东zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lǚ yóu xié huì yòu lián tóng xiāng gǎng lǚ yóu tóng yè， cānyù duō xiàng zhù yào hǎi wài lǚ yóu yè huó dòng， bāo kuò zài lún dūn jǔ xíng de shì jiè lǚ yóu zhǎn xiāo huì、 bólín de guó jì lǚ yóu zhǎn lǎn huì、 xīn jiā pō de yà zhōu lǚ yóu bó lǎn、 běi jīng de yà tài lǚ yóu xié huì lǚ yóu huì zhǎn、 dí bài de 'ā lā bó lǚ yè zhǎn xiāo huó dòng、 dōng jīng de rì běn lǚ yóu dài lǐ shāng lián huì jí lǚ yóu yè zhǎn lǎn， yǐ jí zài mǐ lán hé mǎ dé lǐ jǔ xíng de guó jì lǚ yóu yè wù zhǎn lǎn。
    Other major overseas travel trade events attended by the HKTA along with industry partners from Hong Kong, included the World Travel Market in London, the International Tourism Exchange in Berlin, the Asia Travel Mart in Singapore, the Pacific Travel Association Travel Mart and Conference in Beijing, the Arabian Travel Market in Dubai, the Japan Congress of International Travel and Travel Trade Show in Tokyo, Borsa Internationale del Turismo in Milan, and Feria International del Turismo in Madrid.
  • tā zài dòng shēn qù zhōng dōng yǐ qián， bǎ 'ā lā bó kǒu yǔ cōng cōng fù xí liǎo yī xià。
    His spoken Arabic was hurriedly brushed up before he started for the Middle East.
  • zài zhōng shì jì 'ā lā bó dì lǐ xué zhù zuò zhōng， céng chū xiàn guò “ tū jué sī tǎn ” yī cí， yì wéi“ tū jué rén de dì yù”， shì zhǐ zhōng yà xī 'ěr hé yǐ běi jí pí lián de dōng bù dì qū。
    The term “ Turkistan” appeared in Arabic geographical works in the Middle Ages. It meant “ the region of the Turks” and referred to the areas north of the Sir River in Central Asia and the adjoining areas to the east of the river.
  • ā lā bā huò zú zǎo qī jū zhù yú kē luó duō lā dōng bù hé huái 'é míng dōng nán bù de měi zhōu tǔ zhù rén， xiàn zài qí rén kǒu fēn bù yú 'é kè lā hé mǎ jí huái 'é míng zhōng bù。 chuán tǒng de 'ā lā bā huò shēng huó jī yú dà píng yuán shàng de liè bǔ yě niú wén míng
    A Native American people formerly inhabiting eastern Colorado and southeast Wyoming, with present-day populations in Oklahoma and central Wyoming. Traditional Arapaho life was based on the buffalo-hunting culture of the Great Plains.
  • zài dōng hǎi 'àn， rén men guò chú xī de fāng shì zhù yào shì zài guān fāng guī dìng de xīn nián dào lái zhī jì， guān kàn diàn shì zhuǎn bō de niǔ yuē shí dài guǎng chǎng de qìng zhù huó dòng。
    Celebrations on the East Coast centre around tele- vised events from Times Square, New York, the offi- cial arbiter of just when the New Year arrives.
  • ruò yòng guò dà de lì liàng shēng yìng dì miǎnqiǎng dì cóng shì zhè xiē dōng xī de pò huài， nà jiù bì bèi tǔ háo liè shēn jiè wéi kǒu shí， tí chū“ nóng mín xié huì bù xiào zǔ zōng”、“ nóng mín xié huì qī shén miè dào”、“ nóng mín xié huì zhù zhāng gòng qī” děng fǎn gé mìng xuān chuán kǒu hào， lái pò huài nóng mín yùn dòng。
    If too much of an effort is made, arbitrarily and prematurely, to abolish these things, the local tyrants and evil gentry will seize the pretext to put about such counter-revolutionary propaganda as "the peasant association has no piety towards ancestors", "the peasant association is blasphemous and is destroying religion" and "the peasant association stands for the communization of wives", all for the purpose of undermining the peasant movement.
  • lián hé guó dài biǎo bèi pài wǎng zhōng dōng zài liǎng gè jiāo zhàn guó jiān tiáotíng。
    A representative of the United Nations was sent to the Middle East to arbitrate for peace with the two nations at war.
  • měi guó dōng bù yì cháng dà de shù qī sōng shǔ。
    exceptionally large arboreal squirrel of eastern United States.
  • yà zhōu dōng nán bù hé yìn dù dōng bù shēn dài bān diǎn huò tiáo wén de shù qī líng māo。
    spotted or striped arboreal civet of southeast Asia and East Indies.
  • dōng bàn qiú de duō zhǒng shù qī wā， yǔ chún zhǒng wā de qū bié zài yú jiǎo zhǐ shàng yòu dài nián xìng de xī pán。
    any of various Old World arboreal frogs distinguished from true frogs by adhesive suckers on the toes.
  • dōng nán yà shí kūn chóng de shù qī bǔ rǔ dòng wù， xíng sì sōng shǔ， yǎn jīng dà， zuǐ cháng 'ér jiān。
    insectivorous arboreal mammal of southeast Asia that resembles a squirrel with large eyes and long sharp snout.
  • yè jiān shù qī yòu dài dòng wù， yòu néng pán juàn zhù dōng xī de wú máo de wěi bā， jiàn yú cóng běi měi zhōu nán bù dào nán měi zhōu běi bù de dì qū。
    nocturnal arboreal marsupial having a naked prehensile tail found from southern North America to northern South America.
  • xiǎo xíng pú fú cháng lǜ guàn mù； běi měi dōng bù chǎn de yī zhǒng màn yán zhí wù。
    small creeping evergreen shrubs: trailing arbutus.
  • nín kě yǐ zài shāng diàn jiē de táo qì diàn lǐ mǎi dào lèi sì de dōng xī。
    You may buy some similar ones at the ceramic shop in the Arcade.
  • jiē zhe， bào wēi 'ěr hé qí gōng zuò rén yuán qǐ lì， mǎn huái rè qíng dì huǎn huǎn chàng qǐ liǎo nà shǒu gǔ lǎo de jīng diǎn nán tài píng yáng gēqǔ " mí rén de yè wǎn "， qí gē cí 'àn zhǐ liǎo dōng nán yà dì qū wēi miào de wài jiāo guān xì。
    Powell and staff then rose and labored with gusto through the old "South Pacific" standard "Some Enchanted Evening" - with lyrics bent to the arcana of Southeast Asian foreign relations.
  • 　 " kǎo gǔ wā jué jiù shì zhè yàng -- yī gè mí tuán jiě kāi liǎo， què yòu chū xiàn liǎo lìng yī gè， " běi jīng dà xué de qí dōng fāng jiào shòu jiě shì dào。
    "Archaeological excavation is just like this - when one mystery is discovered, another comes along," said professor Qi Dongfang from Peking University.
  • gǔ mò 'ā bù guó sǐ hǎi dōng bù， jīn yuē dàn xī nán de yī gè gǔ guó。 jù jiù yuē quán shū， zhè de jū mín shì luò tè de hòu dài。 kǎo gǔ xué cè dìng， yǐ bǎ gāi dì yòu dìng jū rén kǒu de lì shǐ shàng sù zhì gōng yuán qián 13 shì jì
    An ancient kingdom east of the Dead Sea in present-day southwest Jordan. According to the Old Testament, its inhabitants were descendants of Lot. Archaeological exploration has traced settlement in the area to at least the13th century b.c.
  • zài dà yǔ shān shí bì、 jiào xī zhōu、 pú tái dǎo、 cháng zhōu、 dōng lóng zhōu、 gǎng dǎo dà làng wān hé huáng zhú kēng děng dì qū fā xiàn de shí kè， dà bù fēn shì jǐ hé tú 'àn， xiāng xìn wéi bǎi yuè rén suǒ kè， dōushì yòu qù de kǎo gǔ fā xiàn。
    Interesting archaeological features, almost certainly made by these people, include the rock carvings, most of which are geometric in style, at Shek Pik on Lantau Island; on Kau Sai Chau, Po Toi, Cheung Chau and Tung Lung islands; and at Big Wave Bay and Wong Chuk Hang on Hong Kong Island.
  • gēn jù dāng dì mín jiān chuán shuō， 1886 nián de shí hòu dāng dì yī wèi zhù jiào zài yǒng dòng de róng yán qián jǔ qǐ shèng 'ān dōng ní de sù xiàng， zǔ zhǐ liǎo róng yán de qián jìn， ér shǐ zhè zuò chéng zhèn xìng miǎn yú nán。
    According to folklore, the town was saved in 1886 after the local archbishop held a statue of St Anthony before advancing lava.
  • fēi zhōu dōng bù yī gè gòng hé guó； kěn ní yà zhōng de dōng fēi dà liè gǔ zhōng yòu zhòng dà kǎo gǔ fā xiàn。
    a republic in eastern Africa; major archeological discoveries have been made in the Great Rift Valley in Kenya.
  • zǐ shān mù zhè xiē shù de mù cái， yóu zhǐ dōng bàn qiú pǐn zhǒng 'ōu zhōu hóng dòu shān de nài yòng、 wén lǐ xì mì de mù cái， yòng yú zhì zuò guì zǐ huò shè jiàn de gōng
    The wood of any of these trees, especially the durable, fine-grained wood of the Old World species Taxus baccata, used in cabinetmaking and for archery bows.
  • gāo dà de duō yè zhí wù， qí zhí lì de zhī tiáo dǐng duān dài yòu biān huā xiāng xià chéng gǒng zhuàng de huáng sè huā tóu； fēn bù yú yà lì sāng nà zhōu yǐ nán huò dà xī yáng yǐ dōng de duō shān dì qū。
    tall leafy plant with erect branches ending in large yellow flower heads with downward-arching rays; Rocky Mtns south to Arizona and east to Atlantic coast.
  • yuǎn lí xī bān yá dōng hǎi 'àn de dì zhōng hǎi xī bù de yī gè qún dǎo。
    an archipelago in the western Mediterranean off the eastern coast of Spain.
  • fěi lǜ bīn qún dǎo yǐ dōng de mì kè luó ní xī yà zhōng de chāo guò gè dǎo yǔ zǔ chéng de yī gè cháng qún dǎo。
    a long archipelago of more than 500 islands in Micronesia east of the Philippines.
  • běi dà xī yáng zhōng de chāo guò gè dǎo yǔ zǔ chéng de yī gè qún dǎo， yǐ jí yuǎn lí sū gé lán dōng běi hǎi 'àn de běi hǎi。
    an archipelago of about 70 islands in the North Atlantic and North Sea off the northeastern coast of Scotland.
  • dōng fāng qū de shǔ yú huò biǎo shì bāo kuò yà zhōu xǐ mǎ lā yǎ shān mài nán bù hé 'ài qín hǎi zhū dǎo de shēng wù dì lǐ qū yù de
    Of or designating the biogeographic region that includes Asia south of the Himalaya Mountains and the islands of the Malay Archipelago.
  • dá mǎ shù zhī cóng pó luó zhǔhè pō yà shǔ de shù zhōng tí qǔ de yī zhǒng jiān yìng de shù zhī， yuán chǎn yú dōng nán yà hé mǎ lái qún dǎo， yòng zài jiǎ qī hé tiān rán qī zhōng
    Any of various hard resins obtained from trees of the genera Shorea, Balanocarpus, and Hopea, native to southeast Asia and the Malay Archipelago and used in varnishes and lacquers.
  • kè qí kǎn měi guó 'ā lā sī jiā zhōu dōng nán bù chéng shì， wèi yú yà lì shān dà qún dǎo zhōng de yī gè dǎo shàng。 zài 19 shì jì 90 nián dài de táo jīn rè zhōng shì kuàng gōng de gōngjǐ diǎn， xiàn zài shì nèi bù tōng dào de yī gè zhù yào gǎng kǒu hé lǚ yóu zhōng xīn。 rén kǒu 7， 198
    A city of southeast Alaska on an island in the Alexander Archipelago. A supply point for miners during the gold rush of the1890's, it is now a major port and tourist center on the Inside Passage. Population,7, 198.
  • yī jiǔ sì sān nián shí 'èr yuè， zhōng měi yīng sān guó zhèng fǔ fā biǎo de《 kāi luó xuān yán》 guī dìng， rì běn yìng jiāng suǒ qiè qǔ yú zhōng guó de bāo kuò dōng běi、 tái wān、 péng hú liè dǎo děng zài nèi de tǔ dì， guī hái zhōng guó。
    In December 1943, the Cairo Declaration was issued by the Chinese, U.S. and British governments, stipulating that Japan should return to China all the territories it had stolen from the Chinese, including Northeast China, Taiwan and the Penghu Archipelago.
  • měi lā ní xī yà xī nán tài píng yáng zhī yī hǎi yù， yóu 'ào dà lì yà dōng běi bù jí chì dào nán bù de dǎo yǔ zǔ chéng。 tā bāo kuò suǒ luó mén qún dǎo、 xīn hè xī lǐ dǐ dǎo、 xīn kā lǐ duō ní yà dǎo、 bǐ sī mài qún dǎo jí qí tā gè zhǒng qún dǎo， yòu shí yě bāo kuò xīn jǐ nèi yà
    A division of Oceania in the southwest Pacific Ocean comprising the islands northeast of Australia and south of the equator. It includes the Solomon Islands, New Hebrides, New Caledonia, the Bismarck Archipelago, various other island groups, and sometimes New Guinea.
  • zài zhōng dōng guó jiā bèi kàn zuò zhàn zhēng de zhù yào cèhuà zhě
    A country considered to be the chief architect of war in the Middle East.
  • yī wèi zhù míng de zhōng guó jiàn zhù shī céng jīng shuō guò：“ rén mín gòng tóng jiàn zào de dōng xī néng gòu cún zài yī qiān nián。
    A famous Chinese architect once said: "The things which people make together can last a thousand years.