的中英惯用例句:
  • 整流罩发动机尤指飞机引擎的可以活动的金属罩
    A removable metal covering for an engine, especially an aircraft engine.
  • 一个可抽取的安在浴盆上的用来保持住水流的塞子。
    a removable plug for holding water in a tub or basin.
  • 阀帽机器某部分上可移动的金属盘,比如阀上的
    A removable metal plate over a machine part, such as a valve.
  • 一种染料纤维;抽取式不需要染料的腊状物。
    a dyed fabric; a removable wax is used where the dye is not wanted.
  • 安装在货车旁边的一块可活动的板子,可以增加货车的容量。
    a removable board fitted on the side of a wagon to increase its capacity.
  • 唱头留声机唱壁中装有唱针和变电圈的可移动的盒子
    A removable case containing the stylus and electric conversion circuitry in a phonograph pickup.
  • 有多毛叶子的欧洲杂草,茎上有翼瓣;暂生美国东部。
    European weed having a winged stem and hairy leaves; adventive in the eastern United States.
  • 为了诊断或治疗的目的破坏味觉的可移动的牙科用具。
    a removable dental appliance that is worn in the palate for diagnostic or therapeutic purposes.
  • 衬套,套管一种固定或可移动的圆柱形金属套管,用来压紧、引导或减小摩擦
    A fixed or removable cylindrical metal lining used to constrain, guide, or reduce friction.
  • 电子连接线可移掉的临时电子线路,如在一通信系统中的两个元件间的线路
    A temporary, removable electronic connection, as one between two components in a communications system.
  • 个人电脑的可移动线路板;接入母板的狭槽。
    a removable circuit board for a personal computer; fits into a slot in the mother board.
  • 每年落叶的丛生的亚洲灌木或小树;移到美国东部的外来植物。
    deciduous clump-forming Asian shrub or small tree; adventive in the eastern United States.
  • 带有针的可移动的电唱机的臂状物的一部分。
    the part of the arm of a record player that holds the needle and that is removable.
  • 小帆船上一种可移动的能放入水中当作鳍板的木板。
    a removable board on a small sailboat that can be lowered into the water to serve as a keel.
  • 一种(固定的)印制电路板,其它的印制板电路板就连到这块板上。
    A(non-removable) printed circuit board to which other(remov able) printed circuit boards connect.
  • 欧洲的一种藜属植物,叶具有强烈的气味;被引入北美东部。
    European goosefoot with strong-scented foliage; adventive in eastern North America.
  • 小型客货车一种呈盒状的、有侧窗和后窗的、且后座可移开放货的小型乘用车
    A small passenger van having a boxlike shape, side and rear windows, and typically removable rear seats for cargo.
  • 更高容量的cd-rw更有意义,将非常有可能成为可移动介质的下一个标准。
    The higher capacity CD-RW makes more sense and will have a good chance of becoming the next standard for removable media.
  • 蜡染印花法一种染织物的方法,用这种方法,织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色
    A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.
  • 赋给文件卷的一种属性,它控制该卷何时可以卸下;安装属性有:永久驻留的、保留的、可拆装的等。
    The attribute assigned to a volume that controls when the volume can be demounted; the mount attributes are: permanently resident, reserved, and removable.
  • 一种输出设备,将数据以二维图形表示方式直接在可移动的介质上产生硬拷贝记录。
    An output unit that directly produces a hard copy record of data on a removable medium, in the form of a two-dimensional graphic representation.
  • 假牙上的齿桥固定的或可移动的假牙,是真牙的替代物,通常两端都与真牙缚住
    A fixed or removable replacement for one or several but not all of the natural teeth, usually anchored at each end to a natural tooth.
  • 一种通常可移动的互连设备,改变它的连线可以控制计算设备的操作。它用在穿孔卡片机中,在用户控制下完成一些操作。对于计算机,主要用来控制输入输出操作。
    An interconnection device, usually removable, that employs removable wires to control the operation of computing equipment. It is used on punch-card machines to carry out functions that are under control of the user.On computers it is used primarily to control input/output functions.
  • 咬合托一种可移动牙科器具,由金属丝和塑料制成,戴于腭上,作为牙齿矫正或修复的诊断或治疗辅助器
    A removable dental appliance, fabricated of wire and plastic, that is worn in the palate and used as a diagnostic or therapeutic aid in orthodontics or prosthodontics.
  • 对诗歌而言,语词只是附加的,而不是本质性的-弗雷德里克·w·鲁宾逊;他们不得不判断他的不正当行为是出于偶然还是由于性格缺陷。
    poetry is something to which words are the accidental, not by any means the essential form- Frederick W. Robertson; they had to decide whether his misconduct was adventitious or the result of a flaw in his character.
  • 一块可移动的板,装有几百个端子,用接插线(短接线)将端子连接起来,这些连线决定了机器的不同程序。通过改变接线板上的连线或改变接线板本身,程序可以被改变。
    A removable board containing hundreds of terminals into which patch cords(short wires) are connected(these determine the different programs for the machine). To change the program, the wiring pattern on the patchboard or the patchboard, itself, must be changed.
  • 颗粒物的去除
    removal of particulate matters
  • 痔除手术除去痔的外科手术
    Surgical removal of hemorrhoids.
  • 有粘性偶然根的一个常绿攀缘植物属;产于亚洲东南及巴西。
    evergreen climbers with adhesive adventitious roots; southeastern Asia and Brazil.
  • 钢的脱碳反应
    removal of carbon in steelmaking
  • 切除肾脏的外科手术。
    surgical removal of a kidney.
  • 栓子切除术切除栓子的外科方法
    Surgical removal of an embolus.