方zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhè xiē fāng fǎ gǎi shàn liǎo 'ān quán xìng， jīng jiǎn liǎo 'ān quán guǎn lǐ bìng jiàng dī liǎo zài kuài sù kuò dà de yuǎn chéng jiē rù jī chǔ shè shī de zào jià。
    These approaches improve security, streamline security management and reduce the cost of the rapidly growing remote access infrastructure.
  • wèicǐ， dǎng chú liǎo yīnggāi jiā qiáng duì yú dǎng yuán de sī xiǎng jiào yù zhī wài， gèng zhòng yào de hái zài yú cóng gè fāng miàn jiā qiáng dǎng de lǐng dǎo zuò yòng， bìng qiě cóng guó jiā zhì dù hé dǎng de zhì dù shàng zuò chū shìdàng de guī dìng， yǐ biàn duì yú dǎng de zǔ zhì hé dǎng yuán shí xíng yán gé de jiān dū。
    Therefore, apart from strengthening the ideological education of its members, the Party has an even more important task, namely, to strengthen the Party's leadership in every way and to make appropriate provisions in both the state and the Party systems for strict supervision over Party organizations and members.
  • yào jiā qiáng zhè fāng miàn de jiào yù。
    We should strengthen education on both these points.
  • chōng fēn fā huī guó jiā kāi fā yínháng zài jiā qiáng jī chǔ jiàn shè fāng miàn de zuò yòng。
    The National Development Bank has fully displayed its role in strengthening infrastructure construction.
  • bǎ dǎng de fāng zhēn biàn wéi qún zhòng de fāng zhēn， hái xū yào wǒ men cháng qī jiān chí de、 bǎi zhé bù náo de、 jiān kǔ zhuó jué de、 nài xīn 'ér bù pà má fán de nǔ lì。
    To make the policy of the Party the policy of the masses requires effort, long and persistent effort, unrelenting and strenuous, patient and painstaking effort.
  • shā mò yī zhí yán shēn dào yuǎn fāng 。
    The desert stretched away into the distance.
  • chá yuán yī zhí yán shēn dào hěn yuǎn de dì fāng ？
    The tea plantations stretch far into the distance.
  • tā yòu yī zhǐ tǒng， gēn rén shuō huà shí tā xǐ huān zuò zài shàng miàn héng héng dà xīng xīng zài fǔ shì duì fāng shí huì gǎn jué bǐ jiào 'ān quán héng héng 'ér tā de wán jù zé duī dé dào chù dōushì。
    She has a barrel on which she likes to sit when talking to humans -- gorillas feel more secure when they can look down on others -- while her toys are strewn everywhere.
  • guó jiā shí shī “ pín kùn dì qū yì wù jiào yù gōng chéng ”， zhōng yāng hé dì fāng xiàng ８ ５ ２ gè pín kùn xiàn tóu rù jiào yù zhuān kuǎn １１ ６ yì yuán。
    The central and local governments raised an 11.6-billion-yuan special education fund for 852 poverty- stricken counties following the introduction of the "project for compulsory education in poverty-stricken areas."
  • yán gé zūn shǒu gè zhǒng yí shì de xíng wéi fāng shì。
    a manner that strictly observes all forms and ceremonies.
  • zài zhè fāng miàn， tā men zhèng dà bù qián jìn。
    In this respect they are making great strides.
  • zài kē xué fāng miàn zì yī jiǔ líng líng nián lái yòu liǎo hěn dà jìn bù。
    Great stride has been made in science since 1900.
  • dàn mù qián de jiě jué fāng àn duì jiě jué zhè xiē wèn tí qǔ dé liǎo jù dà de jìn zhǎn。
    But current solutions have made great strides to address these problems.
  • rén mín jūn duì guàn chè xīn shí qī jūn shì zhàn lüè fāng zhēn， shí shī kē jì qiáng jūn zhàn lüè。
    National defense and army building have made new strides in these five years.
  • yuē hàn huò dé tā yí jū guó wài de xiāo xī hòu， chén zhe yìng fù， bìng méi yòu ràng tā zài rèn hé fāng miàn yǐng xiǎng tā de gōng zuò。
    John took the news of his transfer abroad in his stride and did not let it affect his work in anyway.
  • liú chàng qīng kuài de bù fú； qīng kuài de qì fēn bèi yī zhèn dí shēng dǎ pò； qīng kuài de bù fá； yōu měi qīng kuài de bù zǐ； qīng kuài de gē chàng fāng fǎ。
    an easy lilting stride; the flute broke into a light lilting air; a swinging pace; a graceful swingy walk; a tripping singing measure.
  • （ zhǐ yǔ yīn huò zhě fāng yán） shēng yīn lìng rén yú kuài； bù cì 'ěr huò zhě bù jiān lì。
    (of speech or dialect) pleasing in sound; not harsh or strident.
  • zài nèi luàn qī jiān， jiāzhǎng men tōng cháng zǒu bǎ tā men de zǐ nǚ men 'ān zhì zài 'ān quán de dì fāng 。
    During periods of civil strife, parents usually try to keep their children out of harm's way.
  • mèng lǐ 'ōu luó bā kàn jiàn liǎng gè dà lù wèile zhēng duó tā 'ér xiāng dǒu， yī gè shì yà xì yà， lìng yī gè shì yuǎn fāng de nà piàn hǎi 'àn， shuāng fāng dū chéng xiàn chū nǚ rén de xíng xiàng。
    In the dream Europa beheld two continents at strife for her sake, Asia and the further shore, both in the shape of women.
  • rì běn lèi sì zhēng de xián lè qì； dài yòu yī gè fāng xíng mù zhì de fā shēng hé hé sī xián yòng shǒu zhǐ tánzòu。
    Japanese stringed instrument that resembles a zither; has a rectangular wooden sounding box and silk strings that are plucked with the fingers.
  • tā de lì shǐ qǐ yuán yú yìn dù， kě néng shì yìn dù rén chuàng zào liǎo yòng gōng lái yǎn zòu xián lè qì de fāng fǎ。
    Its history begins in India,where the use of a bow to play stringed instruments was probably invented.
  • nǐ yào nǎ zhǒng liào zǐ lái zuò xīn lián yī qún , tiáo zǐ de hái shì fāng gé de ?
    Which do you want for your new dress, a stripe or a check?
  • tā men tōng guò pīn mìng wéi hù zì jǐ lì yì de fāng shì lái zhēng qǔ bǎo zhàng。
    they strive for security by truculently asserting their own interests.
  • yī jiǔ qī jiǔ nián hòu， zhōng guó zhèng fǔ yǐ jí dà de chéng yì、 jìn zuì dà de nǔ lì， zhēng qǔ yǐ“ yī guó liǎng zhì” de fāng shì shí xiàn hé píng tǒng yī。
    From 1979, the Chinese government has striven for the peaceful reunification of China in the form of "one country, two systems" with the greatest sincerity and the utmost effort.
  • yì dòng yǐn qǐ bāo kuò chōng dòng、 yù wàng、 bào lì hé fèn dǒu děng wài zài xíng dòng huò biàn huà de xīn lǐ fāng miàn de huó dòng huò xíng wéi
    The aspect of mental processes or behavior directed toward action or change and including impulse, desire, volition, and striving.
  • sì、 nǔ lì gǎi shàn shēng chǎn tiáo jiàn， qiān fāng bǎi jì tí gāo liáng shí zōng hé shēng chǎn néng lì
    IV. Striving to Improve Production Conditions to Increase the Comprehensive Grain Production Ability
  • qǐ yè hé fú wù tí gōng shāng zài yí dòng kāi fā gōng zuò fāng miàn zhèng jìn xíng bù xiè de nǔ lì， lì qiú zhǎo dào kāi fā hé bù shǔ yí dòng yìng yòng chéng xù zuì jīng jì、 zuì yòu xiào de fāng fǎ。
    Enterprises and services providers with mobile development efforts are continually striving for the most cost-effective and efficient methods for developing and deploying mobile applications.
  • pīng pāng qiú de jī běn jī qiú fāng fǎ yòu nǎ xiē ?
    What are the basic shots or strokes in table tennis then?
  • tā wú lùn zài shénme dì fāng dū kuài lè。
    W-he may be, he will be happy.
  • xiāng gǎng hé rì běn zài zhè jǐ fāng miàn dōuyòu qiáng jiàn de yōu shì， ruò bǐ cǐ zài jiā qiáng hé zuò， wǒ men de fā zhǎn qián lì jiāng huì gèng dà。
    These are all areas where Japan and Hong Kong are strong. Working more closely together, we can be even stronger.
  • wǒ men shū gěi liǎo shí lì gèng qiáng de yī fāng 。
    We lost to a stronger side.
  • yī cì xìng kǒu lìng jì shù zuì qiáng de shí xiàn fāng shì cǎi yòng liǎo yī zhǒng jiào kǒu lìng fā wèn / yìng dá de jì shù。
    The strongest implementation of one-time password technology uses a technique called challenge/response.