分zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • fēn bié zhàn zài tóu shǒu qū de píng tái shàng hé běn lěi bǎn bàng biān。
    On the pitcher's mound and at the home plate, respectively.
  • dé yǔ hé yì dà lì yǔ kè chéng fēn bié shè yú mù ní hēi hé luó mǎ。
    German and Italian courses are held in munich and rome respectively.
  • hù shì hé kuàng gōng de gōng zī fēn bié tí gāo liǎo bǎi fēn zhī bā hé bǎi fēn zhī shí 'èr。
    The nurses and the miners received pay rises of 8 and 12 respectively.
  • sān cì chǎn yè bǐ zhòng fēn bié wéi 3.3%、 37.8% hé 58.9%。
    The proportion of three industries was 3.3 percent, 37.8 percent and 58.9 percent respectively.
  • diàn yuán hé jiào shī de gōng zī fēn bié zēng jiā bǎi fēn zhī liù hé bǎi fēn zhī jiǔ。
    The salesclerk and the teacher get pay rise of 6% and 9% respectively.
  • liǎng chǎng jūn shǐ yòng shí nǎo yóu wéi yuán liào， xiàn shí měi tiān méi qì chǎn liàng fēn bié wéi 840 wàn lì fāng mǐ jí 220 wàn lì fāng mǐ。
    They have output capacities of 8.4 and 2.2 million cubic metres per day respectively.
  • quán guó xìn fèng tiān zhù jiào hé jī dū jiào de rén shù fēn bié wéi 350 wàn rén hé 450 wàn rén。
    There are 3.5 million and 4.5 million people in China following Catholicism and Protestantism respectively.
  • xiǎo shù diǎn hòu de tóu liǎng wèi shù fēn bié biǎo shì shí fēn wèi hé bǎi fēn wèi
    The first two figures after the decimal point indicate tenth and hundredth respectively
  • wǒ men yòng yǐ biǎo shì diàn yā hé diàn liú de dān wèi fēn bié wéi fú tè hé 'ān péi。
    The units in which we show voltage and current are volt and ampere respectively.
  • tā men fēn bié yú yī jiǔ jiǔ bā nián liù yuè 'èr shí 'èr rì hé qī yuè liù rì tōng chē。
    They were completed and opened to the public on June 22 and July 6, 1998, respectively.
  • nián nèi， jū wū jìhuà jí sī rénshēn jiàn jìhuà fēn bié shòu chū 12307 gè jí 3180 gè dān wèi。
    During the year, 12307 flats and 3180 flats were sold under the HOS and PSPS, respectively.
  • shǐ mì sī xiān shēng yǔ qióng sī xiān shēng fēn bié shì shǐ mì sī yòu xiàn gōng sī de zǒng jīng lǐ hé xiāo shòu zhù rèn。
    Mr. Smith and Mr. Jones are respectively md and sale director of Mmith Ltd.
  • qí zhōng， tiě lù、 gōng lù tóu zī fēn bié zēngzhǎng 50 ％、 48％。
    Of this, investment in railway and highway construction increased by 50 percent and 48 percent respectively.
  • gāng hé gāng cái fēn bié zēngzhǎng 19.7% hé 19.6%。 néng yuán gōng yè shēng chǎn xíng shì liáng hǎo。
    The output of steel and rolled steel went up by 19.7 percent and 19.6 percent respectively.
  • zhè liǎng xiàng kè chéng jūn wéi zhōng wǔ bì yè hòu de jìn xiū kè chéng， xiū yè qī fēn bié wéi sān nián hé liǎng nián。
    Diploma and Higher Diploma are awarded after two and three years respectively of post-Secondary 5 study.
  • nián nèi， shǐ yòng shuǐ shàng huó dòng zhōng xīn jí cān jiā gè dù jiǎ yíng huó dòng de rén shì fēn bié yòu 56537 rén jí 343934 rén。
    During the year, 56537 and 343934 people visited the water sports centres and the holiday camps respectively.
  • màn sāng： nuó wēi、 fēn lán、 ào dì lì fēn bié huò dé dì yī、 èr、 sān míng。
    Mensanh: Norway, Finland, and Austria won the first, the second and the third place respectively.
  • liǎng kē wèi xīng fēn bié jìn rù jìn dì guǐ dào hé dì qiú tóng bù zhuǎn yí guǐ dào。
    The two satellites were placed respectively in LEO (low earth orbit) and geostationary transfer orbit.
  • shì fēn bié yóu jī dū jiào tú、 yī sī lán jiào tú、 yóu tài jiào tú xìn fèng de zōng jiào huò xìn yǎng
    Christianity, Islamband Judaismbare the names of religions or faiths followed by Christians, Muslims and Jews respectively.
  • xiào cháng fēn bié zhǎo gé lín hé huái tè tán huà， jiēguǒ nòng qīng liǎo shì shuí bǎ chuāng hù dǎ suì liǎo。
    The headmaster had conversation with Green and White respectively to find out who broke the window.
  • ５ yuè hé １ ２ yuè fēn bié jǔ xíng liǎo zhōng 'ōu dì sì cì hé dì wǔ cì sī fǎ yán tǎo huì。
    China and the European Union held the fourth and fifth judicial symposiums in May and December, respectively.
  • ２ yuè hé１ ０ yuè， zhōng guó yǔ yīng guó fēn bié jǔ xíng liǎo dì sì cì hé dì wǔ cì rén quán duì huà。
    In February and October respectively, China and Britain held the fourth and fifth dialogues on human rights.
  • shǐ mì sī xiān shēng yǔ qióng sī xiān shēng fēn bié shì shǐ mì sī yòu xiàn gōng sī de zǒng jīng lǐ hé xiāo shòu zhù rèn。
    Mr. Smith and Mr. Jones are respectively the general manager and the sale director of Smith Ltd.
  • tā men de bǎo fèi fēn bié shì yī nián wǔ bǎi yuán、 sān bǎi yuán hé 'èr bǎi wǔ shí yuán。
    They cost five hundred dollars, three hundred dollars and two hundred and fifty dollars per year respectively.
  • dà yà wān hé diàn zhàn shè yòu liǎng zuò 985 zhào wǎ yā shuǐ shì fǎn yìng duī， zhè liǎng zuò fǎn yìng duī fēn bié yú yī jiǔ jiǔ sì nián 'èr yuè jí wǔ yuè tóu chǎn。
    This comprises two 985MW pressurised water reactors which went into commercial operation in February and May 1994, respectively.
  • 1995 nián zhì 1997 nián， zhōng guó nián dù guó fáng fèi fēn bié wéi 636.72 yì yuán、 720.06 yì yuán hé 812.57 yì yuán rén mín bì。
    China's annual defense outlay from 1995 to 1997 came to RMB 63.672, 72.006 and 81.257 billion yuan, respectively.
  • qí cì shì hú nán、 sì chuān、 chóngqìng、 guì zhōu hé guǎng dōng。 fēn bié wéi 146、 108、 82、 61 hé 54 rén。
    Next comes Hunan, Sichuan, Chongqing, Guizhou and Guangdong, with 146, 108, 82, 61 and 54 people dead respectively.
  • nián nèi， chū shēng rén shù wéi 60379 míng， sǐ wáng rén shù zé wéi 32079 míng， ér yī jiǔ jiǔ liù nián de chū shēng jí sǐ wáng rén shù fēn bié wéi 64559 míng hé 32049 míng。
    During the year, 60 379 live births and 32079 deaths were registered, compared with 64559 and 32049 respectively in 1996.
  • běn dì chū kǒu、 zhuǎn kǒu jí jìn kǒu zǒng zhí fēn bié wéi 1,710 yì yuán、 11,780 yì yuán hé 13,930 yì yuán。
    Domestic exports, re-exports and imports had a total value of $171 billion, $1,178 billion and $1,393 billion, respectively.
  • nián nèi， jìhuà suǒ dìng de rù xī xià xiàn jí shàng xiàn fēn bié xiū dìng wéi 33,001 yuán jí 60,000 yuán。
    In 1998, the lower and upper income limits for the Scheme were revised to $33,001 and $60,000 respectively.
  • zhōng bā de dēng jì chē duì yòu shuāng céng bā shì 718 liàng hé dān céng bā shì 28 liàng， qí zhōng fēn bié yòu 181 liàng hé 28 liàng wéi kōng diào bā shì。
    Its registered fleet comprised 718 double-deck buses and 28 single-deck buses, of which 181 and 28 were air-conditioned respectively.
  • tā men fēn bié yǔ duān jié diǎn、 lù yóu qì / jiāo huàn jī hé yīn tè wǎng shàng lù yóu biǎo shù jù kù xiāng dāng。
    They are analogous to the end-node, router/switch and routing table database in the Internet, respectively.