金中英惯用例句:
  • 中国有色金属进出口总公司
    China national nonferrous metals import& export corporation
  • 中国五金矿产进出口总公司
    China national metals and mineral import& export corporation
  • 保险丝一种由金属构成的防止过多电流通过保护电路的一种安全装置，当电流超过限定的电流强度时，金属就会熔化，从而打开电路
    A safety device that protects an electric circuit from excessive current, consisting of or containing a metal element that melts when current exceeds a specific amperage, thereby opening the circuit.
  • 他好像有大量的现款；现成的现金来源。
    he seems to have ample ready money; a ready source of cash.
  • 《考克斯报告》称，“中国长城工业总公司确定失败的根本原因，是惯性测量装置中，随动架转矩电动机功率放大器内部金铝合金线路连接处破损。
    The Cox Report says, "China Great Wall Industry Corp. determined that the root cause of the failure was a deterioration in the gold-aluminum wiring connections within a power amplifier for the follow-up frame torque motor in the inertial measurement unit.
  • 当郁金香交易开始频繁，大家就在阿姆斯特丹股票交易所和一些城镇设立了固定的市场进行买卖。
    As the tulip trades increased, regular markets were set up on the Stock Exchange of Amsterdam and other towns.
  • 纽约凡尔海拉美国保健基金会的乔舒亚·米斯卡博士还建议使用新式的数字手机，它比模拟手机的辐射量要少。
    Joshua Muscat, Ph.D., of the American Health Foundation in Valhalla, New York, also recommends using the newer digital phones, which have less radiation than analog.
  • 谈判人员来到会谈桌旁，桌上放满了各种有关现金流转分析的统计资料。
    The negotiators came to the conference table armed to the teeth with statistics on cash-flow analyses.
  • 金属中气体分析
    gas analysis in metals
  • 合金的相分析
    phase analysis in alloys
  • 流动资金利用状况分析
    analysis of current funds utilization
  • 旧金山的zona研究公司分析师jimhalberston称：“数字包装器基本上是多功能的警卫。”
    "Digital wrappers are basically multifunction gatekeepers," says Jim Halberston, an analyst at Zona Research Inc. in San Francisco.
  • 有消息称，这位前任美国总统克林顿的千金已经得到了麦肯锡公司提供的一份"初级职位"的商业分析师工作，但她还没有接受。
    Sources confirmed that the daughter of Bill Clinton, the former President, had been offered an "entry level" position as a business analyst but had not yet accepted the job.
  • 分析一下今天的金融市场。
    analyze today's financial market.
  • 克鲁泡特金，皮奥奇·阿列克谢耶维奇1842－1921俄国无政府主义者和政治哲学家，他认为改善人类现状的方法是合作而不是竞争。他对俄国和英国的无政府主义运动产生了很大的影响
    Russian anarchist and political philosopher who maintained that cooperation, not competition, was the means to bettering the human condition. He greatly influenced anarchist movements in Russia and England.
  • 已经宣战了的敌人；她声称热爱那个国家的一切事物；麦金利被一个声称是无政府主义者的人刺杀了。
    an avowed enemy; her professed love of everything about that country; McKinley was assassinated by a professed anarchist.
  • 英格兰银行被视为欧洲金融共同体的稳定支柱
    The Bank of England is often regarded as the anchorage of the European financial community.
  • 费尔班克斯美国阿拉斯加中部的一座城市，位于安克雷奇东北偏北。建于1902年，初始为金矿营。人口30，843
    A city of central Alaska north-northeast of Anchorage. It was founded in1902 as a gold-mining camp. Population,30, 843.
  • 中国古代金融业
    banking in ancient China
  • 中国古代冶金
    metallurgy in ancient China
  • 开发地区边缘很快会有国外资金投入。
    the individualism of the frontier in Andrew Jackson's day.
  • 英仙座北半球的一个星座，临近仙后座和金牛座
    A constellation in the Northern Hemisphere near Andromeda and Auriga.
  • 教堂牧师的俸禄主管牧师从圣公会在教堂或大教堂的基金或收入中抽取的俸禄；总教堂或教堂牧师的财产
    A stipend drawn from the endowment or revenues of an Anglican cathedral or church by a presiding member of the clergy; a cathedral or church benefice.
  • 这也是该电影节举办54年以来第三部没有进行过任何删节的美国动画片参加金棕榈大奖的角逐。
    It marked third time a full-length animation film was selected to compete for the Golden Palm in the Festival's 54-year history.
  • 戴安娜的母亲弗朗西斯·尚德·基德，王妃的姐姐萨拉·麦科克代尔女士以及亿万金融家詹姆斯·戈德史密斯德爵士的遗孀安娜贝尔·戈德史密斯女士有望出庭作证。
    Among those expected to give evidence are Frances Shand Kydd，Diana's mother:Lady Sarah Mc－Corquodale，the princess's sister and Lady Annabel Goldsmith，widow of billionaire financier Sir James Goldsmith.
  • （关于金属或玻璃）未退火因而容易破碎或断裂的。
    (of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured.
  • 金属的这种热处理叫退火。
    This hear treatment of metal is called annealing.
  • 给金属退火是为了减少一些应力。
    The purpose of annealing the metal is to relieve the stress.
  • 金婚是结婚五十周年纪念日。
    A golden wedding is the fiftieth anniversary of a marriage.
  • 这看来很像是一次庆祝金婚的盛典。
    It sounded like the very thing for a fiftieth－anniversary celebration.
  • 她静静地说：“今天是我们金婚纪念日”。
    She spoke very quietly. " Today is our golden wedding anniversary."
  • 参加我祖父母金婚纪念会的每个人都过得十分愉快。
    Everyone at my grandparents'golden wedding anniversary part had a big time.