些zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā men zài nà xiē yuán shǐ bù luò zhōng kàn dào liǎo wèi kāi huà de shēng huó。
    They saw life in the raw among those wild tribe.
  • tā men zài nà xiē yuán shǐ bù luò zhōng kàn dào liǎo wèi kāi huà de shēng huó。
    They see life in the raw among those wild tribe.
  • tā men zài nà xiē yuán shǐ bù luò zhōng kàn dào liǎo wèi kāi huà de shēng huó。
    They see life in the raw among those wild tribe.
  • jí shǐ zài 'ōu zhōu rén dào lái zhī hòu , zhè xiē bù luò réng gù shǒu zhù tā men gǔ lǎo de xìn yǎng
    The tribe cleaved to their old belief even after the European arrived
  • jí shǐ zài 'ōu zhōu rén dào lái zhī hòu , zhè xiē bù luò réng gù shǒu zhù tā men gǔ lǎo de xìn yǎng
    The tribe cleaved to their old belief even after the European arrived
  • wǒ bìng fēi méi yòu zhù yì dào nǐ men yòu xiē rén lì jìn jiān nán kùn kǔ lái dào zhè lǐ。
    I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations.
  • cái pàn suǒ yòu quán jiě jué mǒu xiē jiū fēn。
    The tribunal has authority to settle certain types of dispute.
  • cái pàn suǒ yòu quán jiě jué mǒu xiē jiū fēn。
    The tribunal has authority to settle certain types of dispute.
  • quán guó rén mín dū gāo dù zàn yáng zhè xiē kē xué jiā suǒ zuò chū de zhuó yuè gòng xiàn。
    The whole country pays tribute to these scientists for their outstanding contributions.
  • wǒ men bì xū chēng sòng nà xiē wéi shǐ zhè gè guó jiā chéng wéi zì yóu zhī bāng 'ér chū lì de rén。
    We must give tribute to all those who help make this a free country.
  • néng qǔ dé rú cǐ fēng shuò de chéng guǒ， zhōng guó rén mín de qín fèn hé huó lì， yǐ jí tǒng lǐng zhè xiē fā zhǎn de zhōng guó lǐng dǎo rén de cái néng， shí zài gōng bù kě méi。
    This is a tribute to the vitality and energy of the Chinese people and the vision of China's leaders, who have guided these developments.
  • tā biǎo yǎn liǎo yī xiē qiǎo miào de mó shù。
    He played some clever magic tricks.
  • zhè chǎng jìng sài shǐ yú 1981 nián， dāng shí ms-dos shǐ yòng jǐ zhǒng ruǎn jiàn “ juàn tào ”， mào chōng yìng jiàn wán chéng liǎo mǒu xiē gōng néng。
    This race started in 1981 when MS-DOS used several software "trickeries" to fake the hardware into exploiting certain features.
  • zhōng yú， yòu xiē huí xìn kāi shǐ lù xù jì dào bàn gōng shì lái liǎo。
    At last the replies began to trickle in to the office.
  • yī xiē kàn xì lái dé zǎo de guān zhòng zài kāi yǎn qián yī xiǎo shí jiù kāi shǐ lù lù xù xù dào lái liǎo。
    Some early theatregoers began to trickle in an hour before the show.
  • shā lòu； dī lòu yòng yú jì shí de yí qì， yóu liǎng gè bō lí hé zǔ chéng， zhōng yóu yī xì jǐng xiāng lián， hé nèi zhuāng yòu yī dìng liàng de shā zǐ， shuǐ yín huò qí tā liú dòng wù zhì， zhè xiē wù zhì zài yī gù dìng liàng de shí jiān lǐ， tōng cháng wéi yī gè xiǎo shí， cóng shàng fāng de hé nèi màn màn liú rù xià fāng de hé zǐ zhōng
    An instrument for measuring time, consisting of two glass chambers connected by a narrow neck and containing a quantity of sand, mercury, or another flowing substance that trickles from the upper chamber to the lower in a fixed amount of time, often one hour.
  • wǒ lái gěi nǐ biǎo yǎn yī xiē zhǐ pái xì fǎ .
    Let me show you some card tricks.
  • dāng qián zài jīng jì gǎi gé zhōng chū xiàn liǎo yī xiē wāi mén xié dào。
    During the current economic reform some tricky practices have appeared.
  • bù cháng bù dé bù qiǎo miào dì huí dá jì zhě de yī xiē nán yǐ duì fù de wèn tí。
    The minister has to field some tricky question from the reporter.
  • bù cháng bù dé bù qiǎo miào dì huí dá jì zhě de yī xiē nán yǐ duì fù de wèn tí。
    The minister have to field some tricky question from the reporter.
  • wǒ men cháng cháng xū yào gān xiē fù zá gōng zuò， zhè shí wǎng wǎng huì jué dé mǒu gè shǒu zhǐ 'ài shì。
    From time to time we have to do rather tricky jobs and feel that one of our fingers is getting in the way.
  • yòu de zé yòu xiē tè bié， zǔ jí、 chū shēng dì、 chéng cháng dì、 chéng jiā dì、 gōng zuò dì gè yòu bù tóng， kuà chéng shì、 kuà shěng fèn、 kuà guó jiā， bèi wèn dào“ nǐ shì nǎ lǐ rén？” de shí hòu， bèi hòu xuǎn xiàng yuè duō， xuǎn zé mǒu yī dá 'àn de kǎo liàng jiù pō yòu yì sī liǎo。
    But it is trickier for a person whose ancestral home, birthplace, the place he grew up, got married and worked in are not the same - in different cities, provinces and even countries. There is a lot more that he can choose to say in response to the simple "Where are you from? "query. Why and what he decides to say may reveal a lot about him.
  • zhè xiē yòu xiǎo de yóu yǒng yùn dòng yuán fēi cháng xǐ 'ài de yī xiàng yùn dòng jiù shì shuǐ xià sān lún chē bǐ sài。
    swimmers is the underwater tricycle race.
  • zhè xiē yòu xiǎo de yóu yǒng yùn dòng yuán fēi cháng xǐ 'ài de yī xiàng yùn dòng jiù shì shuǐ xià sān lún chē bǐ sài。
    A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricycle race.
  • 　“ wǒ xiǎng hé nǐ jiǎng dào lǐ， wǒ shénme dū shì guò liǎo， xiàn zài bǎ nà xiē xìn gěi wǒ。”
    "I try to reason with you. I tried everything. Now I want those letters."
  • wǒ yòu xiē nǎo nù。
    I was a trifle vexed.
  • bù yào bǎ nǐ de shí jiān dū làng fèi zài zhè xiē wú yì de shì qíng shàng。
    Do not trifle away your time on such useless things.
  • wǒ de shí jiān dū gěi yī xiē suǒ shì zhàn qù liǎo。
    My time was taken up by a lot of trifles.
  • wǒ mǎi liǎo xiē líng suì de jì niàn pǐn .
    I bought a few trifles as souvenirs.
  • wǒ men xiǎng yào xiē sōng gāo hé rǔ lào。
    We'd like some trifles and cheese.
  • zhè xiē xiǎo shì tā shì bù huì zài yì de。
    He won't take such trifles to heart.
  • tā wú shí jiān qù dǎ fā zhè xiē suǒ shì。
    He has no time to bother with trifles.