压zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qī chéng mù wén zhuàng huì huà, yā mó huò yìn shuà yī gè tú 'àn lái mó nǐ shí tóu, pí gé huò shí tóu de wén lǐ
To paint, stamp, or print with a design imitating the grain of wood, leather, or stone.- yī xiē yán jiū xiǎn shì, tōng guò jiǎn shǎo yǔ yā lì xiāng guān de jī sù fēn mì, xiào duì miǎn yì xì tǒng chǎn shēng liǎo yǐng xiǎng。 dāng nǐ kāi huái dà xiào de shí hòu, tù yì xì tǒng chǎn shēng gèng duō de t xì bāo。
Some studies suggest that laughter affects the immune system by reducing the production of hormones associated with stress, and that when you laugh the immune system produces more T-cells.- cái zhèng yā lì pò shǐ gōng sī jiǎn shǎo kāi zhī。
Financial pressures impel the firm to cut back on spending.- zhè gè zhàn zhēng, bù dàn jiāng yǐng xiǎng dào zhōng rì liǎng guó, dà dà tuī dòng liǎng guó de jìn bù, ér qiě jiāng yǐng xiǎng dào shì jiè, tuī dòng gè guó shǒu xiān shì yìn dù děng bèi yā pò mín zú de jìn bù。
This war will not only affect China and Japan, strongly impelling both to advance, but will also affect the whole world, impelling all nations, especially the oppressed nations such as India, to march forward.- wǒ men hèn rì běn dì guó zhù yì, shì rì běn dì guó zhù yì yā pò wǒ men de jiēguǒ。
We hate Japanese imperialism because Japanese imperialism oppresses us.- bèi yā pò rén mín jiāng jì xià dì guó zhù yì qiàn xià de xuè zhài。
The oppressed people will score up the debts of blood against imperialism. - bèi yā pò mín zú jué bù huì tīng rèn dì guó zhù yì lüè duó。
The oppressed peoples will never allow themselves to be preyed on by imperialism. - tā shì fǎn duì dì guó zhù yì yā pò, zhù zhāng zhōng huá mín zú de zūn yán hé dú lì de。
It opposes imperialist oppression and upholds the dignity and independence of the Chinese nation.- shuō tā shī bài, shì shuō xīn hài gé mìng zhǐ bǎ yī gè huáng dì gǎn páo, zhōng guó réng jiù zài dì guó zhù yì hé fēng jiàn zhù yì de yā pò zhī xià, fǎn dì fǎn fēng jiàn de gé mìng rèn wù bìng méi yòu wán chéng。
Yet it was a failure in the sense that while it sent the emperor packing, it left China under imperialist and feudal oppression, so that the anti-imperialist and anti-feudal revolutionary task remained unaccomplished.- tōng guò bù shèn shuǐ de dì céng dào néng cóng yòu qì yā qiǎngpò shuǐ wǎng shàng liú dòng de jiào gāo de wěi dù huò dé shuǐ 'ér zuàn de jǐng。
a well drilled through impermeable strata into strata that receive water from a higher altitude so there is pressure to force the water to flow upward.- zhè lǐ miàn yuán yīn hěn duō, dàn shì wǒ xiǎng yī gè zhòng yào yuán yīn shì dāng shí yīng guó zhí mín zhèng cè yòu xíng wú xíng dì yā pò gǎng rén, jī qǐ jiāzhǎng men de fèn hèn, fēn fēn jiāng zǐ nǚ sòng rù huá wén xué xiào, suǒ yǐ zuì hǎo de jǐ suǒ huá wén zhōng xué yōng yòu dāng shí zuì hǎo de xiāng gǎng zhōng xué shēng。
There were many reasons for this, but I believe an important factor was the explicit and implicit oppression of the Hong Kong people by British colonial policies, which angered the parents who, in turn, sent their children to the Chinese schools. Therefore, the best Chinese schools then had the cream of the crop among Hong Kong's secondary school students.- wěn dìng yā dǎo yī qiē。
Stability is of overriding importance. - rán 'ér, jí shǐ zài atm huán jìng zhōng, shù zì shì pín de xì wēi chā bié hé tè bié zhī chù shǐ dé yǐ zì rán wèi jīng yā suō de gé shì zài atm shàng chuán shū shí shí shì pín shì bù shí jì de。
However, even in an ATM environment, the nuances and peculiarities of digital video make it impractical to transport real-time video in its native uncompressed format over ATM.- yā chéng shuǐ yìn zuò wéi shuǐ yìn 'ér yā zhì( mǒu zhǒng xíng shì huò tú 'àn)
To impress(a pattern or design) as a watermark.- àn yā huò zhě yìn shuà chǎn shēng de yìn jì。
an impression produced by pressure or printing. - dǎ dǎo gěi … zào chéng yī gè qiáng liè de yìn xiàng; yā dǎo
To make a powerful impression on; overwhelm.- lìng rén jīng qí、 yìn xiàng shēn kè, dào liǎo yūndǎo huò zhě yā dǎo xìng de chéng dù。
so surprisingly impressive as to stun or overwhelm.- yā yìn tōng guò yī yí qì yòng yā lì jiāng( yī tú 'àn) yìn zài fù gài zài shàng miàn de múzǐ shàng
To imprint(a design) by pressure with an instrument on a superimposed pattern.- yā yìn chǎn shēng de hén jì huò tú 'àn
A mark or pattern produced by imprinting. - miáo huì gōng jù yòng yú yìng miáo huò tōng guò yìng miáo jìn xíng yìn yā shè jì de yí qì
Any of several instruments used in making tracings or in imprinting designs by tracing.- zài yī cì tā fāng shì gù zhōng, xǔ duō kuàng gōng bèi yā zài liǎo jǐng xià。
Many coal-miners were imprisoned in a pit accident.- rú guǒ shì jiè bā dà qí jì zhī yī de tài jī líng yīn wéi yā lì chuán bō bù dāng 'ér dǎo tā, nà kě zhēn shì tài yí hàn liǎo。 --<< yuè yù >>
It'd be a shame if the eighth wonder of the modern world collapsed because the stress is improperly propagated.- gāo yā shì bō qì
oscilloscope for high voltage impulse measurement - zào yīn hǎo xiàng bù shì hé yú bēi shāng de shí hòu; bù shì hé yú zài hǎi tān shàng zǒu de xié; gěi tā men shī yǐ bù shìdàng de yā lì。
noise seems inappropriate at a time of sadness; inappropriate shoes for a walk on the beach; put inappropriate pressure on them.- zài guì dǎng hé guì dǎng zhèng fǔ ‘ rǎng wài bì xiān 'ān nèi ’ de kǒu hào zhī xià, jìn xíng liǎo lián nián bù jué de nèi zhàn, jǔ xíng liǎo wú shù cì duì yú hóng jūn de wéi gōng, bù yí yú lì dì zhèn yā liǎo quán guó rén mín de 'ài guó yùn dòng hé mín zhù yùn dòng。
Under the slogan of "Internal pacification before resistance to foreign invasion", your party and your party's government have been carrying on incessant civil war and launching numerous encirclement campaigns against the Red Army, and have spared no effort in suppressing the patriotic and democratic movements of the people throughout the country.- yī zhǒng yā rù chǎn shēng yìn hén de zhuāng zhì; yòng yú bǎo hù fēng bì kǒu, shí bié wén jiàn。
a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents.- zhōng chǎn jiē jí zhù yào shì zhǐ mín zú zī chǎn jiē jí, tā men duì yú zhōng guó gé mìng jù yòu máo dùn de tài dù: tā men zài shòu wài zī dǎ jī、 jūn fá yā pò gǎn jué tòng kǔ shí, xū yào gé mìng, zàn chéng fǎn dì guó zhù yì fǎn jūn fá de gé mìng yùn dòng;
The middle bourgeoisie, which is meant chiefly the national bourgeoisie, is inconsistent in its attitude towards the Chinese revolution: they feel the need for revolution and favour the revolutionary movement against imperialism and the warlords when they are smarting under the blows of foreign capital and the oppression of the warlords.- zēng qiáng dòng lì huò diàn yā de zhuāng zhì
Device for increasing power or voltage- tā men shòu dào yā lì, ràng tā men bǎ yùn dòng huì wú xiàn qī tuī chí xià qù。
Pressure was put on them to delay the games indefinitely.- shǒu yìn shǒu liú xià lái de lún kuò huò yā hén
An outline or indentation left by a hand.- yòng lái xiǎn shì fù dà qì yā de cèliáng qì。
a gauge for indicating negative atmospheric pressure.- děng yā de jù yòu děng yā tè zhēng de huò xiǎn shì děng yā de; děng yā de
Marked by or indicating equal pressure; isobaric.
|
|
|