内zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - gǔ gé tǐ nèi zhī chēng de gǔ gé, yóu zhōng pēi céng 'ér lái de, shì jǐ chuí dòng wù jí mǒu xiē wú jǐ chuí dòng wù suǒ tè yòu de tè xìng
An internal supporting skeleton, derived from the mesoderm, that is characteristic of vertebrates and certain invertebrates.- zì shàng zhōu mǒu jī gòu xuān chēng yǐ jīng chéng gōng kè lóng chū dì yī gè rén lèi hòu, 12 yuè 30 rì gāi jī gòu fù zé rén xuān bù, kè lóng bǎo bǎo hé tā de mǔ qīn yǐ yú zhōu yī huí dào zì jǐ de jiā zhōng。 cǐ wài, gāi jī gòu hái jiāng zài yī zhōu nèi xiàng kē xué jiā hé qí tā duì cǐ shì bào huái yí tài dù de rén men tí gōng zhèng jù, lái zhèng míng kè lóng bǎo bǎo què wéi kè lóng chū lái de。
The head of a company that says it has produced the first human clone said on Monday that the mother and baby were home following the child's birth last week and genetic proof demanded by scientists and other skeptics should be available in a week.- yì dà lì yī wèi rén lèi shēng yù xué zhuān jiā rì qián xuān bù, tā de yī wèi shí yàn duì xiàng jiāng yú míng nián nián chū shēng xià dì yī gè kè lóng rén。 rán 'ér, xǔ duō kē xué jiā, shèn zhì bāo kuò kè lóng yáng " duō lì " zhī fù zài nèi , dōuduì cǐ biǎo shì huái yí。
An Italian fertility expert says a patient will give birth to a cloned baby early next year but experts, including one who helped create Dolly the sheep, are skeptical.- dāng shí wǒ men dǎng nèi hái yòu rén cǎi qǔ huái yí de tài dù, xiāng gǎng yú lùn jiè bù guǎn shì fǎn duì wǒ men de hái shì zàn chéng wǒ men de, yědōu yòu rén chí huái yí tài dù, bù xiāng xìn wǒ men shì zhèng què de。
At the time, some people in the Party had doubts about that policy, and some of the people in Hong Kong, whether they were for us or against us, were skeptical too and thought it was incorrect.- 1990 nián qiū, zài běi jīng de bó wù guǎn jǔ bàn liǎo yòu 700 duō jiàn yóu zài yā zuì fàn chuàng zuò de měi shù zuò pǐn zhǎn, nèi róng shè jí shū fǎ、 zhuàn kè、 sù miáo、 yóu huà、 guó huà、 shuǐ fěn huà、 ní sù、 shí kè、 yù diāo、 mù diāo、 gēn diāo、 là rǎn、 cì xiù、 biān zhì、 jiǎn zhǐ děng, zài shè huì shàng yǐn qǐ liǎo jí dà fǎn xiǎng。
In autumn 1990, a museum in Beijing held an arts and crafts exhibition where over 700 pieces done by prisoners in calligraphy, seal cutting, sketching, oil painting, traditional Chinese painting, gouache, clay sculpture, stone carving, jade carving, wood carving, root carving, batik, embroidery, weaving, and paper cutting were displayed, which was well-received by the public.- tā men de zuò wén gèng shì " cǎn bù rěn dǔ ", piān fú duǎn、 nèi róng kōng dòng、 cuò zì lián piān、 cí bù dá yì、 tiáo lǐ bù qīng、 duàn luò bù míng, xiě de rén bù zhī suǒ yún, kàn de rén yī tóu wù shuǐ。
Their compositions would make the reader helplessly sad -- sketchy and hollow, full of miswritten characters and misused words, and poor in organization and paragraphing. The writer himself does not know what he is writing about, leaving the reader in a fog about what the written stuff means.- ào dà lā xī yà tài píng yáng nán bù dǎo yǔ, bāo kuò 'ào dà lì yà、 xīn xī lán jí xīn jǐ nèi yà
The islands of the southern Pacific Ocean, including Australia, New Zealand, and New Guinea.- kē nà kè lǐ chéng jǐ nèi yà de shǒu dū hé zuì dà chéng shì, wèi yú gāi guó xī nán bù dà xī yáng yán 'àn。 tā zuò luò yú yī gè tōng guò dī dào hé dà lù xiāng lián de dǎo yǔ shàng。 rén kǒu 600, 000
The capital and largest city of Guinea, in the southwest part of the country on the Atlantic Ocean. It is on an island connected with the mainland by causeway. Population, 600,000.- bā bù yà wān shān hú hǎi de yī gè wèi yú xīn jǐ nèi yà dōng nán 'àn de dà hǎi wān
A large inlet of the Coral Sea on the southeast coast of New Guinea.- jǐ nèi yà shì yī gè rè dài guó jiā。
Guinea is a tropical country.- rú guǒ nǐ men qù huá xuě, bù yào bǎ wǒ suàn zài nèi 。
If you go skiing , count me out.- jì shù jīng zhàn jīng yàn fēng fù de rén; nèi xíng; zhuān jiā
Highly skilled and experienced person- yóu yú shì gù、 bù kě huī fù de cuò wù huò gù zhàng, yǐ yī zhǒng shòu kòng zhì de fāng shì tí qián jié shù jì suàn jī xì tǒng nèi de chǔlǐ huó dòng。
A controlled premature termination of processing activity in a computer system because of a mistake, nonrecoverable error, or malfunction.- zài gāo wēn jiān guō nèi měi yī biān jiān 'èr shí wǔ miǎo zhōng
Fry for twenty - five seconds each side in a very hot skillet.- yuē sè fū nèi cí pèi 'ěr sài rén shǒu lǐng, tā céng xián shú dì zhǐ huī guò yī cì cóng měi guó jūn duì nà lǐ de chè jūn, dàn wèi chéng gōng( 1877 nián)
Nez Perc leader who conducted a skillful but unsuccessful retreat from U.S. forces(1877).- wǒ tīng bù dǒng tā de yǎn jiǎng, tā zǒng shì cóng yī xiàng nèi róng tiào dào lìng yī xiàng nèi róng。
I couldn't understand his lecture because he kept jumping from one topic to the next.- ér yī wèi jiǎn féi zhě rú guǒ zài tā měi rì de shí pǔ zhōng jiā rù jǐ bēi tuō zhī niú nǎi, jiù néng gòu yòu xiào dì kòng zhì qí tǐ nèi díkǎ lù lǐ hán liàng, bìng qiě shǐ xīn chén dài xiè sù dù bǎo chí zài zhèng cháng de zhī fáng xiāo hào shuǐ píng。
But if a dieter adds a couple glasses of skim milk to her daily menu, she can keep her calorie count in check and her metabolism at a normal fat?burning level.- pí nèi de zài pí fū nèi bù de; pí nèi de
Within the skin; intradermal.- bù yào chuān nà xiē yòu huā biān huò shì dài de dōng xī ( chú fēi shì tào fú nèi de shàng yī )-- yě bù yào chuān xiān hóng de chāo duǎn lián yī qún。
Skip anything with frills or lace (except for a top under a suit)--and skip the bright red minidress.- bái cài yī xīng qī nèi jiù fā yá liǎo。
The cabbage germinated within a week.- rú guǒ nǐ pèng qiǎo chù zài luò shān jī shì zhōng xīn, xiǎng kuài sù qù huán qiú diàn yǐng zhì piàn chǎng zhù tí gōng yuán hé yú lè zhōng xīn yóu wán, nǐ xiàn zài kě yǐ duǒ guò yōng jǐ de gāo sù gōng lù, zài dà yuē 28 fēn zhōng nèi háo bù fèi jìn dì chéng dì tiě qián wǎng。
If you ever happen to find yourself in downtown Los Angeles and fancy a quick trip to the Universal Studios theme park and entertainment complex, you can now skip the congested freeways and make the trip by underground train, hassle?free, in about 28 minutes.- jiàng gài sù yī zhǒng suō 'ān suān hé 'ěr méng, yóu rén tǐ nèi de jiá zhuàng xiàn chǎn shēng。 zài bù zēng jiā gài hán liàng de qíng kuàng xià, kě jiàng dī xuè zhōng gài hé lín suān yán de hán liàng
A peptide hormone, produced by the thyroid gland in human beings, that lowers plasma calcium and phosphate levels without augmenting calcium accretion.- chuān zài qún zǐ lǐ miàn de nèi yī。
a undergarment worn under a skirt.- zhěng běn shū de nèi róng zhǐ yòng yī piàn guī xìn piàn jiù kě yǐ zhuāng xià。
The entire content of a book will be located on a single silicon chip.- lú nèi gǔ mó nǎo lú de nèi biǎo miàn
The inner surface of the skull.- dài zài tóu kuī nèi de fáng hù mào yī zhǒng gāng huò pí gé zhì chéng de mào zǐ, yǐ qián dài zài tóu kuī huò kǎi jiá tóu jīn xià
A heavy skullcap of steel or leather, formerly worn under a helmet or mail hood.- gǔ bǎn bèi bǎn zhàng gǔ gé kāi de tóu gài gǔ de nèi céng huò wài céng biǎn píng de gǔ tóu
The inner or outer flat layer of bones of the skull separated by the diploe.- duì yú kē mò lái shuō, shàng yòu qián zài zhèng zhì kùn nán。 rú guǒ [ cháng ] dǎo diàn fèi fēi zhǎng, huò yóu jià cuàn shēng, huò duǎn qī nèi bèi yòng néng yuán bù néng luò shí, yǐ bì miǎn tíng diàn huò qí tā xíng shì de diàn lì bù zú, mù qián de zàn yáng kě néng biàn chéng pī píng。
But there are potential political difficulties for Mr.Cuomo, too. What is now praise could turn to criticism if electricity rates on the Island wind up skyrocketing or if the price of oil shoots up or if alternative sources of power are not in place soon enough to prevent any blackouts or other power shortages.- tā miàn duì zhe dǎng nèi zuǒ yì rì yì zēng qiáng de fǎn duì shì lì。
He faces a growing rebellion from the left wing of his party.- mǎ kè sī shuō de wǔ zhuāng qǐ yì zhī hòu yī kè yě bù yīnggāi tíng zhǐ jìn gōng, zhè shì shuō chéng dí bù bèi 'ér tū rán qǐ yì de qún zhòng, yīnggāi bù ràng fǎn dòng de tǒng zhì zhě yòu bǎo shǒu zhèng quán huò huī fù zhèng quán de jī huì, chèn cǐ yī shùn jiān bǎ guó nèi fǎn dòng de tǒng zhì shì lì dǎ gè cuò shǒu bù jí, ér bù yào mǎn zú yú yǐ dé de shèng lì, qīng shì dí rén, fàng sōng duì yú dí rén de jìn gōng, huò zhě wèi suō bù qián, zuò shī xiāo miè dí rén de shí jī, zhāo zhì gé mìng de shī bài。
When Marx said that once an armed uprising is started there must not be a moment's pause in the attack, he meant that the masses, having taken the enemy unawares in an insurrection, must give the reactionary rulers no chance to retain or recover their political power, must seize this moment to beat the nation's reactionary ruling forces when they are unprepared, and must not rest content with the victories already won, underestimate the enemy, slacken their attacks or hesitate to press forward, and so let slip the opportunity of destroying the enemy, bringing failure to the revolution.- chèn xiù chuān zài lìng yī xiù zǐ nèi zuò zhuāng shì yòng de xiù zǐ, zuò chéng xiàng xià yán shēn huò tōng guò kāi chā zài wài xiù lǐ lù chū
An ornamental sleeve worn under another sleeve, designed to extend below or show through slashes in the outer sleeve.- xiàn zài shèng xià lái liú dài kǎo lǜ de zhǐ yòu liǎng wèi hòu xuǎn rén, qí yú de rén, bāo kuò nǐ dì dì zài nèi , jǐ zài qián jiù quán bèi táo tài bù yú kǎo lǜ liǎo。
There are only two candidates that remain to be considered. The rest, your brother among them, were wiped off the slate days ago.
|
|
|