塞zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qì chē hé diàn chē sài mǎn liǎo zhěng tiáo jiē。
Cars and trolleys filled the streets.- tā bǎ chèn shān xià bǎi sài rù kù zhōng。
He tucked his shirt into his trousers.- bǎ nǐ de chèn shān xià bǎi sài dào kù yāo lǐ。
Tuck your shirt into your trousers.- cháng wù fù jīng lǐ méi lǐ màn · hā sài ěr bó dé jǐn qǐ
Yours truly, Merriman HaselbaldAdministrative Vice-President.- bǎ shū jiā zài [ sài zài ].... dǐ xià
tuck one's book under sth.- nǐ de chèn yī lù zài wài miàn liǎo, bǎ tā sài jìn qù!
Your shirt's out: tuck it in!- “ 102 héng héng yào shì bǎ tā men sài dé kào jìn diǎn 'ér, tā bù dòng de huà, néng xíng。 ”
"A hundred two--can' t miss if we tuck them up close and she lies still."- ān zhì yú( bèi wō lǐ) bǎ( rú, hái zǐ) fàng jìn chuáng lǐ shuì jué, yóu zhǐ bǎ pū gài sài jìn chuáng lǐ
To make(a child, for example) secure in bed for sleep, especially by tucking bedclothes into the bed.- tā bǎ qián sài jìn pí jiā lǐ miàn。
She tucked her money into her wallet.- dài zài mào zǐ shàng zuò zhuāng shì de yòng róng máo sài chéng de xiǎo qiú。
a ball of tufted wool or silk worn on a hat for decoration.- nǐ yǐ jīng bǎ huǒ jī sài mǎn liào liǎo má。
Have you stuffed the turkey yet?- nǐ yǐ jīng bǎ huǒ jī sài mǎn liào liǎo má。
Have you stuffed the turkey yet?- ā sài bài jiāng yǔ 'ā sài bài jiāng de tǔ 'ěr qí yǔ
The Turkic language of Azerbaijan.- ā sài bài jiāng yǔ 'ā sài bài jiāng de tǔ 'ěr qí yǔ
The Turkic language of Azerbaijan.- ā sài bài jiāng rén shuō de tū jué yǔ。
the Turkic language spoken by the Azerbaijani people.- ā sài bài jiāng rén shuō de tū jué yǔ。
the Turkic language spoken by the Azerbaijani people.- ào xī yé kè nán sī lā fū běi bù chéng shì, wèi yú zhá gé lè bù dōng nán piān dōng, bīn dé lā wǎ hé。 yóu yī chù gǔ luó mǎ zhí mín dì jiān yào sài fā zhǎn 'ér lái, 1526 zhì 1687 nián jiān chǔyú tǔ 'ěr qí rén tǒng zhì xià。 rén kǒu 103, 600
A city of northern Yugoslavia on the Drava River east-southeast of Zagreb. The city grew on the site of a Roman colony and fortress and was under Turkish rule from1526 to1687. Population,103, 600.- nǐ zài rù kǒu chù nà 'ér bǎ fǔ bì sài jìn tóu bì kǒng, jiù néng tuī dòng zhuànmén jìn qù liǎo。
You slip the token into the slot at the turnstile and then push the turnstile to get in.- nǐ zài zhuànmén rù kǒu chù bǎ pū bì sài jìn tóu bì kǒu, jiù néng tuī dòng zhuànmén jìn rù zhàn tái。
You put it in the slot at the turnstile and then push the turnstile to go into the platform.- zhēn shí gù shì: qù nián qiū tiān, zài cān jiā bái gōng de yī gè yào qiú bīn kè chuān bàn zhèng shì lǐ fú de zhāo dài huì shí, ào zhōu rén nà sài ěr fā xiàn tā méi yòu xì hǎo tā de wú wěi bàn zhèng shì nán shì wǎn lǐ fú。
True story: Last fall, rushing to a black-tie reception at the White House, Nasser, an Aussie, realized he hadn't packed his tuxedo.- tā zhù zài jiē dào wān wān qū qū de xiá zhǎi yōng sài de lǎo jiē qū。
He lives in a warren of narrow twisting old streets.- ( zhè shì dèng xiǎo píng tóng zhì huì jiàn wū gān dá gòng hé guó zǒng tǒng mù sài wéi ní shí tán huà de yī bù fēn。)
(Excerpt from a talk with President Yoweri Museveni of the Republic of Uganda.)- ( zhè shì dèng xiǎo píng tóng zhì huì jiàn wū gān dá gòng hé guó zǒng tǒng mù sài wéi ní shí tán huà de yī bù fēn。)
(Excerpt from a talk with President Yoweri Museveni of the Republic of Uganda.)- yóu yú yǐ wǎng měi guó qián xiàn shànggòng yìng de " sù shí shí pǐn " shí zài nán yǐ xià yān, yú shì wèi yú mǎ sà zhū sài zhōu de " jūn duì zhàn shì zhōng xīn " fā míng liǎo yī zhǒng zhēn kōng bāo zhuāng de sān míng zhì, zhè zhǒng sān míng zhì de bǎo zhì qī kě yǐ cháng dá 3 nián。
Spurred on by rather unappetizing U.S. battlefield food known as Meals Ready to Eat, scientists at the Army Soldier Systems Center in Massachusetts have devised a vacuum-sealed sandwich that stays edible for up to three years.- zhè yī cì, píng shàng méi yòu“ hē wǒ” de biāo jì。 dàn tā què bá kāi píng sài jiù wǎng zuǐ lǐ dǎo。
There was no label this time with the words `DRINK ME,' but nevertheless she uncorked it and put it to her lips.- hǎi lún de nǎo zǐ lǐ sài mǎn liǎo bù zhòng yào de xì jié yǐ zhì yú tā cháng cháng lòu diào zhòng diǎn。
Helen's head is cluttered up with unimportant details, so that she often misses the point.- yī gè kōng de huò wú zǔ sài de dì fāng。
a vacant or unobstructed space.- “ rú guǒ měi sài tái sī sǐ liǎo,” fú 'ěr nán duō yǔ qì jiān jué dì shuō,“ nà wǒ yě qíng yuàn sǐ。”
"Before Mercédès should die," replied Fernand, with the accents of unshaken resolution, "I would die myself!"- yī gè rè qíng dàn yòu bù chéng gōng de qiú 'ài zhě shì duō me de huāng táng kě xiào yā, tè bié shì dāng tā shàng liǎo nián jì de shí hòu héng héng dá sài ěr · hàn méi tè。
how silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years- Dashiell Hammett.- yī tǒng wèi qù sài de jiǔ
An untapped cask of wine. - wèijiā jù zhuāng zuò diàn de rén wèijiā jù pèi zhì tián sài wù tánhuáng, zuò diàn hé bèi fù wù de rén
One that upholsters furniture.- rú guǒ bù yù dào sài chē de huà。
If there's no hold ups.
|
|
|