说Chinese English Sentence:
  • 想想看，她竟然说出这些对你无情的话！
    Fancy her saying such unkind thing about you!
  • 你那样说未免不近人情。
    It's very unkind of you to say that.
  • 他对我说了很多不友善的话。
    He said a lot of very unkind things to me.
  • 他说话很不客气，有意要羞辱她。
    He made an unkind remark, and intended to put her down.
  • 对不起,我说了许多对你不有好的话。
    I said a lot of unkind things to you. I'm sorry.
  • 他们纯粹出於忌妒才说你这些坏话
    They only said such unkind things about you out of envy
  • 他们纯粹出於忌妒才说你这些坏话。
    They only say such unkind thing about you out of envy.
  • 我要你收回你对我的朋友说的坏话。
    I want you to take back the unkind things you said to my friend.
  • 即便她的表演很糟，也不要像上次那样，毫无情面地把她的表演说得一无是处，这样会毁了她的。
    Don't pull her performance apart as unkindly as you did last time even if it was bad; it could destroy her.
  • 这地区对我说来是陌生的。
    It was unknown country to me.
  • 对这个私生子来说，更艰难的日子还在後头。
    More difficult times are yet to come for the unlawfully- bear child.
  • 对这个私生子来说,更艰难的日子还在後头
    More difficult times is yet to come for the unlawfully - born child
  • 只有让孩子们与他人接触，只有让他们负责决定某些事情，他们才会有所改变。”她说。
    Kids won't change unless they reach out to someone else, unless they are put in charge of something to fix," she says.
  • 不打电话过来对他来说是不多见的
    It's unlike him not to call.
  • 她最近的小说与她以前的作品截然不同.
    Her latest novel is quite unlike her earlier work.
  • 在自然力当中，有些从数量上说是无限的，另一些从数量上说则是有限的。
    Of natural powers, some are unlimited, others limited in quantity.
  • 该公司的资金雄厚，其信用可以说＂无限＂，而其高级职员可称之为精明强干。
    They command considerable funds and an unlimited credit, and the executives are thorough business men.
  • 反正船上卸货得花六个星期，卸完货以后，还得要过三个月以后才能再出海，你只要在三个月以内回来就行，——因为法老号，”船主拍拍青年水手的背，又说，“没有船长是不能出海的呀。”
    It will take quite six weeks to unload the cargo, and we cannot get you ready for sea until three months after that; only be back again in three months, for the Pharaon," added the owner, patting the young sailor on the back, "cannot sail without her captain."
  • 解密码的方法使整封信的意义得到说明。
    The ciphers unlocked the whole letter.
  • 早晨4点钟我们回到她的家。她母亲出来开门时，我听到她的叫骂声，于是我赶忙说了声再见离开了，留下她任其父母打骂了。
    We arrived back at her house at 4o’clock in the morning. I could heart her mother shouting and swearing as she came to unlock the door, so I said good-bye quickly and left her to the tender mercies of her parents.
  • 他说:"我是否把车锁上？”
    "Shall I lock the car or leave it unlocked?" he said.
  • 今年对我们来说是不顺利的一年。
    This has been an unlucky year for us.
  • 这没有礼貌的坏蛋说。
    said the unmannerly wretch.
  • 格雷对《新科学家》周刊说：“做了父亲的男子与未婚男子的差异更明显。”
    "And fathers seem to show an even more dramatic difference from unmarried men," Gray told New Scientist magazine.
  • 再说结婚问题。我不清楚未婚男性的想法，但我所看到的情况是，有些女性在年轻一点的时候蹉跎了岁月，年华老去时才惊觉未婚的好男人已经所剩无几了。
    I am not sure what unmarried men think about marriage. But I have seen some young women who wasted much time before they realised that they were no longer young and that few eligible men were left in their circles.
  • 无论现实生活是什么样子，在已发表的数以千计的犯罪小说中，98%的小说都传达了这准确无误的信息：犯罪是没好结果的。
    Whatever may be the case in real life, 98 per cent of the thousands of crime novels published put across the unmistakable message that crime doesn’t pay.
  • 想象，就其本质来说，无所谓道德或不道德。
    Imagination is, of its very nature, unmoral.
  • 从前线回来的人说到白求恩，没有一个不佩服，没有一个不为他的精神所感动。
    No one who returned from the front failed to express admiration for Bethune whenever his name was mentioned, and none remained unmoved by his spirit.
  • 指未命名的或说不出名字的某物
    An item or a thing that is unnamed or unnamable.
  • 舰长说，为了让登陆特遣部他能顺利冲上海滩，我们必须吸引岸上的炮火来攻击我们。
    The Captain says that we must draw the fire of the shore battery in order that the landing party can get to the beach unopposed.
  • “不，劳驾，您千万不要推辞，”萨沙继续嘟哝说，打开纸包。
    “No, please do not refuse,” Sasha went on muttering as he unpacked the parcel.
  • 以后的许多年里，我们每次搬家，我都带着这把琴。每次打开行李布置居室的时候，我都要小心翼翼地将琴存放好，忙里偷闲时，想着我仍是多么爱它，同时对自己许愿说，用不了多久还会用这把小提琴演奏几首曲子。
    More years passed. My violin made every move with us, and I carefully stored it away when we unpacked—briefly remembering how much I still loved it and promising myself to play it soon.