约zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - yuē hàn shì gè tóu nǎo yú bèn de rén。
John is a man of idle brain. - yuē hàn de nǎo dài yǔ mǎ lì de yī yàng líng。
John is equal to Mary in brains. - yuē hàn duì mài piàn yù de hǎo chù xiāng xìn bù yí。
John believes in oat bran. - zhè jiā yínháng bǎ fēn zhī jī gòu kuò dà dào liǎo niǔ yuē 。
The bank branched out to New York.- yuē hàn duì zhe nà píng bái lán dì jiǔ dà kǒu dì hē gè bù tíng。
John kept swigging at the bottle of brandy. - yuē hàn yǒng gǎn dì méi yòu jiè yào wù de bāng zhù jiù duàn rán jiè diào liǎo dú yǐn。
John bravely kicked the habit of cold turkey. - shǐ mì sī bǎ yuē hàn jiào zuò dǎn xiǎo guǐ, dàn shì zài yuē hàn yǒng gǎn dì tóng yī gè dà 'è gùn bó dǒu yǐ hòu, nán hái mendōu yào shǐ mì sī rèn cuò dào qiàn。
Smith had called John a coward, but the boys made him swallow his words after John bravely fought a big bully.- tā yǔ yuē hàn yǒng qì xiāng dāng
He is John's match for bravery. - yī zhǒng wéi yuē , zú gòu pò huài tiáo yuē de jià zhí。
a breach serious enough to destroy the value of the contract and to give a basis for an action for breach of contract.- ( wǔ ) wéi yuē zé rèn;
the liability for breach of contract; and - hěn míng xiǎn cǐ shì shǔ wéi yuē xíng wéi, wàng nǐ fāng zhǔn bèi cǎi qǔ bì yào de xíng dòng。
Case refer constitutes breach of contract beyond dispute necessary step request your side- gēn jù dān bǎo de tiáo kuǎn dāng xiàng mù bù zú shí chū xiàn de wéi yuē 。
a breach that occurs when an item is deficient according to the terms of a warranty.- zhè hé de kuān dù dà yuē shì 20 mǐ。
The breadth of this river is about twenty metres.- huǐ yuē
To break the contract - yuē hàn qǐ tú shuō jǐ jù yōu mò de huà, dǎ pò lǒngzhào zhe tā péng yǒu men de chén mèn qì fēn, kě shì tā men duì tā de huà méi zuò rèn hé fǎn yìng。
John tried with a few good-humoured remarks to breakthrough the cloud of gloom hanging over his friends, but his words struck no response from them. - xiōng yá lì de yuē sè fū · sà bó zài bǐ sài zhōng cǎi yòng kōng shǒu dào shìde dòng zuò jī shuǐ, zhāi dé liǎo 200 mǐ wā yǒng de jīn pái。
Hungary's Jozsef Szabo attacked the water with karate-like strokes en route to his gold medal swim in the 200-meter breaststroke.- yuē hàn shàng qì bù jiē xià qì dì páo guò lái liǎo。
John ran up out of breath. - tā zì yòu zài yuē kè jùn cháng dà de。
She was born and bred in Yorkshire.- zài yuē kè jùn péi yù de dà xíng yìng máo gǒu。
breed of large wiry-coated terrier bred in Yorkshire. - guī chéng shū diǎn luó mǎ tiān zhù jiào měi rì qí dǎo de yī bù fēn, bāo kuò bǎo chí bù biàn de rì kè bù fēn 'ér fēi jiù yuē shī piān
A division of the Roman Breviary containing the unchangeable parts of the office other than the Psalms.- nǐ zhī dào má? yuē hàn xùn xiān shēng yīn shòu huì bèi bǔ liǎo。
Do you know that Mr. Johnson was arrested fro bribery?- yīn wéi yī gè rén zì jǐ shí xíng de jié cāo shì yuē shù zì jǐ hé pú yì de, ér xuān yáng chū qù de jié cāo, zài jiā shàng gōng kāi de duì huì lù de yàn hèn, zé shì yuē shù tā rén de。
For integrity used doth the one; but integrity professed, and with a manifest detestation of bribery,doth the other.- davidfrieder de shì hǎo wēi xiǎn 'ér cì jī héng héng pāi shè niǔ yuē de dà qiáo。
Dave Frieder turned his passion into a dangerous and exciting hobby --photographing New York city's bridges.- yī niǔ yuē fēn zhōng bǐ liù shí miǎo yào duǎn dé duō, shì shí shàng, jīhū jiù shì zhǎ yǎn zhī jiān : “ zài guò yī niǔ yuē fēn zhōng, wǒ jiù hé bù lì jí dé · fāng dá chū qù。 ”
A New York minute is thus much shorter than sixty seconds, indeed, it's almost instantaneous: "I'd go out with Bridget Fonda in a New York minute."- mǎ lè, juézǐ fàng zài zuǐ lǐ de jīn shǔ zhì mǎ lè, yòng yú kòng zhì yuē shù hé jià yù shēng chù
The metal mouthpiece of a bridle, serving to control, curb, and direct an animal.- suī shuō sī rén jiān de jí dù yòu bǎi hài 'ér wú yī lì, dàn gōng zhòng de jí dù què hái yòu yī diǎn hǎo chù, yīn wéi tā jiù xiàng táo piàn fàng zhú fǎ, kě chú qù nà xiē wèi gāo zhuān quán zhě, suǒ yǐ tā duì qí tā dà rén wù yì shì yī zhǒng zhì yuē , kě shǐ tā men xún guī dǎo jǔ。
There is yet some good in public envy, whereas in private, there is none. For public envy, is as an ostracism, that eclipseth men, when they grow too great. And therefore it is a bridle also to great ones, to keep them within bounds.- yuē hàn jiǎn duǎn dì huí dá liǎo zhè gè wèn tí。
John responded briefly to the question. - qù nián, zhè gè dà duì shōu rù yuē 2 0 wàn yuán。
Last year the brigade made about 2 0 0 0 0 0 yuan.- wǒ men mí lù liǎo yuē yī gè xiǎo shí, tū rán fā xiàn yǐ zài qù bù lài dùn de lù shàng liǎo。
We were lost for an hour or so and then suddenly fond ourselves on the road to Brighton.- zài wǒ men liǎ de jié hūn zhào bèi miàn wǒ liè chū liǎo yīng gé lán jí shì jiè qí tā dì qū de yī xì liè dì míng: ài dīng bǎo、 niǔ yuē 、 bù lāi dùn、 bā lí、 xī ní、 lún dūn děng xǔ duō dì fāng。
On the back of our wedding photo I had listed the names of places all around England and the world . Edinburgh, New York, Brighton, Paris, Sydney, London and many others.- xià jiā 'ěr, mǎ kè 1887 - 1985 é yì huà jiā, yǐ qí mèng huàn shì、 qí tè de yì xiàng qiě sè cǎi liàng lì de fān bù yóu huà wén míng。 qí zuò pǐn zhōng yòu liǎng fú wéi niǔ yuē shì dū shì gē jù yuàn shè jì( 1966 nián) de dà xíng yóu huà
Russian-born artist noted for his dreamlike, fanciful imagery and brilliantly colored canvases. Among his works are two huge murals designed for the New York City Metropolitan Opera House(1966).- tā wǎng yuē hàn de bēi zǐ lǐ dǎo pí jiǔ, zhí zhì jiǔ yì chū lái。
He poured beer into John's mug until it was brimming over.
|
|
|