夫zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • dài fū hěn néng chī， dàn zhè cì tā pèng dào liǎo duì shǒu gē dēng héng héng tā yě hěn néng chī！
    Dave is a big eater but he's met his match with Gordon- he eats like a horse!
  • nǐ zěn me zhī dào xī 'ěr fū rén yào shēng hái zǐ？ nǐ kěn dìng tōu tīng liǎo wǒ men de tán huà。
    How do you know Mrs. Hill is going to have a baby? You must have been eavesdropping on our conversation.
  • ā luó， kěn ní sī · yuē sè fū shēng yú 1921 měi guó jīng jì xué jiā。 yīn tí chū xié zhù gū jià qǐ yè fēng xiǎn hé zhèng fǔ jīng jì zhèng cè de lǐ lùn 'ér huò 1972 nián nuò bèi 'ěr jiǎng
    American economist. He shared a1972 Nobel Prize for theories that help assess business risks and governmental economic policies.
  • liè 'áng jié fū ， wǎ sī lì shēng yú 1906 é yì měi jí jīng jì xué jiā。 yīn qí cèhuà jīng jì xué fēn xī de tóu rù yī chǎn chū jì qiǎo 'ér huò 1973 nián de nuò bèi 'ěr jiǎng
    Russian-born American economist. He won a1973 Nobel Prize for devising the input-output technique of economic analysis.
  • niǔ yuē dà xué jīng jì xué jiā 'ài dé huá · wò 'ěr fū shuō， 1995 nián zhì 1998 nián， 100 duō wàn měi guó rén jìn rù bǎi wàn fù wēng zhè gè jīng yīng jù lè bù。
    Between l995 and l998, a million more Americans entered the elite ranks of the millionaires' club, according to New York University economist Edward Wolff.
  • rú guǒ 'ài dēng fū rén yìng shēng chū xiàn zài mén kǒu， bù zhī dào hè lǔ xiǎo fū huì rú hé duì huì zhè yàng de chǎng miàn。
    How would he have delt with the situation had Mrs. Eden opened the in answer to his knock?
  • ài dēng fū rén céng wèn qǐ guò sū lián de dǎo dàn， tā men shì shénme yàng de， néng fēi duō yuǎn。
    Mrs. Eden had asked him about the Soviet missiles, what kinds there were and what range they had.
  • ài dēng fū rén méi yòu xiǎng dào zì jǐ de wèn huà huì zhāo lái zhè yàng de dá cí， tīng bà bǎo chí jiān mò， zài yě méi yòu shuō shí me。
    Mrs. Eden had not expected such an answer to her question so she bit her tongue and said no more.
  • tā tīng chū liǎo shì 'ài dēng fū rén de shēng yīn。 yīn wéi zài tóu tiān wǎn shàng de yàn huì shàng， tā hé nǚ zhù rén liáo guò tiān。
    He had recognized the voice to be Mrs. Eden's as during dinner the previous evening he had chatted with his hostess.
  • wò shì dōuzài 'èr lóu， hè lǔ xiǎo fū hé bù 'ěr jiā níng gè zhù yī jiān， jǐn kào dōng dào zhù 'ài dēng fū fù de wò shì。
    All the bedroom were on the second floor. Khruschev and Bulganin each had a bedroom near their hosts Mr. and Mrs. Eden's bedroom.
  • tā céng gēn yī wèi dà fū dāng xué tú， hòu zài 'ài dīng bǎo dà xué xué yī， 1832 nián bì yè。
    He was apprenticed to a doctor, studied medicine at Edinburgh University and graduated in 1832.
  • suǒ yǐ wǒ jiàn yì， chú liǎo zuò hǎo máo zé dōng zhù zuò de zhěng lǐ chū bǎn gōng zuò zhī wài， zuò lǐ lùn gōng zuò de tóng zhì， yào huā xiāng dāng duō de gōng fū ， cóng gè gè lǐng yù chǎn míng máo zé dōng sī xiǎng de tǐ xì。
    For this reason I suggest that in addition to editing and publishing the works of Mao Zedong, comrades doing theoretical work should endeavour to expound Mao Zedong Thought as a system from various perspectives.
  • ào 'ěr fū ， kǎ 'ěr 1895 － 1982 dé guó zuòqǔ jiā、 jiào yù jiā。 wéi 'ér tóng fā zhǎn liǎo yī tào shǐ yòng dǎ jī yuèqì hé dòng zuò de shì jiè wén míng de yīnyuè zhǐ dǎo xì tǒng
    German composer and educator who developed a well-known system of music instruction for children, using percussion instruments and motion.
  • mǎ lì sǒng yǒng tā zhàng fū qù tōu qián。
    Mary egged her husband on to steal the money.
  • mǎ lì gǔ lì zhàng fū cún diǎn qián zì jǐ kāi diàn zuò shēng yì。
    Mary egged her husband on to save up some money and start his own business.
  • mín zhù dǎngshēn yì yuán yuē sè fū · lì bó màn zhǐ zé shuō： " qíng bào jī gòu méi néng hù tōng xìn xī shì wǒ men zhèng fǔ fàn xià de dǎo zhì ' ９ · １１ ' shì jiàn de zuì dà guò shī zhī yī。 "
    "The failure of the intelligence agencies to share information with each other was one of our government 's most egregious lapses leading up to Sept ．１１， "charges Democratic Senator Joseph Lieberman．
  • nǐ jiù bù néng gào sù tā wǒ shì shuí má， e， yuē sè fū ？ ”
    Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?'
  • jù wǒ kàn， gēn jù sī dà lín jīn nián sān yuè shí rì zài sū lián gòng chǎn dǎng dì shí bā cì dài biǎo dà huì shàng de bào gào， gēn jù mò luò tuō fū jīn nián wǔ yuè sān shí rì zài sū lián zuì gāo yì huì shàng de yǎn shuō， sū lián shì bù huì biàngēng zhè gè jī běn yuán zé de。
    Judging from Stalin's report to the Eighteenth Congress of the Communist Party of the Soviet Union on March 10 this year and Molotov's speech at the Supreme Soviet of the U.S.S.R. on May 30, I think the Soviet Union will not alter this basic principle.
  • jié fū : jì dé dāng shí jiào “ dì 8 hòu 'ào lín pǐ yà dé tǐ yù zhōu”。
    Jeff: I remember it was called "the Eighth Olympiad Week"then.
  • jié fū : jì dé dāng shí jiào“ dì 8 jiè 'ào lín pǐ yà dé tǐ yù zhōu”。
    Jeff: I remember it was called "the Eighth Olympiad Week" then.
  • hè lǔ xuě fū hé 'ài sēn háo zhī xiāng hù fǎng wèn hé gāo jiē céng huì yì bìng bù yì wèi zhe shì jiè tài píng。
    The Khrushchev-Eisenhower exchange of visits and summitry does not mean all is well with the world.
  • yīn cǐ， zài bā lí huì yì shàng， ài sēn háo wēi 'ěr zǒng tǒng méi yòu xiàng kěn ní dí cān yì yuán jiàn yì de nà yàng xiàng hè lǔ xiǎo fū xiān shēng dào qiàn huò biǎo shì yí hàn， tā shì zhèng què de。
    That is why President Eisenhower was correct in not apologizing or expressing regrets to Mr.Khruchev at the Paris conference, as Senator Kennedy suggested he could have done.
  • shì gè fēi cháng， fēi cháng chū sè de zhàng fū ， wǒ chén jìn zài xìng fú zhī zhōng！
    Alan is a wonderful, wonderful husband, Elaine, and I just can't tell you how happy I am!
  • rú tóng lǐ gēn fū rén de xīn wén mì shū kè lǐ sī péng suǒ xíng róng， měi guó dì yī fū rén“ zhèng zài xué xí yǐ róu kè gāng”。
    As Elaine Crispen, Mrs.Reagan's press secretary, described it, the U.S. first lady "is learning to roll with the punches".
  • zhù wǒ de zhàng fū shēng rì kuài lè， shí guāng fēi shì， dàn wǒ duì nǐ de 'ài què gèng chún hòu。 zài zhè tè shū de rì zǐ lǐ， wǒ xiǎng gào sù nǐ， nǐ de 'ài shǐ wǒ de shēng mìng biàn dé wán zhěng。
    Happy birthday to my husband. Time elapse so quickly, but my love for you grows fonder. I want to tell you on this special day that your love makes my life complete.
  • kě xī tā zhàng fū tài 'ài hē jiǔ。
    It ’ s a pity her husband crooks the elbow too much.
  • jiě fū
    Brother-in-law; my elder sister's brother
  • jiě fū。
    Brother in law; my elder sister's brother.
  • bó luó fū rén jiāng yú xià yī gè shè jiāo jì jié bǎ tā de cháng nǚ chū cì jiè shào gěi shè jiāo jiè。
    Mrs Borrow is bringing out her eldest daughter next season.
  • āi lì nuò · lā mǔ qí fū rén shì yī gè fēi cháng fù yòu de lǎo fù rén。
    Mrs Eleanor Ramsay was a very wealthy old lady.
  • ér zǐ sǐ hòu , tā sì gè sūn zǐ zhōng de liǎng gè , jí eleanorparkecustis(nelly) hé georgewahshingtonparkecustis( yòu míng wash huò tub) yóu huá shèng dùn fū fù zài wéi 'ěr nǔ fǔ yǎng chéng rén。
    Because of the untimely death of her son the Washingtons raised two of their four grandchildren, Eleanor Parke Custis (Nelly) and George Washington Parke Custis (called Wash or Tub) at Mount Vernon.
  • jǐ tiān hòu， tā yòu chéng wéi jì 'āi lì nuò · luó sī fú hé luó suō lín · kǎ tè zhī hòu dì sān wèi zài huá shèng dùn quán guó xīn wén jù lè bù fā biǎo jiǎng huà de dì yī fū rén。 zhè yě shì tā dì yī cì fā biǎo cháng dá 30 fēn zhōng de gōng kāi jiǎng huà。
    All that occurred just days after she became only the third First Lady (after Eleanor Roosevelt and Rosalynn Carter) to speak at Washington's National Press Club, giving (at 30 minutes) the longest public speech of her career.