高zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - jiā sù qì yī zhǒng zhuāng zhì, rú huí xuán jiā sù qì huò zhí xiàn jiā sù qì, kě yǐ jiā kuài dài diàn yà yuán zǐ lì zǐ huò yuán zǐ hé de yùn dòng yǐ dá dào gāo néng
A device, such as a cyclotron or linear accelerator, that accelerates charged subatomic particles or nuclei to high energies.- gāo néng liàng lí zǐ cóng děng lí zǐ qū táo lí jìn xíng diànhè jiāo huàn de jiā sù qì。
an accelerator in which high-energy ions escape from plasma following charge exchange. - zhōng guó gǎi gé kāi fàng hé xiàn dài huà jìn chéng de jiā kuài wéi wài guó tóu zī zhě tí gōng liǎo liáng hǎo de fā zhǎn shāng jī, zhù yào zài yǐ xià fāng miàn: dì yī, zhōng guó jì xù shí shī kuò dà guó nèi xū qiú de fāng zhēn zhèng cè, jiā kuài jīng jì jié gòu de zhàn lüè xìng tiáozhěng, wéi wài shāng tóu zī zài nóng yè、 shuǐ lì、 néng yuán、 jiāo tōng、 tōng xìn、 yuán cái liào、 huán bǎo、 gāo jì shù、 zhòng dà zhuāng bèi děng lǐng yù tí gōng liǎo guǎng kuò de kōng jiān。
The acceleration of China's reform, opening-up and modernization process offers business opportunities for foreign investors mainly in the following aspects. Frstly, China will continue implementing the policy of stimulating domestic demand and making strategic adjustment to its economic structure. A broad space has therefore been created for overseas capital to flow into such areas as agriculture, water conservancy, energy, transportation, telecommunication, raw material, environment protection, hi-tech and heavy or large equipment.- jiǔ yuè fèn zhōng guó gāo céng guān yuán zài cì qiáng diào wéi chí rén mín bì wěn dìng de zhèng cè, jiā shàng měi guó gōng bù de jīng jì shù jù wēn hé, zàn shí jiǎn qīng shì chǎng duì měi guó zài cì jiā xī de yōu lǜ, shǐ shì chǎng qì fēn gǎi shàn。
Market sentiment improved in September amid the announcement of a stable RMB policy by senior Chinese officials and the release of benign US economic indicators, which alleviated concerns over an imminent US interest rate hike.- shǐ rén kū qì de zuò pǐn gāo dù shāng gǎn de yì shù zuò pǐn、 diàn yǐng huò xì jù
A highly sentimental artistic, cinematic, or dramatic work.- sān shì cù jìn liǎo jū mín xiāo fèi, 1999 nián xià bàn nián jū mín xiāo fèi zēngzhǎng fú dù gāo yú shàng bàn nián。
Third, this measure also stimulated household consumption, as evidenced by the acceleration of the growth of household consumption in the second half of the year.- nǔ lì tí gāo zī yuán zōng hé lì yòng shuǐ píng, hé lǐ yòu xù dì jìn xíng shēng tài tuì gēng。
The holistic utilization of resources must be promoted and ecological restoration from farmlands must be conducted in a rational and sequential manner.- zài bqm zhōng, fù zá de jiāo yì kě néng zài rèn yì cháng dù de shí jiān duàn nèi zuò wán, shí jiān cháng duǎn yǔ gè gè zǔ jiàn de kě lì yòng xìng yòu guān。 dàn shì, bù guǎn yào yòng duō shǎo shí jiān, xìn xī zài zhè xiē dān yuán zhī jiān de liú dòng bì xū què bǎo yòu yī gè gāo dù de kě kào xìng, bìng yán gé bǎo hù wén jiàn de luó ji shùn xù。
In BQM, complex transactions may play out over arbitrary time periods depending on the availability of individual components, but, however long it may take, the information flows between those elements are ensured to a high degree of reliability, and the logical sequencing of events is rigorously maintained.- shì shí shàng, dú lì de cè shì biǎo míng, zì shì yìng jiā sù kě yǐ bǎ dài kuān kě yòng xìng tí gāo 400%。
In fact, independent testing has shown that adaptive acceleration can boost bandwidth availability by up to 400%.- zhǐ yòu yī diǎn kě wéi lì wài, nà jiù shì dāng zhè zhǒng zēng hèn shè huì de xīn lǐ bù shì chū yú duì gū dú de 'àihào 'ér shì chū yú yī zhǒng xiǎng bǎ zì jǐ tuì chū shè huì yǐ qiú gèng chóng gāo de shēng huó de xīn lǐ de shí hòu;
Except it proceed, not out of a pleasure in solitude, but out of a love and desire to sequester a man's self, for a higher conversation:- nǐ kě yǐ bǎ tā fàng dǎo, zuì gāo de hóng shān shù yòu 100 duō mǎ, bǐ yī gè zhèng shì zú qiú chǎng hái cháng。
You can lay it down.And the tallest sequoia tree is more than 100 yards long,more than the length of a full football field.- zài zhè piàn dì shì qǐ fú de sēn lín zhōng, gāo dà de lěng shān hé měi guó hēi sōng suí chù kě jiàn, dàn yǔ jù dà de hóng shān xiāng bǐ, tā men kàn qǐ láidōu rú xiǎo zhī xiǎo tiáo yī bān。
The rugged forest is crowded with large fir trees and tall lodgepole pines,but they all look like puny twigs compared to the giant sequoia.- wèile tí gāo sù dù hé jiā sù dù 'ér gǎi jìn de qì chē。
one modified to increase speed and acceleration.- yòng lái zhǐ zǔ zhì、 xuè yè、 xuè qīng huò zhě qí tā shēng wù wù zhì; zài gāo dù zhēn kōng zhōng lěng dòng、 gān zào。
used of tissue or blood or serum or other biological substances; dried by freezing in a high vacuum.- tiān shǐ, shén de shǐ zhě shì cóng shàng dì de bù sǐ de jīng líng。 zài zhōng shì jì de tiān shǐ xué zhōng, tiān shǐ fēn wéi jiǔ gè jí bié, àn děng jí cóng zuì gāo dào zuì dī yǐ cì shì: chì 'ài tiān shǐ, pǔ zhì tiān shǐ, bǎo zuò tiān shǐ, tǒng zhì tiān shǐ, měi dé tiān shǐ, zhì quán tiān shǐ, tiān shǐ cháng, dà tiān shǐ hé tiān shǐ
An immortal, spiritual being attendant upon God. In medieval angelology, there are nine orders of spiritual beings. From the highest to the lowest in rank, they are: seraphim, cherubim, thrones, dominations or diminions, virtues, powers, principalities, archangels, and angels.- tōng xìn yè jiāng gēn jù guó jiā jiā kuài jī chǔ shè shī jiàn shè de yào qiú, jìn yī bù jiā dà yí dòng tōng xìn、 shù jù hé duō méi tǐ tōng xìn、 guó jì tōng xìn de fā zhǎn jiàn shè lì dù, tí gāo wǎng luò zī yuán lì yòng shuài hé guǎn lǐ shuǐ píng。
In response to the government demand for accelerating the construction of infrastructure, the communications sector will exert more efforts in boosting the development of mobile, data and multimedia and international communications as well as improving the utilization ratio and management level of the network resources.- zhàn zài jìng jìng de tiān kōng xià, tiào wàng guǎng mào de tián yě héng héng zhè xiē jí jiāng cóng shì qù de suì yuè de láo zuò zhōng dé dào xiū xī de tián yě, kàn dào yǐn yǐn yuē yuē sǒng lì zài wǒ men miàn qián de xióng wěi de 'ā lè gé ní shān mài, zhù shì wǒ men jiǎo xià tóng bāo men de fén mù héng héng zhè yī qiē shǐ wǒ yóu yù bù jué, bù zhī gāi bù gāi tí gāo wǒ nà wēi bù zú dào de sǎng yīn, qù dǎ pò shàng dì yǔ zì rán jiè xióng biàn de chén mò。
Standing beneath this serene sky, overlooking these broad fields now reposing from the labors of the waning year, the mighty Alleghenies dimly towering before us, the graves of our brethren beneath our feet, it is with hesitation that I raise my poor voice to break the eloquent silence of God and nature.- yòu yī pài zhé xué zài bié de fāng miàn dōubù rú tā pài, kě shì yòu yī wèi shī rén wéi zhè pài zhé xué zēng guāng bù shǎo。 zhè wèi shī rén céng shuō : “ zhàn zài 'àn shàng kàn chuán bó zài hǎi shàng bǒ dàng shì yī jiàn lè shì; zhàn zài yī zuò bǎo lěi dǐ chuāng qián kàn xià miàn de zhàn zhēng hé tā dǐ zhǒng zhǒng jīng guò zuì yī jiàn lè shì; dàn shì méi yòu yī jiàn lè shì néng yǔ zhàn zài zhēn lǐ dǐ gāo fēng ( yī zuò gāo chū yī qiē de shān líng, zài nà lǐ de kōng qì yǒng yuǎn shì chéng qīng 'ér níng jìng de ) mù dǔ xià miàn gǔ zhōng de cuò wù、 piào bó、 mí wù hé fēng yǔ xiāng bǐ nǐ de ”; zhǐ yào kàn de rén duì zhè zhǒng guāng jǐng yǒng cún cè yǐn 'ér bù yào zì mǎn, nà mò yǐ shàng de huà kě suàn shì shuō dé hǎo jí liǎo。
The poet, that beautified the sect,that was otherwise inferior to the rest, saith yet excellently well: 'It is a pleasure to stand upon the shore, and to see ships tossed upon the sea: a pleasure to stand in the window of a castle, and to see a battle, and the adventures thereof, below:but no pleasure is comparable, to the standing, upon the vantage ground of truth:'(a hill not to be commanded, and where the air is always clear and serene;) 'and to see the errors, and wanderings, and mists, and tempests, in the vale below:' so always,that this prospect, be with pity, and not with swelling, or pride.- zhēn gāo xīng néng hěn kuài qù háng zhōu kàn yī kàn liǎo, dì yī cì tīng shuō zhè zuò chéng shì shì tōng guò sū dōng pō de shī, shī lǐ shuō wú lùn shì yǔ shì qíng; shì wù shì xuě, háng zhōu xī hú dōushì nà me píng jìng, mí rén。
I'm very excited that I can visit Hangzhou soon. Ifirst got to know the name of this city in Su Dongpo's which says rain or sunshine, fog or snow, the West Lake in Hangzhou is serenely charming.- yǔ shì jiè qí tā guó jiā yī yàng, zhōng guó fā zhǎn hèyìng yòng jì suàn jī shì wéi liǎo cù jìn guó mín jīng jì de fā zhǎn, tí gāo rén mín de shēng huó shuǐ píng, fāng biàn rén men de rì cháng shēng huó。
Like other countries in the world, China develops and uses computers for the purpose of accelerating the development of the national economy, improving the people's living standards and making daily life more convenient.- zài dāng shí de tīng zhòng zhōng, yòu gè jiào rě bō lán xiān shēng de xiē liǎo yè de shāng rén, zhè rén píng shí 'ài fàng gāo lì dài, zài zhì zào dà bù、 bì jī、 máo bù hé gāo ní mào shí zuàn liǎo wǔ shí wàn。
Among the audience there was a wealthy retired merchant, who was somewhat of a usurer, named M. Geborand, who had amassed two millions in the manufacture of coarse cloth, serges, and woollen galloons.- quán shěng jiàn lì gè lèi shēng chǎn lì cù jìn zhōng xīn 15 gè, gāo xīn jì shù chuàng yè fú wù zhōng xīn 5 gè, lěi jì fū huà de gāo xīn jì shù xiàng mù hé qǐ yè 6800 gè。
There arose a variety of 15 productive forces accelerating centers all over Shaanxi, 5 investment service centers of high and new technological enterprises, developing 6,800 high and new technological projects and enterprises.- fā huī duì gāo xīn jì shù chǎn yè huà xiàng mùdì fū huà péi yù gōng néng, jiā kuài liǎo quán shěng kē jì chuàng xīn jìn chéng。
Increase the role of Hi-tech industrial development zones in incubation projects for high and new technological industrialization, accelerating to blaze new scientific and technological trails througout the province.- jiā kuài sù dù de xíng wéi; tí gāo sù dù。
the act of accelerating; increasing the speed.- gāo yǎ yīnyuè; yī běn yán jǐn de shū。
good music; a serious book. - gōng yè jié gòu tiáozhěng bù fá jiā kuài, yǐ xìn xī jì shù wéi dài biǎo de gāo xīn jì shù chǎn yè bǐ zhòng tí gāo ;
Adjustment of industrial structure was accelerated by expanding the share of industries with high or new technologies characterized by information technology.- wǎng hòu de fā zhǎn, zài yī qiē nèi wài tiáo jiàn de yǐng xiǎng xià, wú yí dì jiāng bǐ guò qù yòu dà dà dì zēng gāo sù dù de kě néng。
No doubt developments in the future will be greatly accelerated under the influence of domestic and international conditions.- jiàn zhù yè : jiàn zhù yè fā zhǎn sù dù jiā kuài, xiào yì tí gāo 。
Construction: The development of the construction industry was accelerated, with its benefits increased.- tí gāo xiū yǎng de shū、 bù dào
An elevating book, sermon - èr yào jiā kuài fā zhǎn xìn xī、 shēng wù、 xīn cái liào děng gāo xīn jì shù chǎn yè。
Second, we need to accelerate the development of information, biology, new materials and other high and new technology industries.- jiā kuài gāo shuǐ píng xùn liàn、 kē yán、 táo ? ⒁ jiǎo bù huáng wù ? nán dào fāng ? jí mào ?
Accelerate the construction of training bases with high-standard training, scientific research, and educational and medical facilities.- jiā kuài fā zhǎn gè jí gè lèi jiào yù, tí gāo jiào yù zhì liàng。
We should accelerate the development of all types of education at all levels and improve the quality of education.
|
|
|