perambulation in the old city.
  • lí qí de mǐn ruì huò ruì lì dé jìn hū bù kě sī yì de
    So keen and perceptive as to seem preternatural.
  • wǒ de cún zài， duì wǒ shì yī gè yǒng jiǔ de shén qí ， zhè jiù shì shēng huó。
    That I exist is a perpetual surprise which is life.
  • wǒ cún zài , nǎi shì suǒ wèi shēng mìng de yī gè yǒng jiǔ de qí jì。《 fēi niǎo jí》 tài gē 'ěr
    That I exist is a perpetual surprise which is life. Tigore
  • qí shí， zài gèng yuǎn de jiāng lái， rú guǒ yī xiē kè lóng rén zài jué dìng shēng yù de shí hòu yě xuǎn zé yào yī gè kè lóng de hái zǐ lái shǐ jiā zú chuán tǒng bù xiǔ de huà， nǐ yě bù yào tài jīng qí 。
    Indeed, it would not be surprising if, in the more distant future, some cloned individuals chose to perpetuate a family "tradition" by having a cloned child themselves when they decide to reproduce.
  • tā de qí guài xíng wéi nòng dé tā mò míng qí miào。
    His strange behaviour had greatly perplexed her.
  • ” hái zǐ men gǎn dào qí guài， wèn lǎo rén wèishénme zhǐ néng zhāi 10 gè。
    " The boys seemed perplexed and ask the old man why just ten.
  • duò luò jiā tíng de 'ào màn de xiǎo hái - láo lún · dé · sài qí ； tā men 'ào màn、 zì dà、 nán yìng fù。
    a snotty little scion of a degenerate family-Laurent Le Sage; they're snobs--stuck-up and uppity and persnickety.
  • wǒ men zài kàn kàn hǎbā dé zhè xiàng shén qí de jiàn yì。 kě shì nǐ bié wàng jì， nǐ bì xū zhēn zhèng qù shí xíng， bù rán， nǐ zhǐ shì 「 kàn 」， nà shì méi yòu yòng de。
    Peruse this bit of sage advice from the essayist and publisher Elbert Hubbard - but remember, perusing it won ’ t do you any good unless you apply it:
  • zhè shí zài shì fēi cháng qí guài， ér qiě qí guài dào hěn biàn tài de yī zhǒng xīn tài。
    This is very strange. It is strange to the point of perversity.
  • yuǎn chù de zhōng shēng， guì tái shàng de xiǎo hé， gū niàn yǎn zhōng de yí wèn， pí tè xīn zhōng qí guài de shēng mìng fù sū gǎn héng héng zhè yī qiēdōu shì yīn wéi yī gè hái zǐ de 'ài。
    The sound of the distant chiming, the little package lying on the counter, the question in the eyes of the girl, and the strange feeling of renewal struggling unreasonably in the heart of Pete, all had come to be because of the love of a child.
  • qí guài de shì tā tè bié xǐ huān xī cì kè lì fū， xiāng xìn tā suǒ shuō de yī qiē ( guān yú shuō huà， tā qí shí nán dé kāi kǒu， yào shuō jiù zǒng shuō shí huà )， ér 'ài tā yuǎn shèng guò 'ài kǎi dì， kǎi dì kě shì tài tiáopí、 tài bù guīju， gòu bù shàng chōng dāng chǒng 'ér。
    He took to Heathcliff strangely, believing all he said (for that matter, he said precious little, and generally the truth), and petting him up far above Cathy, who was too mischievous and wayward for a favourite.
  • yīn wéi zhè zhǒng qí guài xiàn xiàng bì dìng bàn zhe lìng wài yī jiàn qí guài xiàn xiàng， nà jiù shì bái sè zhèng quán zhī jiān de zhàn zhēng。
    For this unusual phenomenon can occur only in conjunction with another unusual phenomenon, namely, war within the White regime.
  • tè lún qí ， lǐ chá dé · qiē ní wéi kè sī 1807 － 1886 yīng guó shī rén hé yǔ yán xué jiā， zhù zuò bāo kuò cí yǔ yán jiū hé yīng guó de guò qù hé xiàn zài（ 1855 nián）
    British poet and philologist whose works include On the Study of Words(1851) and English Past and Present(1855).
  • yī gè mín zú yòu jǐ gè zhé xué jiā méi yòu shénme xī qí ， dàn yī gè mín zú néng yǐ zhé lǐ de yǎn guāng qù guān chá shì wù， nà jiù zhēn shì fēi cháng de shì liǎo。
    F'or a nation to have a few philosophers is not so unusual, bul for a nation to take things philosophically is terrific.
  • lǎng dào， lāi fū · dá wéi duō wéi qí 1908－ 1968 yuán sū lián wù lǐ xué jiā。 yīn wéi tā zài dī wēn wù lǐ xué shàng de gòng xiàn， huò dé liǎo 1962 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
    Soviet physicist. He won a1962 Nobel Prize for his contributions to low-temperature physics.
  • tā shì gè gāng qín qí cái。
    He is a wizard at playing the piano.
  • tā men bèi xī yǐn dào jiào huì lái bù shì yīn wéi duì shàng dì de qián chéng， ér shì yóu yú hǎo qí 。
    They are drawn to the church not by piety but by curiosity.
  • tā men bèi xī yǐn dào jiào huì lái bù shì yīn wéi duì shàng dì de qián chéng , ér shì yóu yú hǎo qí
    They were drawn to the church not by piety but by curiosity
  • dàn shì zhù lì jūn hé yóu jī duì de guān xì， zé shì zhù lì jūn zài nèi xiàn， yóu jī duì zài wài xiàn， xíng chéng jiā gōng dí rén de qí guān。
    But as far as the relation between the main forces and the guerrilla units is concerned, the former are on the interior lines while the latter are on the exterior lines, presenting a remarkable spectacle of pincers around the enemy.
  • zhè xiē jiào táng dū gāo jù yī qiē zhī shàng， ér qiě， fǎng fó zài zhè hé shēng zǔ hé zhōng yòu zēng tiān liǎo yī zhǒng hé shēng， jiào táng nà rú jiàn chuān kōng de jiān dǐng， nà tòu kōng de zhōng lóu， nà xiān xì rú zhēn de tǎ jiān ( zhè zhǒng zhēn zhuàng de xiàn tiáo wú fēi shì wū dǐng jiān jiǎo yī zhǒng qí miào de kuā zhāng 'ér yǐ )， shí shí kè kè bǎ yī miàn miàn shān qiáng quǎn yá jiāo cuò de biān yuán cì pò liǎo。
    and, like one harmony more in this mass of harmonies,they pierced in quick succession the multiple open work of the gables with slashed spires, with open-work bell towers,with slender pinnacles, whose line was also only a magnificent exaggeration of the acute angle of the roofs.
  • zǐ suì huái shǔ de rèn hé yī zhǒng zhí wù， jù yòu qí shù yǔ zhuàng yè hé zǐ sè suì zhuàng huā。
    any plant of the genus Amorpha having odd-pinnate leaves and purplish spicate flowers.
  • nán měi zhōu yī zhǒng bàn cháng lǜ de shù， yòu qí shù yǔ zhuàng de yè piàn， kāi jīn huáng sè de huā， shì yī zhǒng guān shǎng zhí wù。
    semi-evergreen South American tree with odd-pinnate leaves and golden yellow flowers cultivated as an ornamental.
  • cháng yòu qí guài de yǔ zhuàng yè zǐ hé cháng yòu cháng de zǒng zhuàng huā xù huò suì de mǎ cì huā de rè dài cǎo běn hé guàn mù de shǔ。
    genus of tropical herbs and shrubs having odd-pinnate leaves and spurred flowers in long racemes or spikes.
  • cháng yòu qí guài de yǔ zhuàng yè zǐ hé huá lì huā de shù hé guàn mù de dào chù kě jiàn de shǔ。
    cosmopolitan genus of trees and shrubs having odd-pinnate leaves and showy flowers; some species placed in genus Podalyria.
  • tōng cháng cháng yòu qí guài de yǔ zhuàng yè zǐ hé dà yè hé fěn de dào wēi hóng de mù zhì de rè dài guàn mù hé qiáo mù shǔ。
    genus of tropical shrubs and trees having usually odd-pinnate leaves with large leaflets and pink to reddish wood.
  • mài bù lǐ qí ， yī dé wéi 'ěr dé 1830－ 1904 yīng guó yì měi guó dòng tài shè yǐng xiān qū， yǐ qí tōng guò yī xì liè jìng wù shè yǐng jī pāi xià de yí dòng zhōng de mǎ de zhào piàn 'ér zhù míng
    British-born American motion-picture pioneer noted for his photographs of horses in motion, taken by a series of still cameras.
  • tū rán， mā mā jiǎo bàng qīng qīng yī shēng lìng rén lián mǐn de 'āi míng dǎ pò liǎo qí guài de chén jìng。
    The strange silence was suddenly broken by a subdued,pitiful whining at Mother's feet.
  • fú jí ní yà zhōu fú 'ěr sī qiū qí shì mò ní tè cái tuán de yī wèi cái wù jìhuà rén shì shuō： rú guǒ nǐ dān xīn shī yè zěn me bàn？ nǐ yīnggāi dòng yòng nǐ de jī xù qù hái zhài。 rú guǒ nǐ zhēn de bèi jiě gù， nǐ hái yòu yī gè yǐ kào： zài yòng yǐ jīng hái qīng de xìn yòng kǎ qù jiè zhài。
    What if you fear that you'll lose your job? You should still rain you savings to pay off you debt, says financial planner Lynn Hopewell of the Monitor Group in Falls Church, Va. Here's your fallback position if you do get the boot: borrow from the credit cards that you previously paid off.